Discussioni template:NomeUtenteMail

Semplificazione

Al momento l'avviso è così:

sono spiacente, ma il nome utente che hai scelto non è considerato appropriato (vedi i relativi criteri).

Essendo ogni pagina di Wikipedia pubblica (compresa questa) scegliere il proprio indirizzo e-mail come nome utente ti espone a diventare bersaglio di abbondante spam, ed in ogni caso le nostre regole vietano espressamente questo genere di nomi.

Ti invito a scegliere un nome diverso (puoi ad esempio tagliare dal nome attuale la seconda parte) e a chiedere il cambio del nome ad uno dei burocrati, secondo le istruzioni che trovi alla pagina Aiuto:Cambiare il nome utente.

Grazie per la collaborazione!

Ci sono varie cose che possono essere migliorate:

• alcune parti sono ripetute (il link ai criteri è scritto due volte ad esempio)
• l'icona fa sembrare ad un messaggio di blocco per un comportamento sgradevole, ma in realtà è solo un avviso tecnico
• non è molto utile citare i burocrati, forse è sufficiente citare le istruzioni e renderlo bene visibile
• forse può essere più conciso

Mi permetto di editare con quest'altra versione:

Purtroppo il nome utente che hai scelto contiene il simbolo @ e questo non è considerato appropriato (vedi i relativi criteri). Inoltre, ogni pagina di Wikipedia è pubblica (compresa questa) e pubblicare un indirizzo email come nome utente lo rende bersaglio di abbondante spam. Cosa fare? Scopri come come cambiare il nome utente di Wikipedia. Grazie per la collaborazione!

E niente. Rollbackare pure se questo merita più discussione. Ciao asd --Valerio Bozzolan (msg) 12:24, 3 ago 2021 (CEST)