Coppa di Francia 1917-1918: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m fix wikilink
+amplio
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata
Riga 1:
{{W|competizioni calcistiche|dicembre 2015}}
{{Edizione di competizione sportiva
|nome = Coppa di Francia 1917-1918
|nome ufficiale = Coupe deCharles FranceSimon 1917-1918
|logo =
|dimensioni logo =
Line 8 ⟶ 7:
|sport = Calcio
|edizione = 1ª
|organizzatore = [[FederazioneComité calcisticafrançais della Franciainterfédéral|CFI]]
|data inizio = 7 ottobre [[1917]]
|date =
|data iniziofine = 5 maggio [[1918]]
|data fine =
|luogo bandiera = FRA
|luogo =
|partecipanti = 48
|partecipanti qualifiche =
|formula = [[Torneo ad eliminazione diretta]]
|impianto = [[Stade de la Légion Saint-Michel|Stade de la rue Olivier-de-Serres]]
|impianto =
|direttore =
|sito web =
Line 23 ⟶ 21:
|volta = 1
|secondo = {{Calcio Lyon}}
|semi-finalisti = {{Calcio CASG Paris}}<br>{{Calcio AS Francaise}}
|terzo =
|quarto =
|semi-finalisti = {{simbolo|600px Blu e Azzurro.svg}} CASG<br>{{Calcio AS Francaise}}
|promozioni =
|retrocessioni =
Line 31 ⟶ 27:
|miglior marcatore =
|miglior portiere =
|incontri disputati = 47
|gol = 253
|pubblico =
|immagine = L'Olympique lors de la Coupe de France de football 1917-1918.jpg
|immagine =
|didascalia = La formazione dell'{{Calcio Olympique de Pantin|N}}, prima vincitrice della coppa nazionale
|didascalia =
|edizione precedente =
|edizione successiva = [[CoupeCoppa dedi FranceFrancia 1918-1919|1918-1919]]
}}
 
La '''Coppa di Francia 1917-1918''', denominata ufficialmente '''Coupe Charles Drago 1917-1918''', è stata la 1ª edizione della [[Coppa di Francia|coppa nazionale francese]], iniziata il 7 ottobre 1917 e conclusa il 5 maggio 1918 con la vittoria dell'{{Calcio Olympique de Pantin|N}}.
La '''Coupe de France de football 1917-1918''' fu la prima edizione della competizione.
 
== Formula ==
La [[Prima guerra mondiale]] impedì l'iscrizione di vari club mentre altri come il [[Red Star Football Club 93|Red Star]] non vollero riprendere l'attività fino alla fine del conflitto. Solo 48 club presero parte alla prima edizione. La Coppa partì dai trentaduesimi di finale ma 16 club vennero esentati si svolserò dunque 16 partite sia nei trentaduesimi che nei sedicesimi di finale.
 
La formula usata per la prima edizione della competizione si basa sul [[torneo ad eliminazione]].<ref name=":0">{{Cita pubblicazione|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4631044j/f2.item.zoom|titolo=Football association|data=9 novembre 1917|editore=L'Auto|p=2|numero=6136}}</ref> Ogni squadra si sfida in gara secca e, fino ai sedicesimi di finale, in caso di pareggio gioca un'ulteriore gara fino a quando uno delle due vince.<ref name=":0"/>
== Trentaduesimi di finale ==
7 ottobre [[1917]].
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
! width="300" | Squadra 1
! width="100" | Risultato
! width="300" | Squadra 2
|-
| '''[[Stade auxerrois|AVS Auxerre]]''' || 6 - 1 || {{Calcio Auxerre|N}}
|-
| '''USA Clichy''' || 7 - 0 || Avenir de Gentilly
|-
| '''[[Union amicale Cognac football|UA Cognac]]''' || 1-0 || [[Vie au Grand Air du Médoc|VGA du Médoc]]
|-
| '''AS Lyon''' || 4 -2 || CO Saint-Chamonais
|-
| '''Raincy Sports''' || 4 - 3 || CA Boulonnais
|-
| '''[[Olympique lyonnais|Lyon OU]]''' || 4 - 1 || ES Dijon
|-
| '''[[Olympique de Marseille]]''' || 7 - 0 || [[Association Sportive de Monaco Football Club|Herculis Monaco]]
|-
| '''{{Calcio Stade Montois|N}}''' || 3 - 1 || ISC Toulouse
|-
| '''Légion Saint-Michel Paris''' || 8 - 0 || US Voltaire Paris
|-
| '''[[Paris Star]]''' || 3 - 1 || London County SC
|-
| '''[[Racing Club de France Football|RC France]]''' || 7 - 0 || Margarita Club du Vésinet
|-
| '''[[Standard Athletic Club|Standard AC Paris]]''' || 5 - 1 || Championnet Sports
|-
| '''Cadets de Bretagne''' || forfait || [[Le Mans Union Club 72|US du Mans]]
|-
| '''[[Tour d'Auvergne Rennes]]''' || 8 - 0 || Entente rennaise
|-
| '''Stade Jean Macé''' || 3 - 1 || Jeunes de Chaumont
|-
| '''[[CA Vitry]]''' || 2 - 3 || British Aviation FC*
|}
 
