Episodi di Mia and Me (prima stagione)
La prima stagione di Mia and Me è andata in onda in Francia in prima visione mondiale dal 19 dicembre 2011 al 13 gennaio 2012 su Boing.
In Italia è andata in onda su Rai 2 dal 10 settembre 2012 al 15 ottobre 2012.
| nº | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale | Prima TV Italia |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Talking to Unicorns | Parlando agli unicorni | 19 dicembre 2011 | 10 settembre 2012 |
| 2 | Centopia's Hope | La speranza di Centopia | 20 dicembre 2011 | 11 settembre 2012 |
| 3 | Restoration | Ricostruzione | 21 dicembre 2011 | 12 settembre 2012 |
| 4 | Trumptus lost | Il Trumptus perduto | 22 dicembre 2011 | 13 settembre 2012 |
| 5 | The Golden Son | Il figlio dorato | 23 dicembre 2011 | 14 settembre 2012 |
| 6 | Onchao's Oasis | L'oasi di Onchao | 24 dicembre 2011 | 17 settembre 2012 |
| 7 | Hope in pieces | Speranza in frantumi | 25 dicembre 2011 | 18 settembre 2012 |
| 8 | Ziggo's day off | La vacanza di Ziggo | 26 dicembre 2011 | 19 settembre 2012 |
| 9 | The Elves and the Dragon | Gli elfi e il drago | 27 dicembre 2011 | 20 settembre 2012 |
| 10 | The Blossom Tree | L'albero in fiore | 28 dicembre 2011 | 23 settembre 2012 |
| 11 | All that glitters | Tutto ciò che luccica | 29 dicembre 2011 | 24 settembre 2012 |
| 12 | Phuddle foibles | Le manie di Phuddle | 30 dicembre 2011 | 25 settembre 2012 |
| 13 | The Fire Unicorn | L'Unicorno del Fuoco | 31 dicembre 2011 | 26 settembre 2012 |
| 14 | The Wizened Woods | Il Bosco Avvizzito | 1 gennaio 2012 | 27 settembre 2012 |
| 15 | Miss know-it-all | Signorina so tutto io | 2 gennaio 2012 | 28 settembre 2012 |
| 16 | The unicorn trap | La trappola dell'unicorno | 3 gennaio 2012 | 1 ottobre 2012 |
| 17 | All dressed up | Tutti in ghingheri | 4 gennaio 2012 | 2 ottobre 2012 |
| 18 | King for a day | Re per un giorno | 5 gennaio 2012 | 3 ottobre 2012 |
| 19 | The Panned Piper | Il Pan pifferaio | 6 gennaio 2012 | 4 ottobre 2012 |
| 20 | Cave of Truth | La Caverna della Verità | 7 gennaio 2012 | 5 ottobre 2012 |
| 21 | Against the Wind | Controvento | 8 gennaio 2012 | 8 ottobre 2012 |
| 22 | Under the Moon | Al chiaro di Luna | 9 gennaio 2012 | 9 ottobre 2012 |
| 23 | Choosing sides | Scelta di campo | 10 gennaio 2012 | 10 ottobre 2012 |
| 24 | Tears of joy | Lacrime di gioia | 11 gennaio 2012 | 11 ottobre 2012 |
| 25 | Panthea's proposal | La proposta di Panthea | 12 gennaio 2012 | 12 ottobre 2012 |
| 26 | End of an Era | La fine di un'era | 13 gennaio 2012 | 15 ottobre 2012 |
Oracoli modifica
1) Io sono Mia
2) Sebbene le orecchie faccia ronzare, la sua terribile musica speranza può dare
3) Molti dove un tempo c'è ne era uno, persisti di successo non ne avrai nessuno
4) Una che si acciglia senza faccia, disperde speranza senza traccia
5) Vento e Acqua, Corno d'Oro, grazie ad Onchao nuova speranza in loro
6) Sacrificio
7) Saggia e cauta avanzi lesta, occhio alle spalle ma punta la testa
8) Guarda a terra e in cielo mai, se così fai lo troverai
9) Nero come pece non si vede la fine, un amico trova, la luce scova
10) Unicorni vengono e unicorni vanno, nella luce di un unicorno il premio troveranno
11) In una tomba nella foresta un tesoro è celato, dove nemici cospirano per segnalare il tuo fato
12) Tra caverne e liane giace il tesoro, avrà il premio il più piccolo di loro
13) Non solo ciò che cerchi è fondamentale, devi andare dove sei più essenziale
14) Se degli irti alberi lamenti vuoi sentire, il sentiero dove piangono devi seguire
15) Un tesoro cela un meschino affare, cerca tra le felci dove il piccolo ama giocare
16) Vicino all'acqua ciò che hai perso troverai, se ad ogni costo Onchao proteggerai
17) Per conoscere il sentiero da seguire, trova una pianta a cui piace inghiottire
18) Molto vicino il ponte attraversa, non per tristezza una lacrima versa
19) Lungo la strada non si riesce a vedere, giù nel burrone dovrai cadere
20) Per trovare ciò che al sicuro vuoi tenere, l'oscurità della grotta non devi temere
21) Per scoprire perché gli elfi imparano a volare, dove la terra tocca il cielo devi andare
22) Sotto la maschera al chiaro di luna, se li cercherai avrai fortuna
23) Acqua, acqua ed acqua ancora, cerca bene chi sull'isola dimora
24) Là dove felici gli elfi nuotano qua e là, finché non si aprono li rimarrà
25) Nord e sud, occidente oriente, ma l'ultimo pezzo non ha viaggiato per niente
26) Mai la tua presenza fu necessaria
Collegamenti esterni modifica
- (EN) Mia and Me - Season 1, su Internet Movie Database, IMDb.com.
