Discussioni categoria:Professioni

La categoria sta venendo riqualificata. --Utente:Wikipedia Express

Ovvero, come ci si organizza per creare delle sottocategorie della categoria professioni? --Snowdog (Arbeit macht Administratoren!) 00:15, 26 ott 2006 (CEST)

Provo a mettere quanche sottocategoria, prima di re-intervenire è meglio discutere sul dafarsi. ad esempio "Professioni mediche", "Professioni legate alla cultura" Ben accetti suggerimenti

Sarebbe opportuno proporre qui la lista di sottocategorie che si intende introdurre (ad esempio "professioni sanitarie" è forse più adeguato di "professioni mediche" e "professioni legate alla cultura" è troppo generico). Con l'occasione: attenzione che nella categoria:Mestieri cancellata sono rimaste un paio di voci ;). --MarcoK (msg) 00:42, 26 ott 2006 (CEST)

Forse ho sbagliato a proporre per la cancellazione "Mestieri". Comunque per "Artigiano" e "Falegname" una riapertura sarebbe possibile, con nota di distinzione da "professioni"

Propongo la suddivisione...

...da fare in Professioni aggiorna cache · modifica Annota in questo spazio le cose da fare per migliorare la voce o segui i suggerimenti già indicati.

Altre campo turistico - ricreativo cultura - scienza Redattore editoriale Un redattore editoriale si occupa del contenuto del testo, è un vero e proprio partner dell'autore. Costituisce l'interfaccia intellettuale, per conto dell'editore, tra l'autore e le altre professioni che concorrono alla produzione del libro (impaginatore, stampatore e così via) e coordina tutte le lavorazioni di prestampa fino ad arrivare dal manoscritto al volume stampato. L'editing Il redattore fa il cosiddetto editing: legge il manoscritto e, oltre a segnalarne e a correggerne gli errori di grammatica, di sintassi e i refusi, segnala anche le possibili incongruenze, i salti logici, le possibilità migliorative di un testo. Spesso si occupa anche degli apparati (indici analitici, normalizzazione della bibliografia, adattamenti). Nel caso in cui il testo di partenza sia tradotto, il redattore si occupa anche di verificare che la traduzione sia corretta, che non tradisca lo stile dell'autore, che non contenga calchi linguistici o difficoltà di comprensione per il lettore italiano. Naturalmente è necessaria, oltre a una conoscenza molto approfondita della lingua italiana (e di almeno una lingua straniera), la sensibilità al tipo di target al quale è destinato il testo (divulgativo o specifico, narrativa o saggistica, per l'infanzia e così via) e una non trascurabile capacità di approfondire un dato argomento per assorbirne il gergo tecnico e per verificare le informazioni contenute nel testo: questo fa sì che i redattori tendano a specializzarsi in prodotti di un dato tipo. L'editoria varia L'editoria scolastica ingegneria agricoltura & animali artigianato viaggi ed esplorazioni media & comunicazione Copywriter spettacolo sanità Geriatra campo finanziario nuove professioni e lavori Hi-tech Negli ultimi anni le case editrici hanno esternalizzato alcuni processi di produzione intellettuale del libro (il cosiddetto prestampa): questo ha fatto sì che alcune professioni inizialmente precipue della redazione interna alle case editrici siano oggi rappresentate da professionisti che hanno aperto una partita iva o che a loro volta hanno fondato società di servizi per l'editoria. Tra queste professioni sono da annoverare il redattore, il correttore di bozze (mestiere che però in parte è decaduto, venendo riassorbito in qualche caso nelle competenze del redattore), il traduttore, l'impaginatore, l'iconografo. Queste professioni non possono propriamente definirsi nuove (benché spesso le competenze, anche in seguito ai passi da gigante realizzati da supporti informatici sempre più efficienti, siano cambiate in modo radicale, stravolgendo il tipo di competenze richieste in precedenza), ma è nuova la modalità di prestazione e soprattutto è nuovo l'approfondito know-how tecnologico indispensabile per esprimere queste competenze. professioni in disuso

Si potrebbe eseguire un sondaggio se la categoria va bene o meno?

Persone

C'è scritto questa categoria dovrebbe contenere solo le professioni, e non le persone, per le quali c'è la categoria apposita. Però vedo anche molte sottocategorie di persone, ad esempio sotto Categoria:Professioni mediche c'è Categoria:Medici. O si fa così per tutte le professioni, o per nessuna. Cosa preferite?--Bultro 20:16, 31 gen 2008 (CET)

Atlante delle professioni

20-10-2017 - Alle 21:26 ho lasciato un intervento in discussioni alla voce professione. Purtroppo non avevo trovato questa voce con una bella lista già avviata. Bastava usare il plurale invece del singolare sulla wiki. Ho trovato questa voce casualmente su google adesso (23:48 ca.). Non ritengo utile ricopiare l'intervento e toglierlo di là perchè occupa posto e non posso fare login. Ritengo si potrebbe completarla con una disambigua e ulteriore voce Atlante delle professioni con uno dei tanti siti web. Salvo sul mio browser questo link e tornerò a vedere gli sviluppi, a collaborare e vedere cosa avete deciso per Atlante Professioni. Di nuovo scusa per la gaffe. Come sempre, buon wikilavoro a todos. ][\/][ 95.251.36.186 (msg) 23:56, 20 ott 2017 (CEST)