Il ghiacciaio Otlet è stato dapprima deliatodelineato piuttosto grossolanamente durante la [[spedizione britannica nella Terra di Graham]], 1934-37, al comando di [[John Rymill]] e poi mappato più dettagliatamente dal [[British Antarctic Survey]], che all'epoca si chiamava ancora ''Falkland Islands and Dependencies Survey'', grazie a fotografie aeree scattate dalla [[Hunting Aerosurveys Ltd]] nel 1955-57. Il ghiacciaio è stato poi così battezzato dal [[Comitato britannico per i toponimi antartici]] in onore di [[Paul Otlet]] (1868—1944), bibliografo belga, co-fondatore, nel 1895, dell'''Ufficio internazionale di bibliografia'' di BruxellsBruxelles grazie al quale istituirà il sistema di [[Classificazione decimale universale]]. Egli è stato un innovatore dell'organizzazione razionale delle informazioni polari attraverso opportuni schemi di classificazione.<ref>{{gnis|type=antarid|11205}}</ref>