Wikipedia

Ragnar il vichingo

fumetto francese

Ragnar è una serie di fumetti creata nel 1955 dal periodico per ragazzi Vaillant, disegnata da Eduardo Teixeira Coelho e sceneggiata da Jean Ollivier.

Ragnar il vichingo
fumetto
Lingua orig.francese
AutoreJean Ollivier
DisegniEduardo Teixeira Coelho
EditoreÉditions Vaillant
1ª edizione1955 Vaillant (periodico) - – 1969 Pif Gadget
Periodicitàsettimanale

Storia modifica

Questa saga racconta le avventure del giovane Ragnar, leader vichingo sulla sua nave drakkar (Il corso delle onde). La sua prima avventura, The Golden Harp, riunisce già tutti gli ingredienti della serie: società vichinga, battaglie, mondo marittimo e mitologia norrena.

Dal 1965 al 1966, Eduardo Teixeira Coelho e Jean Ollivier realizzano tre episodi: la terra dei Franchi, un ducato per conquistare e il gioiello della corona. Parlano delle invasioni vichinghe alla fine del iX° secolo, e la creazione del ducato di Normandia da Rollo (Rolf nella serie).

Nella sua ultima avventura, Les Terres fabuleuses, Ragnar incontra Erik il Rosso in Groenlandia, un personaggio che gli autori adatteranno in un fumetto nel 1976.

Pubblicazione modifica

I primi dodici racconti: da The Golden Harp (1955) a The Indomitable Viking (1965) sono disegnati da Eduardo Teixeira Coelho (tranne il 9 ° Gudrid rimosso); la sceneggiatura in francese è a cura di Jean Ollivier . Notiamo che Jean Ollivier prende il pieno controllo dello scenario dal momento in cui le tavole illustrate compaiono nelle riviste. Questa serie che seguirà fu poi pubblicata fino alla fine del quotidiano Vaillant, nel 1969 . Furono pubblicati trenta cinque episodi su Vaillant e cinque storie compaiono nei primi numeri di Pif Gadget.

Vaillant (1955-1969) modifica

· Ragnar (disegni), fu pubblicizzata dall'inizio della serie, n° 512-513, 1955.

· Il principe dalle braccia d'oro!, un disegno di Ragnar e una fotografia di Eduardo Teixeira Coelho, sono la presentazione della serie sul periodico Vaillant, Sul il mini-album Vaillant, fu presenatto con il supplemento n° 598, 1956.

