Discussioni utente:G.dallorto/Archivio n. 1

Re: Categorie

L'elenco delle categorie in ordine alfabetico si trova in Speciale:Categories (Aiuto:Categorie lo dice ;), ma se vuoi capirci di piu' ti conviene partire dalla categoria principale di wiki (Categoria:Categorie) e navigare la struttura attraverso le sottocategorie A presto! --Fede (msg) 09:05, 9 nov 2005 (CET)

Permessi

L'indirizzo cui inviare le liberatorie per il copyright è permissions@wikimedia.org. È una casella su cui arrivano tutte le permissions di tutte le wiki e che la Wikimedia Foundation conserva per tutelarsi da eventuali future controversie. Non è necessario che le liberatorie siano in inglese, dato che poi vengono smistate ai vari admin locali abilitati ad accedervi. Ciao. --Paginazero - Ø 15:24, 10 nov 2005 (CET)

Donazioni

Caro Giovanni, Suggerirei, una volta inviata la mail di donazione, a copiarla e incollarla (magari oscurando l'indirizzo mail del mittente) o nella pagina di discussione dell'articllo donato o in una pagina ad hoc (come hai egregiamente fatto per Wikipedia:Autorizzazioni_ottenute/Gaya. Detto questo, da ora in poi, quando scrivi una pagina contenuta anche nel tuo sito basta che sbatti {{crediti|http://www.giovannidallorto.com|[[Wikipedia:Autorizzazioni ottenute/Gaya]]}} in pagina di discussione e sei a posto. Ciao --L'uomo in ammollo ◄strizzami 08:57, 16 nov 2005 (CET)

Re:Slavoqueers

Okay, quando ho tempo traduco tutto quello che mi capita per mano! Non pensavo ce ne fossero così tanti di autori russi, io conoscevo a malapena Majakovskij e qualcun altro. Ciao! --Daĉjo^почта 10:17, 5 mar 2006 (CET)

eh eh... intendevo gli autori russi in generale ;). Mihail Kuzmin completato appena adesso... chiedo lumi a un russofilo su come metterci d'accordo per traslitterare i nomi russi tutti uguali. ciao! --Daĉjo^почта 10:33, 5 mar 2006 (CET)

ops, non avevo visto che c'era già l'articolo su Sergej Diaghilev... :) va bene, mi ricorderò di aggiornare la pagina del portale! ciao! --Daĉjo^почта 11:41, 5 mar 2006 (CET)

Re: LGBT

Certo, volentieri lo traduco... Ma devo tradurre qualcosa in particolare e/o modificare completamente la voce italiana? :)

No, è da tempo che sto su Wikipedia, ma non riesco mai a prendermi l'abitudine di firmare^^". Riguardo a proposte varie, non è che abbia molto di cui parlare se non che il 99% dei polacchi è omofobico :P Sul sito di Gay.tv si parla della manifestazione gay nelle piazze polacche e a Danzica sono stati attaccati da quelle teste di cavolo dei hooligans... Che vergogna...

Filip 15:36, 5 mar 2006 (CET)

Ok, lo farò uno di questi giorni :) --Filip 14:09, 7 mar 2006 (CET)

Carissimo, volevo dirti che mi dispiace ma ora non posso tradurre gli articoli che mi hai chiesto perché sto impegnato nel progetto delle Autostrade polacche... Quando le finirò tradurro quelle voci volentieri :) Ciauz!! --Filip 20:30, 13 mar 2006 (CET)

Re: Queer

Ho visto che i collaboratori al Progetto Omosessualità sono molto preparati ed attivi, francamente non credo che sarei all'altezza. Mi aggiungo lo stesso, poi si vedrà!

PS: la bandierina arcobaleno l'ho copiata dalla tua pagina utente, e ti ho contattato pochi giorni fa su splinder ("Ecateblog") :o) --Dedda71 13:36, 6 mar 2006 (CET)

Ho visto che non ci sono lesbiche... Tempo fa si era parlato molto di wikipedia in LLI, ma io alora non ero "wikimalata", e non ho seguito la discussione. Comunque ho rilanciato il tema in lista, vedremo se succederà qualcosa. A proposito, mi sono lanciata: dai un'occhiata a : Storia del lesbismo ed a Radclyffe Hall, e dammi un feed back --Dedda71 14:10, 7 mar 2006 (CET)