Dei quarantotto partecipanti, esattamente la metà aveva sede sociale a [[Parigi]] e dai suoi [[arrondissement]]. Gli altri ventiquattro club provenivano principalmente dall'ovest e dal sud della Francia, mentre i club del nord e dell'est non piterono partecipare a causa della [[Prima guerra mondiale|Grande Guerra]]. Le città di [[Rennes]] e [[Lione]] inviarono quattro rappresentanti ciascuna, inoltre al torneo furono inizialmente accettate due squadra britanniche, quella della [[British Aviation]] ed il {{Calcio London County|N}}, club rappresentante la [[Westminster Bank]] fondato in Place Vendôme a [[Parigi]] nel 1913.
* Le seguenti squadre superarono il turno automaticamente : [[AS Le Perreux - Francilienne 94|AS Française]], [[CA Paris]], [[CA Paris XIVe]], [[CASG Paris]], [[Club français]], [[Étoile des Deux Lacs]], [[Gallia Club Paris]], [[Patronage Olier]], [[Olympique de Paris|Olympique de Pantin]], [[Stade Français football|Stade français]], [[US Suisse Paris]], [[AS Brest]], [[Club sportif des Terreaux|CS des Terreaux]], [[Football club de Lyon|FC Lyon]], [[Le Havre AC]] et [[Stade rennais]].
* La squadra inglese della British Aviation FC, vinse 3-2 sul campo ma fu squalificata per decisione dell'USFSA. Un'altra formazione inglese, il London County SC, fu eliminato 3-1 dal [[Paris Star]].
 
Inoltre, le squadre partecipanti provenivano da quattro [[federazione spirtiva|federazioni sportive francesi]] diverse: [[Union des sociétés françaises de sports athlétiques|USFSA]], [[Fédération gymnastique et sportive des patronages de France|FGSPF]], [[Ligue de football association|LFA]] e [[Fédération cycliste et athlétique de France|FCAF]].<ref>{{Cita|Ghemmour 2017|p. 27|Ghemmour}}</ref>
== Sedicesimi di finale ==
4 , 18 e 25 novembre 1917
 