n o Pubblicazione Titolo sceneggiatore Lunghezza Data di pubblicazione Si ripete
Vaillant n° 515 a n° 547 L'Arpa d'Oro Eduardo Coelho e Jean Ollivier 36 tavole + a dal 27/03/1955 al 06/11/1955
Vaillant n° 549 a n° 569 La frontiera dell'inferno Eduardo Coelho e Jean Ollivier 22 tavole dal 20/11/1955 al 08/04/1956
Vaillant n° 605 a n° 621 La saga del tesoro Eduardo Coelho e Jean Ollivier 17 tavole dal 14/12/1956 al 04/05/1957
Vaillant n° 685 a n° 710 Alf il grasso Eduardo Coelho e Jean Ollivier 26 piatti + a e coperchio ( n ° 701) dal 27/06/1958 al 21/12/1958
Vaillant n° 711 a n°733 Figlia di Re Igvar Eduardo Coelho e Jean Ollivier 23 tavole + a dal 28/12/1958 al 31/05/1959
Vaillant n° 734 a n° 751 Senza titolo Eduardo Coelho e Jean Ollivier 18 tavole + copertina ( n ° 735) dal 06/07/1959 al 10/04/1959
Vaillant n° 752 a n° 768 Senza titolo Eduardo Coelho e Jean Ollivier 17 tavole dal 11/10/1959 al 31/01/1960
Vaillant n° 769 a n °777[1] Senza titolo Eduardo Coelho e Jean Ollivier 9 tavole dal 07/02/1960 al 03/04/1960
Fine del colore per Ragnar no 773 e del grande formato in Vaillant n o 835
Vaillant n° 934 a n° 952 Gudrid rapito Jean Ollivier 19 tavole dal 04/07/1963 al 08/11/1963
Vaillant n° 953 a n° 965 Senza titolo Eduardo Coelho e Jean Ollivier 13 tavole dal 18/08/1963 al 10/11/1963
Vaillant n° 966 a n° 996, quindi da n° 998 a n° 1009 The Indomptable Viking - I st part Eduardo Coelho e Jean Ollivier 42 tavole dal 17/11/1963 al 13/09/1964
Vaillant n° 1010 a n° 1028 L'indomabile vichingo - II e part Eduardo Coelho e Jean Ollivier 19 tavole dal 20/09/1964 al 24/01/1965
Vaillant n° 1029 a n° 1051 Sotto il segno di Thor Jean Ollivier 46 tavole dal 31/01/1965 al 04/07/1965
Vaillant n° 1052 a n° 1071 Nella terra dei Franchi ... Jean Ollivier 40 tavole + a dal 07/11/1965 al 02/06/1966
Vaillant n° 1072 a n° 1095 Un Ducato da conquistare Jean Ollivier 48 tavole dal 13/02/1966 al 05/08/1966 Eco del Centro
Vaillant n° 1096 a n° 1120 Il gioiello della corona 48 tavole dal 15/05/1966 al 30/10/1966
Vaillant n° 1122 a n° 1130 La fortezza di Anksar Jean Ollivier 18 tavole + a dal 13/11/1966 al 08/01/1967
Vaillant n° 1131 a n° 1142 Lupi di London Bridge Jean Ollivier 23 tavole dal 15/01/1967 al 02/04/1967
Vaillant n° 1143 Il gigante dei Nordrey Jean Ollivier 12 tavole 04/09/1967
Vaillant n° 1147 a n° V1156 The Chain Breaker Jean Ollivier 17 tavole + a dal 05/07/1967 al 07/09/1967 Jacques Flash n ° 6
Vaillant n° 1153 Alla fine del mare! Jean Ollivier 6 tavole (colori) 18/06/1967 Jacques Flash n ° 5
Vaillant n° 1157 a n° 1162 Il tempio della dea Jean Ollivier 12 tavole dal 16/07/1967 al 20/08/1967 Jacques Flash n ° 1
Vaillant n° 1163 a n° 1168 Le volpi dell'isola bianca Jean Ollivier 12 tavole dal 27/08/1967 al 10/01/1967 Jacques Flash n ° 1
Vaillant n° 1170 Vino dello stregone Jean Ollivier 12 tavole 15/10/1967 Jacques Flash n ° 2
Vaillant n° 1171 a n° 1186 Ragnar vs. Weland "Elmo d'Oro" Jean Ollivier 24 tavole + copertina ( n ° 1171) dal 22/10/1967 al 04/02/1968
Vaillant n° 1178 La notte dei doni Jean Ollivier 6 tavole (colori) 12/10/1967
Vaillant n° 1187 a n° 1194 Il vichingo con i girfalchi Jean Ollivier 16 tavole dal 02/11/1968 al 31/03/1968 Jacques Flash n ° 5 (con il titolo La Vengeance du gerfaut )
Vaillant n° 1195 a n° 1202 Il tumulo d'oro Jean Ollivier 16 tavole dal 04/07/1968 al 26/05/1968
Vaillant n° 1203 a n° 1211 Il calderone magico Jean Ollivier 16 tavole dal 06/02/1968 al 18/08/1968
Vaillant n° 1212 a n° 1217 Asgard Mountain Jean Ollivier 12 tavole dal 25/08/1968 al 29/09/1968 Jacques Flash n ° 2
Vaillant n° 1218 Lo stallone bianco Jean Ollivier 12 tavole 06/10/1968 Jacques Flash n ° 3 e Pif Parade Aventure n ° 4
Vaillant n° 1219 a n° 1224 Il cavaliere teutonico Jean Ollivier 12 tavole dal 13/10/1968 al 17/11/1968 Jacques Flash n o 3 (con il titolo Les Pierres d'ambre )
Vaillant n° 1225 a n° 1232 Vik il drago Jean Ollivier 14 tavole dal 24/11/1968 al 19/01/1969 Jacques Flash n o 4 (con il titolo La Marque du dragon )
Vaillant n° 1228 Festività invernali Jean Ollivier 7 tavole 15/12/1968 Jacques Flash n ° 6
Vaillant n° 1233 a n° 1238 Ragnar e gli Hummlik Jean Ollivier 12 tavole dal 19/01/1969 al 23/02/1969 Jacques Flash n o 4 (con il titolo La Lance d'Odin )

