To Your Eternity: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →‎Volumi: test 2 (non è vandalismo, poi la smetto)
→‎Volumi: traduzioni letterali volumi 11 e 12
Riga 254:
|data italia = 20 gennaio 2021<ref>{{cita web|url=https://www.starcomics.com/fumetto/to-your-eternity-11|titolo=To Your Eternity 11|editore=[[Star Comics]]|accesso=15 novembre 2020}}</ref>
|isbn italia = 978-88-226-2113-9
|traduzione cap letterale = monciccì
|capitoli =
*95. {{nihongo|Regno assoluto|絶対の領域|Zettai no ryōiki}}
*96. {{nihongo|Mangiatore|蝕む者|Mushibamu mono}}
*97. {{nihongo|Indossare l'ego|摩耗する自我|Mamō suru jiga}}
*98. {{nihongo|Tre guerrieri|三人の戦士|San'nin no senshi}}
*99. {{nihongo|Ricordi di pezzi di carne|肉片の記憶|Nikuhen no kioku}}
*100. {{nihongo|Esercito immortale|不滅の軍団|Fumetsu no gundan}}
*101. {{nihongo|Linea di vita|命の綱|Inochi no tsuna}}
*102. {{nihongo|La linea attraversata|越えられた一線|Koe rareta issen}}
*103. {{nihongo|Cosa vuoi proteggere|守りたいもの|Mamoritaimono}}
*104. {{nihongo|Questo|これ|Kore}}
*105. {{nihongo|Tramonto|落陽|Rakuyō}}
*106. {{nihongo|Morte immortale|不死身の死|Fujimi no shi}}
}}
{{Volume Manga
Riga 276:
|data italia = —
|isbn italia = —
|traduzione cap letterale = sì
|capitoli =
*107. {{nihongo|La battaglia della madre|母の戦い|Haha no tatakai}}
*108. {{nihongo|Tratto fetale|胎道|Taidō}}
*109. {{nihongo|Culla cava|虚ろなゆりかご|Utsurona yuri kago}}
*110. {{nihongo|Considerazione per la nave|器の対価|Utsuwa no taika}}
*111. {{nihongo|Aurora|黎明|Reimei}}
*112. {{nihongo|E all'alba|そして日の出へ|Soshite hinode e}}
*113. {{nihongo|Inversone|逆回転|Gyaku kaiten}}
*114. {{nihongo|Polvere e semidio|塵と半神|Chiri to hanshin}}
*115. {{nihongo|La festa dei risorti|復活者の宴|Fukkatsu-sha no utage}}
*116. {{nihongo|Fine dell'era|時代の終わり|Jidai no owari}}
}}