== Risultati ==
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
=== Primo turno ===
! width="300" | Squadra 1
{{OneLegStart}}
! width="100" | Risultato
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''7 ottobre 1917'''
! width="300" | Squadra 2
{{OneLegResult|{{Calcio Raincy Sport|D}}||4 - 3|{{Calcio CA Boulonnais}}||winner=1}}
{{OneLegResult|Légion Saint-Michel {{Bandiera|?}} ||8 - 0|{{Bandiera|?}} Voltaire||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio RC Paris|D}}||7 - 0| {{Bandiera|?}} Margarita Club du Vésinet||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio CA Vitry|D}}||<del>2 - 3</del><ref group=N>La gara si disputò regolarmente il 7 ottobre 1917 e vide imporsi la formazione britannica per 2-3, tuttavia l'[[Union des sociétés françaises de sports athlétiques|USFSA]], la federazione d'appartenenza del Vitry, richiese e ottenne dal [[Comité français interfédéral|CFI]] la squalifica degli avversari. Cfr. {{Cita pubblicazione|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4631042q/f2.item.zoom|titolo=Partie officielle du C.F.I.|data=7 novembre 1917|accesso=9 gennaio 2024|editore=L'Auto|p=2|numero=6134}}</ref>|{{Bandiera|UK}} British Aviation||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio USA Clichy|D}}||4 - 1|{{Bandiera|?}} Avenir de Gentilly||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio London County|D}}||1 - 3|{{Calcio Paris Star}}||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Standard AC|D}}||5 - 1|{{Bandiera|?}} Championnet Sports||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Lyon OU|D}}||4 - 1|{{Bandiera|?}} ES Dijon||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio AVS Auxerroise|D}}||6 - 1|{{Calcio Auxerre}}||winner=1}}
{{OneLegResult|Olympique Saint-Chamonais {{Bandiera|?}}||2 - 4|{{Bandiera|?}} AS Lyonnaise||winner=2}}
{{OneLegResult|Jeunes de Chaumont {{Bandiera|?}}||1 - 3|{{Bandiera|?}} Section Jean Macé||winner=2}}
{{OneLegResult|{{Calcio Tour d'Auvergne|D}}||8 - 0|{{Bandiera|?}} Entente Rennaise||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Cognac|D}}||1 - 0|{{Calcio VGA Medoc}}||winner=1}}
{{OneLegResult|Saint-Joseph {{Bandiera|?}}||3 - 1|{{Bandiera|?}} Internacional SC||winner=1}}
|-
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''14 ottobre 1917'''
| '''[[AS Brest]]''' || 4 - 1 || [[Tour d'Auvergne Rennes]]
{{OneLegResult|{{Calcio Cadets de Bretagne|D}}||''annullata''<ref group=N> La partita tra l'Union sportif du Mans e i Cadets de Bretagne non ha mai avuto luogo. Originariamente, la gara si sarebbe dovuta giocare a [[Le Mans]] il 7 ottobre, ma il club di casa aveva programmato per lo stesso giorno un'evento [[Ciclismo|ciclistico]]. I Cadets chiesero e ottennero il rinvio dell’incontro al 14 ottobre sul loro campo di [[Rennes]], ma i calciatori dell'US Mans non si presentarono e la gara venne vinta dai Cadets per ''forfait''. Cfr. {{Cita pubblicazione|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k645241x/f3.item.zoom|titolo=La Vie sportive - La Coupe Charles Simon|data=17 ottobre 1917|accesso=9 gennaio 2024|editore=L'Ouest-Éclair|p=3|numero=6545}}</ref>|{{Calcio US Mans}}||winner=1}}
|-
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''21 ottobre 1917'''
| '''Raincy Sports''' || 7 - 0 || [[CA Vitry]]
{{OneLegResult|{{Calcio Olympique Marsiglia|D}}||''annullata''<ref group=N>La partita, inizialmente prevista per il 7 ottobre 1917, era stata rinviata al 21 ottobre su richiesta dei monegaschi. Tuttavia, gli stessi hanno dato ''forfait'' il giorno prima della gara a causa di problemi con il viaggio dal [[Principato di Monaco]] a [[Marsiglia]]. Cfr. {{Cita libro|autore=Gilles Castagno|titolo=Olympique de Marseille : Histoire encyclopédique, t. 1 – 1900-1939|città=[[Marsiglia]]|editore=Etelec|anno=2011|p=706|ISBN=978-2-9540023-0-9}}</ref>|{{Calcio Monaco-Sports||1903}}||winner=1}}
|-
{{OneLegEnd}}
| '''[[Football club de Lyon|FC Lyon]]''' || 2-2, 1-1, 5-0 || AS Lyon
|-
| '''[[Olympique lyonnais|Lyon OU]]''' || 3 -2 || [[Stade auxerrois|AVS Auxerre]]
|-
| '''[[Olympique de Marseille]]''' || 2 - 0 || [[Club sportif des Terreaux|CS des Terreaux]]
|-
| '''{{Calcio Stade Montois|N}}''' || 5 - 1 || [[Union amicale Cognac football|UA Cognac]]
|-
| '''[[Olympique de Paris|Olympique de Pantin]]''' || 4 - 1 || Légion Saint-Michel Paris
|-
| '''[[AS Le Perreux - Francilienne 94|AS Française]]''' || 13 - 0 || USA Clichy
|-
| '''[[CA Paris]]''' || 6 - 1 || [[CA Paris XIVe]]
|-
| '''[[CASG Paris]]''' || 5 - 0 || [[Stade Français football|Stade français]]
|-
| '''[[Club français]]''' || 2-2, 5-1 || [[Standard Athletic Club|Standard AC Paris]]
|-
| '''[[Étoile des Deux Lacs]]''' || 2 - 1 || [[Gallia Club Paris]]
|-
| '''[[Paris Star]]''' || 2 - 1 || [[Patronage Olier]]
|-
| '''[[Racing Club de France Football|RC France]]''' || 5 - 0 || [[Le Havre AC]]
|-
| '''[[US Suisse Paris]]''' || 15 - 0 || Stade Jean Macé
|-
| '''[[Stade rennais]]''' || 3 - 1 || Cadets de Bretagne
|}
 
=== OttaviSedicesimi di finale ===
Les huitièmes de finale ont eu lieu le 2 dicembre [[1917]].
 