Ristampe modifica

  • L'Écho du Centre è un quotidiano regionale che ripubblica il racconto Un ducato da conquistare da luglio a settembre 1972.
  • Jacques Flash è un periodico, di medio formato, che utilizza materiale di Vaillant . Due delle storie di Ragnar sono incluse in ciascuno dei sei numeri unici pubblicati da febbraio a dicembre 1977.
  • Pif Parade Aventure è un periodico, di piccolo formato, utilizzando materiale Vaillant, che ha dodici numeri pubblicati dal 1977 al 1980, n ° 4 che copre un episodio di Ragnar apparso nel 1978

Pif Gadget (1969)[2] modifica

n o Pubblicazione Titolo Sceneggiatore Lunghezza Data di pubblicazione
Pif Gadget n° 4 Il maestro dei saccheggiatori Jean Ollivier 20 tavole + a + s 17/03/1969
Pif Gadget n° 10 La danza delle spade Jean Ollivier 20 tavole 28/04/1969
Pif Gadget n° 16 In catene Jean Ollivier 20 tavole + a 06/09/1969
Pif Gadget n° 23 Grim's Legacy Jean Ollivier 20 tavole + a + s 28/07/1969
Pif Gadget n° 30 Terre favolose Jean Ollivier 20 tavole + s 15/09/1969

Curiosita modifica

  • Se mi dicessero VAILLANT ... (2 tavole, 1 disegno di Ragnar) di Deran, Vaillant n ° 550, 1955.
  • Totoche suona Ragnar (3 tavole) di Jean Tabary, Vaillant no 782, 1960.

Edizioni modifica

Album modifica

Di tutti questi episodi, solo due sono stati pubblicati in ritardo negli album: The Indomitable Viking (nel 1979 ) e The Golden Harp (nel 2004 ). Due storie apparse inizialmente su Pif Gadget, Le Maître des naufrageurs e La Danse des épées, fanno parte di un'antologia pubblicata nel 2005 da Vents D'Ouest.

  • L'indomabile vichingo, coll. "I classici dell'avventura", Éditions du Fromage, 1979.
    • Ripresa delle 2 puntate pubblicate su Vaillant con lo stesso titolo, fuse e ricomposte con cancellazioni per passare da 62 a 49 tavole.
  • Ragnar: La Harpe d'or, coll. "BD Heritage", Glénat, 2004
    • Inserito con una storia indipendente Till Ulenspiegel
  • The Best of Pif (collettiva), Vents d'Ouest, 2005
    • Il maestro dei saccheggiatori
    • La danza delle spade

Nel 2014, un editore pirata ha pubblicato tutte le storie di Ragnar, pubblicate su Vaillant e il Pif Gadget , in 16 volumi:

