Tipica della letteratura in lingua portoghese, si denomina parequema la cacofonia che si produce a causa dell'incontro di due sillabe uguali dentro uno stesso contesto.