{{OneLegStart}}
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''4 novembre 1917'''
! width="300" | Squadra 1
{{OneLegResult|{{Calcio CASG Paris|D}}||5 - 0|{{Calcio Stade Francais}}||winner=1}}
! width="100" | Risultato
{{OneLegResult|{{Calcio Pitray-Olier|D|1908}}||1 - 2|{{Calcio Paris Star}}||winner=2}}
! width="300" | Squadra 2
{{OneLegResult|Légion Saint-Michel {{Bandiera|?}}||1 - 4|{{Calcio Olympique de Pantin}}||winner=2}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio Suisse Paris|D}}||15 - 0|{{Bandiera|?}} Section Jean Macé||winner=1}}
| '''Raincy Sports''' || 2 - 0 || {{Calcio Stade Montois|N}}
{{OneLegResult|{{Calcio Club Francais|D}}||2 - 2|{{Calcio Standard AC}}||winner=}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio Raincy Sport|D}}||7 - 0|{{Calcio CA Vitry}}||winner=1}}
| '''[[Football club de Lyon|FC Lyon]]''' || 2 - 0 || [[Olympique de Marseille]]
{{OneLegResult|{{Calcio AS Francaise|D}}||13 - 0|{{Calcio USA Clichy}}||winner=1}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio CA Paris|D}}||6 - 1|{{Calcio CA Paris 14||1897}}||winner=1}}
| '''[[Olympique de Paris|Olympique de Pantin]]''' || 5 - 1 || [[Olympique lyonnais|Lyon OU]]
{{OneLegResult|{{Calcio Gallia Club|D}}||1 - 2|{{Calcio Etoile des Deux Lacs}}||winner=2}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio Le Havre|D}}||0 - 5|{{Calcio RC Paris}}||winner=2}}
| '''[[AS Le Perreux - Francilienne 94|AS Française]]''' || 8 - 1 || [[Étoile des Deux Lacs]]
{{OneLegResult|{{Calcio Lyon|D}}||2 - 2|{{Bandiera|?}} AS Lyonnaise||winner=}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio AVS Auxerroise|D}}||2 - 3|{{Calcio Lyon OU}}||winner=2}}
| '''[[Paris Jean-Bouin|CASG Paris]]''' || 11 - 0 || [[Paris Star]]
{{OneLegResult|{{Calcio Rennes|D}}||3 - 1|{{Calcio Cadets de Bretagne}}||winner=1}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio AS Brestoise|D}}||4 - 1|{{Calcio Tour d'Auvergne}}||winner=1}}
| '''[[Club français]]''' || 3 - 1 || [[US Suisse Paris]]
{{OneLegResult|{{Calcio Olympique Marsiglia|D}}||2 - 0|{{Calcio Terreaux}}||winner=1}}
|-
{{OneLegResult|ES Saint-Joseph {{Bandiera|?}}||5 - 1|{{Calcio Cognac}}||winner=1}}
| '''[[Racing Club de France Football|RC France]]''' || 4 - 1 || [[CA Paris]]
{{OneLegEnd}}
|-
| '''[[Stade rennais]]''' || 7 - 3 || [[AS Brest]]
|}
 
==== Quarti di finaleReplay ====
3 febbraio 1918.
 
{{OneLegStart}}
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''18 novembre 1917'''
! width="300" | Squadra 1
{{OneLegResult|{{Calcio Lyon|D}}||2 - 2|{{Bandiera|?}} AS Lyonnaise||winner=}}
! width="100" | Risultato
! width="300" | Squadra 2
|-
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''25 novembre 1917'''
| '''[[Olympique de Paris|Olympique de Pantin]]''' || 3 - 2 || [[Club français]]
{{OneLegResult|{{Calcio Lyon|D}}||5 - 0|{{Bandiera|?}} AS Lyonnaise||winner=1}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio Club Francais|D}}||5 - 1|{{Calcio Standard AC}}||winner=1}}
| '''[[Football club de Lyon|FC Lyon]]''' || 2 - 1 || [[Stade rennais]]
{{OneLegEnd}}
|-
| '''[[AS Le Perreux - Francilienne 94|AS Française]]''' || 4 - 2 || [[Racing Club de France Football|RC France]]
|-
| '''[[Paris Jean-Bouin|CASG Paris]]''' || 4 - 1 || Raincy Sports
|}
 
=== SemifinaliOttavi di finale ===
3 marzo [[1918]].
 
