ゾロア

Re: Rokka no Yuusha & Studio Passione

Ciao, prima di tutto dammi del tu, su Wikipedia questa è la prassi. Riguardo allo studio, non è detto che diventerà enciclopedico: molte volte le voci non verranno mai create, per cui finché non si è sicuri che l'argomento avrà rilevanza enciclopedica, conviene non mettere wikilink (ad esempio il sito VVVVID siamo costretti a scriverlo senza wikilink proprio perché non vogliamo che la voce venga creata, in quanto l'argomento non è ancora considerato enciclopedico). In ogni caso se un giorno lo studio Passione dovesse avere una sua voce da queste parti, non sarà difficile aggiungere subito il collegamento ove necessario (esistono anche strumenti adatti come la funzione cerca), quindi su questo fronte non ci sono problemi. Riguardo al titolo, ti faccio presente invece che la serie è sottotitolata in italiano da Crunchyroll, che ha acquistato i diritti per l'Italia. Di conseguenza il nostro titolo è diventato quello inglese/internazionale, che si presume sia quello meglio noto sul territorio italiano. Quanto al redirect, purtroppo è sbagliato: siccome il testo romanizzato in italiano dev'essere scritto con le minuscole se non per i nomi propri e va scritto con i macron, il redirect giusto è Rokka no yūsha, già doverosamente creato. Se hai qualche altro dubbio, chiedi pure--Sakretsu (炸裂) 23:14, 26 lug 2015 (CEST)

Scusa per la risposta tardiva. Puoi creare il redirect Rokka no yuusha senza problemi, ma Yuusha con la maiuscola non è una comodità: è semplicemente un errore ripetuto da molti utenti (tra cui il sottoscritto in passato) per l'usanza inglese di mettere la maiuscola iniziale a ogni parola. In ogni caso il redirect sbagliato lo puoi segnalare per la cancellazione aggiungendogli nel wikitesto all'inizio <noinclude>{{cancella subito|9}}</noinclude> (qui trovi tutte le istruzioni dettagliate sulle cancellazioni che non hanno bisogno di procedura).--Sakretsu (炸裂) 01:45, 28 lug 2015 (CEST)