  • La harpe d'or - Libro 1-2[3]
    • L'Arpa d'Oro[4]
    • La frontiera dell'inferno
  • La saga du trésor - Libri 3-4[5]
    • La saga del tesoro
    • Alf il grasso
  • La fille du roi Igvar- Libri 5-6-7[6]
    • Figlia di Re Igvar
    • I figli di Bersek
    • Re Gorm
  • La fille du roi Igvar- Libri 5-6-7-8 (2 ° edizione 2015)[7]
    • Figlia di Re Igvar
    • I figli di Bersek
    • Re Gorm
    • Jarl Sigurg
  • Gurid enlevée - Libri 9-10[8]
    • Gudrid rapito
    • Il vichingo
  • L'indomptable viking - Libro 11[9]
  • Sous le signe de Thor - Libro 12[10]
  • Sur la terre des Francs - Libro 13[11]
  • Un duché à conquérir - Libro 14[12]
  • Le fleuron de la couronne - Libro 15[13]
  • La forteresse d'Ansksar - Libri 16-17-18[14]
    • La fortezza di Anksar
    • Lupi di London Bridge
    • Il gigante dei Nordrey
  • Le briseur de chaînesr - Libri 19-20-21-22[15]
    • The Chain Breaker
    • Alla fine del mare!
    • Il tempio della dea
    • Le volpi dell'isola bianca
  • Le vin du sorcier - Libri 23-24-25[16]
    • Vino dello stregone
    • Ragnar contro Weland
    • La notte dei doni
  • Le viking aux gerfauts - Libri 26-27-28[17]
    • Il vichingo con i girfalchi
    • Il tumulo d'oro
    • Il calderone magico
  • La montagne d'Asgard - Libri 29-30-31-32[18]
    • Asgard Mountain
    • Lo stallone bianco
    • Il cavaliere teutonico
    • Vik il drago
  • Les fêtes d'hiver - Libri 33-34-35-36[19]
    • Festività invernali
    • Gli Hummliks
    • Il maestro dei saccheggiatori
    • La danza delle spade
  • In catene - Libri 37-38-39
    • In catene
    • Grim's Legacy
    • Terre favolose

Traduzioni modifica

  • Portoghese: Ragnar: The Golden Harp, la prima storia di Ragnar è stata tradotta nel 1957 a Cavaleiro Andante . Una seconda storia è stata tradotta nel 1960 e pubblicata su O Falcão, poi una storia su Mundo de Aventuras nel 1968.
  • Italiano: Ragnar il Vichingo, in Corriere dei Piccoli (gornale per ragazzi dell'editore del Corriere della Sera) nel 1970, tra cui:
    • Il Vino dello stregone, n°10.[20][21]
    • Gli Schiavi di Islanda, n° 22.[21]
    • Contro I Northumbri, n° 34.[21]
    • Il Tradimento, n° 36[21]
    • I lupi del Tamigi, 1ª parte, # 43.
  • Tedesco: Ragnar, der Wikinger[22]. Diversi episodi di Ragnar vengono ripetuti in Yps[23], la versione tedesca di Pif Gadget, dal 1976 al 1978, tra cui:
    • Im Tempel der Göttin Ran (12 pl), n ° 64.
    • Die Suche nach Leif Eriksson (12 pl), n ° 65.
    • Im Tal der Riesen (12 pl), n ° 66.
    • Die Jagd nach dem weißen Hengst (11 pl), n ° 67.
    • Wein für Hexenmeister Paivo (12 pl), n ° 68.
    • Die Entführung (12 pl), n ° 69.
    • Der Kampf um das Ambra (12 pl), n ° 70.
    • Das Riesenmädchen (12 pl), n ° 71.
    • Der grausame Vik (12 pl), n ° 72.
    • Das Geheimnis der Festung (12 pl), n ° 73.
    • Der Streit um die Geierfalken (12 pl), n ° 74.
    • Der Zauberkessel (11 pl), n ° 75.

Premi modifica

Jean Ollivier riceve il premio Phénix come miglior scrittore di fumetti realistici e d'avventura, per Ragnar the Viking, assegnato dalla French Comic Strip Society (Francia) nel 1969.[24]

L'album Ragnar, pubblicato dalla casa editrice Glénat nel 2004 nella raccolta “Patrimoine BD”[25] diretta da Henri Filippini, è stato nominato per l'Heritage Prize al Festival di Angoulême 2005 .

Altro modifica

  • Poster: Ragnar der Vikinger, supplemento a Yps n ° 83, 1977.
  • DIY: Das Comic-Quartett mit Yps & Co [set di 7 famiglie]: 4 carte illustrate Ragnar der Vikinger, Yps n ° 247 e 248, 1980.