{{OneLegStart}}
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''2 dicembre 1917'''
! width="300" | Squadra 1
{{OneLegResult|{{Calcio AS Francaise|D}}||8 - 1|{{Calcio Etoile des Deux Lacs}}||winner=1}}
! width="100" | Risultato
{{OneLegResult|{{Calcio Suisse Paris|D}}||1 - 3|{{Calcio Club Francais}}||winner=2}}
! width="300" | Squadra 2
{{OneLegResult|{{Calcio RC Paris|D}}||4 - 1|{{Calcio CA Paris}}||winner=1}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio CASG Paris|D}}||11 - 0|{{Calcio Paris Star}}||winner=1}}
| '''[[Olympique de Paris|Olympique de Pantin]]''' || 2 - 1 || [[Paris Jean-Bouin|CASG Paris]]
{{OneLegResult|ES Saint-Joseph {{Bandiera|?}}||0 - 2|{{Calcio Raincy Sport}}||winner=2}}
|-
{{OneLegResult|{{Calcio Lyon OU|D}}||1 - 5|{{Calcio Olympique de Pantin}}||winner=2}}
| '''[[Football club de Lyon|FC Lyon]]''' || 1 - 0 || [[AS Le Perreux - Francilienne 94|AS Française]]
{{OneLegResult|{{Calcio Olympique Marsiglia|D}}||0 - 2|{{Calcio Lyon}}||winner=2}}
|}
{{OneLegResult|{{Calcio Rennes|D}}||7 - 3|{{Calcio AS Brestoise}}||winner=1}}
{{OneLegEnd}}
 
=== Quarti di finale ===
 
{{OneLegStart}}
== Finale ==
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''3 febbraio 1918'''
{{OneLegResult|{{Calcio Olympique de Pantin|D}}||3 - 2 {{aet}}|{{Calcio Club Francais}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio AS Francaise|D}}||4 - 2|{{Calcio RC Paris}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Lyon|D}}||2 - 1|{{Calcio Rennes}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio CASG Paris|D}}||4 - 1|{{Calcio Raincy Sport}}||winner=1}}
{{OneLegEnd}}
 
=== Semifinale ===
 
{{OneLegStart}}
|colspan="4" style="background-color:#D0D0D0" align=center|'''3 marzo 1918'''
{{OneLegResult|{{Calcio Olympique de Pantin|D}}||2 - 1|{{Calcio CASG Paris}}||winner=1}}
{{OneLegResult|{{Calcio Lyon|D}}||1 - 0|{{Calcio AS Francaise}}||winner=1}}
{{OneLegEnd}}
 
=== Finale ===
{{Incontro di club
|Sport = calcio
Line 194 ⟶ 147:
|Punteggio 1 = 3
|Punteggio 2 = 0
|Referto = https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65485830/f359.item.zoom
|Referto =
|Città = Parigi
|Stadio = [[Stade de la Rue Olivier-de-Serres]]
|Spettatori = {{formatnum:2000}}
|Arbitro = [[Jacques Battaille]]<ref>{{Cita pubblicazione|url=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4631222n/f1.item.zoom|titolo=L'Olympique gagne la Coupe Ch. Simon|data=6 maggio 1918|editore=L'Auto|p=1|numero=6314}}</ref>
|Arbitro = [[Jacques Battaille]]
|Nazarbitro = FRA
|Marcatori 1 = [[Émile Fiévet|Fiévet]] {{goal|?||?}}<br/>[[Louis Darques|Darques]] {{goal|?}}
|Marcatori 2 =
|Sfondo =
Line 206 ⟶ 159:
 
== Bibliografia ==
* {{Cita libro|autore=Chérif Ghemmour|titolo=Coupe de France 1917-2017 : Le roman du centenaire|editore=Éditions Solar|città=[[Parigi]]|anno=2017|pp=336|ISBN=978-2-263-14996-2|cid=Ghemmour}}
* coll., ''La Coupe a 50 ans'', Paris, L'Squadra, 1967, p.&nbsp;7
 
* coll., ''La Coupe de France de football'', Paris, FFF, 1993, p.&nbsp;5-8
== Note ==
*Hubert Beaudet, ''L'aventure fantastique de la Coupe de France de football'', Paris, Carrère, 1989, p.&nbsp;10-13
;Annotazioni
<references group=N/>
 
;Fonti
<references/>
 
== Altri progetti ==