Episodi di Star Trek: Discovery (seconda stagione): differenze tra le versioni

Quando il laboratorio della famiglia Burnham fu attaccato dai Klingon anni prima, la madre di Michael indossò la tuta da viaggio del tempo per tornare indietro di un'ora per avvertirli dell'attacco. Tuttavia, arrivò 950 anni nel futuro per scoprire che tutta la vita senziente della Galassia era stata distrutta da Controllo. Trovò però un pianeta scampato al disastro, Terralysium: qui la dottoressa Burnham si è "ancorata" e ha fatto oltre 840 tentativi di cambiare il futuro, addirittura spostando anche alcuni abitanti della Terra del 21º secolo su Terralysium per cercare di cambiare la storia, senza però riuscirvi (episodio ''Nuovo Eden''). Ha cercato in tutti i modi di impedire a Controllo di acquisire tutto lo scibile universale contenuto nella Sfera. L'equipaggio della ''Discovery'' cerca quindi di caricare tutti i dati della Sfera nella tuta della dottoressa Burnham ed inviarla nel futuro, dove Controllo non può raggiungerli, cercando contemporaneamente di tenere la dottoressa Burnham nel presente. Leland, posseduto da Controllo, intercetta il caricamento dei dati, mentre Georgiou e Tyler combattono contro di lui. Tyler viene ferito gravemente ma riesce lo stesso ad avvertire la ''Discovery'' che Leland è stato corrotto. L'equipaggio è costretto ad interrompere l'upload e non riesce a trattenere nel presente né la dottoressa Burnham né la tuta, richiamate dall{{'}}"ancora" sul Terralysium del fututo. Leland inoltre riesce a fuggire con metà dei dati della Sfera.