10 apr 2023
- 09:5509:55, 10 apr 2023 diff cron +51 Delitto di Giarre →Storia: Correzione della traduzione, dal siciliano in italiano, dell'espressione "puppu co bullu": mentre "puppu" inequivocabilmente si traduce come gay, la parola "bullu" sta ad indicare in genere o un timbro (della pubblica amministrazione) o la marca da bollo. Non di certo la patente, che in siciliano è una parola che non esiste e che, talvolta viene sicilianizzata diventando, tutt'al più, "patenti" non di certo "bullu". Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
- 09:4409:44, 10 apr 2023 diff cron +4 Delitto di Giarre →Storia Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
- 09:4009:40, 10 apr 2023 diff cron +152 Delitto di Giarre →Storia Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
31 ago 2017
- 18:2818:28, 31 ago 2017 diff cron +1 Episodi di Scrubs - Medici ai primi ferri (quinta stagione) →Trama: corretto un errore Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile