|
L'identificazione del personaggio, comunque, è poco rilevante per il senso complessivo della lirica; in tal senso il critico Giuseppe de Robertis commentò: «Teresa Fattorini, figliuola del cocchiere di casa Leopardi. Ma importava proprio dirlo? Silvia è soltanto un simbolo, e un divino simbolo, della morte della giovinezza e delle speranze».<ref>{{cita libro|autore=Giacomo Leopardi|titolo=Canti|città=Milano|editore=Mondadori|anno=1978|p=273}}</ref>
=== Silvia, cioè O''livi''? ===
Il nome di Silvia, tuttavia, può derivare fattivamente anche dal ricordo del naturalista e poeta [[Giuseppe Olivi (naturalista)|Giuseppe Olivi]] di Chioggia (O''livi'' e ''Silvia'' combaciano quattro lettere su sei), morto di tisi a ventisei anni: il celeberrimo "limitare / di gioventù", tra l'altro, non può che derivare dal "limitar della gioventù" che si legge nell'[[Elogio dell'abate Giuseppe Olivi|''Elogio'']] funebre del giovane scritto da [[Melchiorre Cesarotti]].<ref>"Questo è ciò che concepì ed imprese ad eseguir dal canto suo sul ''limitar della gioventù'' il nostro candidato di questa scienza", ''Elogio dell'abate Giuseppe Olivi ed analisi delle sue opere con un saggio di poesie inedite del medesimo'', Padova 1796, p. 13. Al riguardo si veda anche C. Perini, ''Di un passero solitario sul monumento a Giuseppe Olivi. Il ritorno di Leopardi alla poesia'', Chioggia, Accademietta, 2015, pp. 7-21 (queste pagine si leggono in rete).</ref> La sillaba ''vi'', inoltre, che fra i versi riecheggia per una ventina di volte (vedi qui sotto) e che si legge nel nome di Silvia, si legge pure nel nome dell'Olivi: cui si aggiungono, ben più sonanti, le rime in ''-ivi'' (''fuggitivi salivi festivi schivi perivi''), l'ultima delle quali è rima al mezzo.
=== Spiegazione del testo ===
|
