Lotegorisch

Il Lotegorisch o Lottegorisch (anticamente kodesch lochne, in ebraico laschon‎^? = "lingua" e kodesch = "santo") è una lingua commerciale e variante palatina della lingua segreta Rotwelsch, parlata nel Leiningerland (specialmente a Carlsberg), dove alla fine del XVIII secolo molti vagabondi, tra cui molti ebrei, si stabilirono e dove molti di loro lavorarono come artigiani e venditori ambulanti.

Frontespizio del libro in Lotegorisch di Christian Heinrich Gilardone, Parodiee, Gedichtches und prousaische Uffsätz. Vun kaan Jüd - vun e Goj, 2. Bändchen, Spira, 1835.

Bibliografia

• Anton Meißner, Die pfälzische Handelssprache Lotegorisch. Wörterbuch mit Leseproben, Meißner Verlag, Wattenheim, 1999 (manoscritto).

Collegamenti esterni

• www.lotegorisch.de

Controllo di autorità	GND (DE) 4700092-2