Traduzioni dal tedesco

Non c'è di che! :) Le traduzioni mi divertono e avevo visto che la categoria "da tradurre dal tedesco" si stava riempiendo sempre più. Segnalami pure se hai delle traduzioni che ti interessano in via prioritaria. Buon lavoro! Wiskandar ﺭﺪﻨﻜﺳﻭ 12:33, 9 mar 2006 (CET) :Eccoti tradotti "WHK" e "Ralf König". Ora però mi riposo un po'... :) Wiskandar ﺭﺪﻨﻜﺳﻭ 19:04, 9 mar 2006 (CET)

Omogenitorialità

Ciao, grazie a te per il tuo messaggio, il francese mi piace quindi se ci sono altre traduzioni, tempo/voglia permettendo, sono a disposizione. Ho visto che hai corretto omoparentale con omogenitoriale anche se da una veloce googlata mi pare che il primo non sia proprio usato, per quello io avevo usato il secondo. Comunque l'esperto sei tu quindi non discuto :-) Ciao a presto Lorenzino 19:00, 12 mar 2006 (CET)

Harvey Milk: modifica

Ciao! Desideravo chiederti se la modifica che hai fatto alla voce HARVEY MILK (§ "La figura di Milk nella musica, nel cinema e nel teatro") sia dovuta a un errore o a una svista. Ho notato, infatti, che non hai modificato il testo in sé, ma una parte dello stesso l'hai inserita in una casella, mentre alcune parole appaiono precedute o seguite da parentesi quadre. Grazie. Fausto

Re: Autostrade polacche

Diciamo che è un progetto che mi sono creato io e lo sto portando avanti da solo... Se vuoi dare una mano: benvenuto ^^ Filip 18:50, 15 mar 2006 (CET)

Nuove categorie omosessualità

Ciao Giovanni, sono come sempre a disturbarti! Ho visto che ieri hai modificato Karl Gorath (poi rollbakkato) introducendo la categoria: "Omosessualità e nazifascismo", oggi stavo per fare lo stesso creando "Omosessualità e nazismo" (figlia di Nazismo, direi ... e non LGBT), anche perchè sul fascismo credo si potrebbe fare un articolo complessivo, almeno per adesso. Nello stesso tempo sono per la creazione di "Condanne per omosessualità", come hai proposto sul bar del progetto (abbiamo già diverso materiale, e ho qualche altra biografia quasi pronta).

Noto anche che siamo pochini a partecipare alle discussioni sul bar e sarei per una specie di piccolo colpo di stato (eventualmente poi si può sempre modificare/migliorare) al fine di creare le sopraddette due categorie ... anche se immagino che qualche simpatico benpensante, esterno al progetto, si scatenerà.... ma tant'è. (in chat, ogni tanto, mi diverto troppo con certi personaggi :-) )

Insomma, per finire queste mie sconclusionate riflessioni ti chiedo:

• creo la categoria "Omosessualità e nazismo" oppure "Omosessualità e nazifascimo"?
• ho notato che il lesbismo, sempre per quello che riguarda il periodo nazista è un po' incasinato ed incompleto (alcuni pezzi di qua, altri di la, in diversi articoli)...io proporrei di integrare tutto ed ampliare Triangolo nero, tu che ne pensi?

Ciao&Kisses, e scusa per il tempo che ti rubo! :-) --Whitewolf  Sparami! 09:13, 16 mar 2006 (CET)

Recepito il tutto :-) Ho chiesto un po' in giro, vediamo cosa dicono anche gli altri. Al limite tento la carta di farmi scannare nel Bar generale di Wiki :-) Ciao&Kisses --Whitewolf  Sparami! 12:31, 16 mar 2006 (CET)

Seconda parte
Ciao Giovanni, vediamo di rispondere con ordine, già sono incasinato di mio :-)

