Titanic (film 1997): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
specifica |
Nessun oggetto della modifica Etichette: Annullato Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 68:
Con la nave che affonda, l'equipaggio dà [[Prima donne e bambini|priorità all'evacuazione delle donne e dei bambini]]. Rose trova e libera Jack, e tornano sul ponte, dove Cal e Jack esortano Rose a salire a bordo di una scialuppa di salvataggio. Con l'intenzione di salvarsi, Cal mente dicendo che porterà Jack sano e salvo fuori dalla nave e avvolge Rose nel suo soprabito. Mentre la sua scialuppa di salvataggio viene calata, Rose, incapace di abbandonare Jack, salta di nuovo sulla nave. Cal afferra la pistola di Lovejoy e insegue Jack e Rose, ma quest'ultimi scappano. Cal si rende conto che la collana è ancora nel cappotto che ha dato a Rose e si finge il padre di un bambino smarrito per salire a bordo di una scialuppa di salvataggio.
Jack e Rose tornano sul ponte. La poppa della nave si alza mentre la prua allagata affonda; i due si aggrappano disperatamente alla battagliola di poppa. La nave ribaltata si spezza a metà e la sezione di prua affonda. La poppa sbatte di nuovo contro l'oceano, si ribalta di nuovo e affonda. Nell'acqua gelata, Jack aiuta Rose a salire su un pannello di legno tra i detriti, abbastanza galleggiante solo per una persona, e le fa promettere di sopravvivere. Jack muore
Nel presente, Rose dice di aver sentito che Cal si è suicidato dopo aver perso la sua fortuna nel [[crollo di Wall Street del 1929]]. Lovett abbandona la sua ricerca dopo aver ascoltato la storia di Rose. Sola sulla poppa della ''Keldyš'', Rose prende il Cuore dell'oceano, che è sempre stato in suo possesso, e lo getta in mare sul luogo del relitto. Mentre sembra addormentata nel suo letto,<ref name="comm-sleep-or-dead">{{cite video|people=[[James Cameron]]|title=Audio Commentary|medium=DVD|publisher=20th Century Fox|year=2005|quote=The big ambiguity here is 'is she alive and dreaming' or 'is she dead and on her way to ''Titanic'' heaven?' I'll never tell. Of course, I know what we intended....The answer has to be something you supply personally; individually.}}</ref> le sue foto sul comò raffigurano una vita di libertà e avventura ispirata da Jack. Una giovane Rose si riunisce con Jack sulla [[Grande Scalinata del Titanic|Grande Scalinata del ''Titanic'']], applaudita da coloro che morirono quella notte.
| |||