Note modifica

  1. ^ Un resoconto senza titolo di 9 tavole, pubblicato su Vaillant (dal n . 769 al 777) nel 1960, e che corrisponde alla numerazione "Libro 8" della raccolta era stato dimenticato nella prima edizione. Questa svista è stata rettificata nel 2015.
  2. ^ Pif Gadget 157, su pif-le-chien.narod.ru. URL consultato il 2 dicembre 2022.
  3. ^ (FR) Jean Ollivier, Ragnar, Glénat, 2004, ISBN 2-7234-4769-3, OCLC 470435472. URL consultato il 2 dicembre 2022.
  4. ^ (FR) Ollivier, Jean, La harpe d'or - Livre 1-2, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  5. ^ (FR) Ollivier, Jean, La saga du trésor - Livres 3-4, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  6. ^ (FR) Ollivier, Jean, La fille du roi Igvar - Livres 5-6-7, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  7. ^ (FR) Ollivier, Jean, La fille du roi Igvar - livres 5-6-7-8, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2015.
  8. ^ (FR) Ollivier, Jean, Gurid enlevée - Livre 9-10, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  9. ^ (FR) Ollivier, Jean, L'indomptable viking, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Les Éditions du Fromage, 1979.
  10. ^ (FR) Ollivier, Jean, Sous le signe de Thor - Livre 12, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  11. ^ (FR) Ollivier, Jean, Sur la terre des Francs - Livre 13, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  12. ^ (FR) Ollivier, Jean, Un duché à conquérir - Livre 14, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  13. ^ (FR) Ollivier, Jean, Le fleuron de la couronne - Livre 15, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  14. ^ (FR) Ollivier, Jean, La forteresse d'Ansksar - Livres 16-17-18, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  15. ^ (FR) Ollivier,Jean, Le briseur de chaînes - Livres 19-20-21-22, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  16. ^ (FR) Ollivier, Jean, Le vin du sorcier - Livres 23-24-25, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  17. ^ (FR) Ollivier, Jean, Le viking aux gerfauts - Livres 26-27-28, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  18. ^ (FR) Ollivier, Jean, La montagne d'asgard - Livres 29-30-31-32, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  19. ^ (FR) Ollivier, Jean, Les fêtes d'hiver - Livres 33-34-35-36, illustrazioni di Coelho, Eduardo, Éditions du Taupinambour, 2014.
  20. ^ Jean OLLIVIER (Collezionismo Fumetti - Collecting Comics), su collezionismofumetti.com. URL consultato il 3 dicembre 2022.
  21. ^ a b c d RIZZOLI LIBRI - CORRIERE DEI PICCOLI 1970 10, CORRIERE DEI PICCOLI 1970 10. URL consultato il 3 dicembre 2022.
  22. ^ (DE) Alfred Bekker, Ragnar der Wikinger, Band 1-4: Die ganze Saga, Independently published, 2017, ISBN 978-1520283173.
  23. ^ YPS Fanpage: Yps Hefte: Inhaltsverzeichnis, su ypsfanpage.de. URL consultato il 2 dicembre 2022.
  24. ^ Wikiwand - Premio Phoenix, su Wikiwand. URL consultato il 3 dicembre 2022.
  25. ^ BD Patrimoine BD | Éditions Glénat, su glenat.com. URL consultato il 3 dicembre 2022.

Bibliografia modifica

  • Claude Le Gallo, Ragnar, in Phénix, n. 10, luglio 1969, pp. 8-11. URL consultato il 3 dicembre 2022.
  • Hervé Cultru, “Ragnar the Viking” a Vaillant, 1942-1969 la vera storia di un mitico diario, cap. 12: Il passato ricomposto, Edizioni Vaillant da collezione, 2006.
  • Richard Medioni, "Da Yves il lupo a Ragnar il vichingo", in "Il mio compagno", "Vaillant", "Pif Gadget". The Complete History (1901-1994), Éditions Vaillant Collector, 2012.
  • Florian Rubis, Vichinghi e fumetti: miti e realtà, edizioni PLG, 2014
  • Christophe Quillien, Ragnar the Viking, in Pif gadget: 50 ans d'humour, d'aventures et de BD, Hors Collection, 2018, pp. 190-191, ISBN 978-2-258-15260-1, OCLC 1089413076. URL consultato il 2 dicembre 2022.

Collegamenti esterni modifica

Controllo di autoritàBNF (FR) cb39262782s (data)
  Portale Fumetti: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di fumetti
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Ragnar_il_vichingo&oldid=137029620"