• Sergej Diaghilev, ho notato la querelle cronologica e ho notato, da nuovo utente (un paio di mesetti o poco più) gli atteggiamenti di certe persone. Credo che molti attacchi che ti sono rivolti siano legati al tuo impegno sul fronte omosessualità e al fatto che hai pochi peli sulla lingua. :-) Io non temo molto l'omofobia, l'ho vissuta in casa per una vita, per poi andare al Classic e vedere orde di benpensanti alla ricerca di un pettorale scolpito (sigh! Una volta ero un bel bimbo!) e nel tempo mi si è scatenata una forma di perverso compiacimento forse (fosse l'unica perversione che mi contraddistingue!) nel sentirmi dire nella faccia: "brutto culattone, togliti dalle palle". Indi non temo lo scontro, lo cerco a volte....è una forma di militanza anche questa, non trovi? Ovviamente molto meno importante/impegnata della tua. Indi che vengano le critiche, nel caso le gestiremo...utilizzando le vecchie consolidate tecniche di questo simpatico Lupetto (sono top secret, ma efficaci, a quel che si dice) :-)
• Nazismo e Nazifascismo....beh, il fascismo ha perseguito in maniera completatente diversa il "problema" omosessualità, come ampiamente documentato sui tuoi numerosi ed ottimi siti/interventi. Anche se immagino che in un paese dove il confino era una villeggiatura, l'idea che potessero esistere persecuzioni nei confronti di femminelli sconvolgerà l'opinione pubblica. Io sono per tenere separate le due cose da subito, tanto sicuramente, come prevedi, ci sarà qualcuno che revisionerà.
• Lesbismo, ok chiederò con Utente:Dedda71. Per quello che riguarda la storia del lesbismo nel periodo nazista in effetti c'è poco da dire, ma non poi così poco...forse anche nel contesto più ampio della posizione della donna nel Terzo Reich...boh, alcune mie lesbicose amiche stanno preparando qualcosa sull'argomento e, conoscendole, vedrai che non ci deluderanno.
• Henny Schermann, la traduzione di ieri è, a quel che mi sembra unica sulle diverse Wiki. Ti ringrazio per i complimenti, piano piano imparo anche io ad accostare 3 parole senza fare un casino :-) In effetti era ebrea e lesbica. Ma è un'importante traccia, una delle poche (me ne sovvengono, e provvederò ad inserirle, solo altre 6-7) e non ho potuto fare a meno di inserirla...

--Whitewolf  Sparami! 13:43, 16 mar 2006 (CET)

Voce Harvey Milk

Giovanni, potresti leggere quanto ti ho scritto nella cartella Discussioni della mia pagina utente? [1] Ti ringrazio. F.austo

Khnumhotep e Niankhkhnum

Grazie per gli applausi, ma non esagerare coi complimenti... Sono un grande appassionato dell'antica civiltà egizia e mi fa sempre piacere lavorare sulle voci correlate ad essa. Tra l'altro, con l'articolo in questione ho scoperto una cosa nuova sull'antico Egitto per cui sono io a ringraziare voi del progetto omosessualità. Semolo75 13:00, 19 mar 2006 (CET)

Beh, stavolta casco proprio dalle nuvole! Ignoro completamente che ci sia una tematica omosessuale nella vicenda di Horus e Seth; tutto quello che so è che Horus ha combattuto e sconfitto Seth per vendicare l'uccisione del padre Osiride. Mi documenterò... Se nel frattempo tu avessi qualche dritta da darmi (titolo di libri e link a pagine web), ben venga. Semolo75 17:47, 19 mar 2006 (CET)

Davvero interessante, questa versione della storia proprio non la conoscevo. Devo dirti però che quando mi imbarcherò nell'impresa titanica di scrivere una voce sul tema, mi limiterò a trattare del mito di Horus e Seth nelle varie versioni giunte fino a noi (è evidente che questa non è l'unica versione della storia). Lascio a te ogni successivo commento sulla mentalità sottesa a tale mito, dal concetto di "preminenza attraverso la penetrazione", al carattere contaminante dello sperma (le mani tagliate): non sono bravo in queste analisi, preferisco limitarmi a descrizioni oggettive. E a proposito di lattuga, lo sai che era la pianta sacra al dio Min (analogo egizio di Priapo) ed era considerata un afrodisiaco? Semolo75 20:12, 19 mar 2006 (CET)

