Discussioni utente:Fabiolx26/Sandbox6

Ciao Fabio, posso chiederti come mai io vedo che il titolo di questa pagina porta il tuo nome, invece di essere intitolata con il nome dell'evento di cui parla? Di cui parli...

[@ FabioVi] Porta il mio nome utente perché è una sandbox personale, dove posso lavorare con più tranquillità alla bozza della mia traduzione dall'inglese di "en:Bengal famine of 1943" che includerò, una volta corretta, nella voce "Carestia del Bengala del 1943-1944". Altrimenti, se io avessi lavorato fin da subito sulla sola voce originale italiana, questa sarebbe stata un miscuglio di frasi inglesi e italiane con errori nei template (quelli della wikipedia inglese sono molto diversi), e le modifiche avrebbero potuto essere subito annullate o alterate da altri utenti. --Fabiolx26 (msg) 23:15, 23 dic 2020 (CET)

[@ Fabiolx26] grazie dell'informazione, e complimenti per il lavoro! (sapevo dell'esistenza della pagina di prova, ma non l'avevo mai usata, né avevo fatto traduzioni così estese)--FabioVi (msg) 07:54, 25 dic 2020 (CET)