Renia Spiegel: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
-immagine cancellata da commons |
fix |
||
Riga 36:
== Eredità ==
Sebbene fosse in possesso della famiglia Spiegel da decenni, il diario non fu letto da altri fino al 2012, quando la figlia di Ariana, Alexandra Renata Bellak, lo fece tradurre per la prima volta in inglese dai traduttori Anna Blasiak e Marta Dziurosz. Il diario è stato pubblicato in polacco nel 2016 e ha ispirato uno spettacolo teatrale polacco. Gli estratti sono stati pubblicati per la prima volta in inglese sulla rivista Smithsonian nel 2018. La sua prima pubblicazione in inglese, intitolata ''Renia’s Diary: A Young Girl’s Life in the Shadow of the Holocaust'', è stata programmata nel mese di settembre del 2019.<ref>{{Cita web|url=https://www.cnn.com/2019/09/12/europe/polish-anne-frank-published-intl-scli/index.html|titolo=Diary of 'Polish Anne Frank' to be published after 70 years in bank vault|autore=Gianluca Mezzofiore|data=12 settembre 2019|sito=cnn.com|lingua=en|accesso=16 settembre 2019}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://us.macmillan.com/reniasdiary/reniaspiegel/9781250256126|titolo=Renia's Diary|
Il diario è anche il soggetto di un film documentario diretto da Tomasz Magierski dal titolo ''Broken Dreams''. Il film è stato presentato in anteprima alle Nazioni Unite a New York come parte del suo programma di commemorazione dell'Olocausto. <ref name=":3"/><ref>{{Cita web|url=https://www.thebookseller.com/news/ebury-pre-empts-freshly-discovered-teens-second-world-war-diary-935601|titolo=Ebury pre-empts WW2 diary of Polish teenager|autore=Heloise Wood|data=22 gennaio 2019|sito=The Bookseller|lingua=en|accesso=16 settembre 2019}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.un.org/press/en/2019/note6525.doc.htm|titolo=United Nations Department of Global Communications to Screen Premiere of ‘Broken Dreams’ at New York Headquarters, 2 May|data=25 aprile 2019|sito=un.org|lingua=en|accesso=16 settembre 2019}}</ref>
| |||