Notte dei lunghi coltelli

Ciao, ho visto che hai classificato questa voce come LGBT, perché? La parola omosessuale è indicata una volta a indicare una possibile motivazione (per altro molto dubbia): non credo che sia sufficiente per categorizzarlo come voce LGBT. Credo che sia un tema molto delicato e mi aspetto più attenzione nell'uso della categoria.--Nick1915 - all you want 15:59, 19 mar 2006 (CET)

ho letto il tuo messaggio, sono assolutamente d'accordo con quello che mi hai scritto. La mia osservazione era questa: la tematica dell'articolo può rientrare nella categoria LGBT? il concetto di omosessualità come discriminazione e condanna è un argomento chiave per capire quello specifico evento storico? La risposta che mi hai dato è chiarissima e, anzi, ti chiederei di "rimpolpare" l'articolo approfondendolo (mi sembra un po' scarno). PS Grazie per non aver pensato che fossi un purista del pensiero nazista :) --Nick1915 - all you want 00:30, 20 mar 2006 (CET)

Grazie a te! --Nick1915 - all you want 14:49, 20 mar 2006 (CET)

Re: Christine Jorgensen

Non riesco a trovare l'immagine su Commons per verificarlo, ma quasi certamente gli apici per il corsivo di "Milano Sera" mandando in errore il programma. Dovresti ricaricare l'immagine escludendo dal nome del file qualsiasi comando di formattazione. Ciao. --Paginazero - Ø 21:14, 19 mar 2006 (CET)

Re:Nuove categorie bis

Caro Giovanni, scusami il ritardo nella risposta ma mi sono beccato una tre giorni di cagarella fulminante che mi ha tenuto impegnato sulla tazza disperando di sopravvivere :-(

• Critiche varie: "gay velati e problematici", beh, hai già detto tutto. :-) Concordo. Anche se non per tutti è semplice essere gay come vorrebbero. Io ho la fortuna di vivere nella solatia e casinista Romagna dove esserlo non è un problema, o, almeno, in certi ambienti. Putroppo, e tu lo sai meglio di me, in molti posti succede che tu ti debba nascondere, oppure, peggio, la società di plagia, ti convince che tu sei un "diverso", uno "con dei problemi", una "persona da curare". Ahahah...pensa che io oltre che essere culattone sono anche di origini ebraiche e, peggio!, appassionato di BDSM. Forse tutte queste cose insieme mi hanno insegnato a sbattermene un po', ma non per tutti è così. Per quello che riguarda "Pride" ahahah...che dire? :-) Se posso permettermi a volte mi ricordi un po' Malcom X :-)
• Cinematografia LGBT, Anders als die Andern ed altro: putroppo sono poco forte sulla cinematografia, anche se qualcosuccia forse riesco a tirare fuori. Intanto mi leggo il saggio di Giori, poi vediamo :-)
• Lesbismo, le mie amichette hanno tirato fuori qualcosa, per adesso un po' troppo non NPOV per essere inserito in Wiki. Ma stiamo lavorando al miglioramento del tutto. Però, caso strano, hanno il terrore di entrare su wiki, seppur nascoste dietro uno pseudonimo...questo per tornare al punto di prima. Lesbiche si, con fierezza, ma solo "tra amici". Il classico problema :-)
• Il mondo "frocio-culturale italiota"? Ahahah...Non ho parole. Questa me la segno e la ripropongo :-)
• Si, meglio che alleggerisca la mia pagina di discussione anche perchè rischiamo di essere tacciati di "rivoluzionari gay che minano alla base la consolidata cultura presente in Wikipedia tesa alla ricerca di una verità enciclopedica...ecc...ecc..." :-)

Ciao&Kisses! Un dissenterico --Whitewolf  Sparami! 08:57, 21 mar 2006 (CET)

Prospero Farinacci

Ciao, vorrei segnalare alla tua attenzione questa voce. Se hai tempo, potresti darle un'occhiata e se ti va ampliarla. Grazie, Luisa 12:07, 21 mar 2006 (CET)

Grazie delle migliorie. Sapevo di poter contare sul tuo aiuto :-) Luisa 12:35, 22 mar 2006 (CET)

Assente per malattia

Ciao, Giovanni, volevo rassicurarti (beh, magari non ti eri preoccupato per nulla!): sono sempre qui!! :o) Ho avuto qualche problema di salute, è quasi tutto passato, ma sarò off line ancora per qualche giorno. Però è stato bello passare di qua e vedere tutte le cose fatte! A presto, nei prossimi giorni sarò di nuovo operativa. --Dedda71 11:17, 22 mar 2006 (CET)

Categoria:Film a tematica LGBT

Ciao Giovanni! In merito alla categoria dei film a tematica LGBT credo sia opportuno adottare un metodo di selezione leggermente più severo. Proporrei, se sei d'accordo, di utilizzare l'ottimo sistema di valutazione di cinemagay.it che classifica i film in base alla tendenza e ne valuta l'incidenza sulle tematiche affrontate dal film. La mia proposta è di categorizzare LGBT solo i film che lì siano segnalati con almeno un grado LL, GG, MM o TT. Quindi, ad esempio, Fuga di mezzanotte non lo categorizzerei LGBT. Che ne dici? -Lilja ^♫ 16:59, 19 mar 2006 (CET)

sullo scindere in due categorie mi trovi d'accordo, bisogna però stare attenti al nome da scegliere, perché eventuali proteste potrebbero nascere proprio da questo punto. L'ideale sarebbe lanciare un sondaggio al bar del portale cinema e poi anche un invito a partecipare messo al Bar generale. Per il film in questione, dovrei rivederlo e anche informarmi meglio (grazie degli indizi, provvederò quanto prima). Per il resto, ecco, concordo che nella categoria manchino ancora molti cult, e forse è meglio inserire prima quelli finché non c'è consenso sui nomi delle categorie appropriate. Ciao intanto. -Lilja ^♫ 15:01, 22 mar 2006 (CET)

Categoria

Ciao, scusami se ti disturbo, quando inserisci una categoria che è "sottocategorizzata in LGBT" (come hai fatto qui) dovresti eliminare la LGBT, altrimenti diventa ridondante.--Ş€ņpãİ-26 - おたく scrivimi 14:22, 22 mar 2006 (CET)

Re: Tuo msg

• Boh, sarà che sono una madamigella complicata io....oh yeah!
• Putroppo madame è vicina a posizioni maoiste e fa ascendere un solo quarto di sangue ebreo alle proprie origini (origini tedesche però, mia nonna se li è beccate tutte le persecuzioni nazi). Indi non sono molto indicato, anche se in effetti sono il primo ad essere interessato, per partire potrei prendere qualcosa dalla en.wiki e vedere come è. A migliorarlo siamo sempre in tempo. Di mio ci posso solo mettere una simpatica esperienza che ho fatto andando in Israele (ho qualche lontano parente la) volando su El Al, ma non credo sia particolarmente enciclopedica. :-)
• Malcom X per gli articoli tuoi che mi capita di leggere in qua ed in la in questo simpatico mondo :-)
• Film: :-) Azz, io, stante la mia vita sentimentale a pezzi (o meglio inesistente) non potrei vivere senza...televisori dappertutto. :-) Però, seppur con scarse competenze (e forse l'hai notato) odio gli stub indi muovo il culetto e vedo di terminare :-)
• Lesbismo: attendo attendo, spero non creda che questo lupetto cattivo possa morderla :-)
• Lesbismo II: oh yeah ... ma che vuoi farci sono giovani ed immature, cresceranno con il tempo, soprattutto quando smetteranno di uscire con questo esibizionista arrabbiato :-)
• Io su Culturagay??!!! Sarebbe un grandissimo onore. Peraltro mi sono limitato, nella maggior parte dei casi semplicemente a tradurre dalla en.wiki con qualche aggiunta trovata qua e la. Se vuoi usare il mio nome...ta!dam! "Davide Betti" è quello che cerchi :-) Se hai bisogno di altri dati basta che me li chiedi :-)

--Whitewolf  Sparami! 14:20, 22 mar 2006 (CET)

• Mi stai demolendo lentamente tutti i miti omosex! :-) Prima leggo una tua dotta dissertazione sul Battaglione sacro tebano e ora anche Jean-Jacques Régis de Cambacérès! Maledizione! :-P --Whitewolf  Sparami! 17:42, 22 mar 2006 (CET)

Re: Camabcérès

Ok, ok :-) Colpa mia che non ho letto, cosa che adesso sto facendo con lo Scandalo Harden-Eulenburg, anche se mi sembra che la versione inglese dello stesso sia stata decisamente vandalizzata, peccato che babelfishare il tedesco (che conosco come il maiale) in inglese non è proprio il massimo :-) Oliari come ti sembra come storico? (lo chiedo perchè sullo scandalo c'e' un suo interessante pezzo che conferma, mi sembra, quello della versione tedesca di wiki... e dalla quale sto cercando di tirare fuori qualcosa. --Whitewolf  Sparami! 12:43, 23 mar 2006 (CET)