Teoria del gender: differenze tra le versioni

'''Teoria del gender''' è un [[neologismo]] ([[prestito linguistico]] dall'[[lingua inglese|inglese]] ''gender theory'') coniato in ambienti [[conservatorismo|conservatori]] [[Chiesa cattolica|cattolici]] negli [[anni 1990|anni 90 del XX secolo]] per riferirsi in modo critico agli [[studi di genere|studi scientifici di genere]]: chi fa uso di tale espressione sostiene che gli studi di genere sottendano un [[Teoria del complotto|complotto predefinito]] mirante alla distruzione della [[famiglia]] e di un supposto [[legge morale naturale|ordine naturale]] su cui fondare la società.<ref name="Garbagnoli">{{Cita pubblicazione | titolo = «L'ideologia del genere»: l'irresistibile ascesa di un'invenzione retorica vaticana contro la denaturalizzazione dell'ordine sessuale | autore = Sara Garbagnoli | rivista = AboutGender | volume = 3 | numero = 6 | pp = 250-263 | url = https://www.academia.edu/14329957/_L_ideologia_del_genere_l_irresistibile_ascesa_di_un_invenzione_retorica_vaticana_contro_la_denaturalizzazione_dell_ordine_sessuale | issn = 2279-5057 | città = [[Genova]] | accesso = 5 giugno 2019}}</ref> In sostanza, l'espressione "teoria del gender" è un [[termine ombrello]], usato come parola d'ordine contro i [[movimento femminista|movimenti femministi]] e [[movimento LGBT|LGBT]], in opposizione alle lotte, rivendicazioni e teorie che tali movimenti hanno elaborato e prodotto.<ref>{{Cita pubblicazione | rivista = La 27esima ora | autore = Sara Garbagnoli | url = http://27esimaora.corriere.it/17_novembre_06/teoria-gender-come-nata-cosa-serve-bbf2dfba-c2b0-11e7-985a-e44f18aa540b.shtml | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20190327145923/https://27esimaora.corriere.it/17_novembre_06/teoria-gender-come-nata-cosa-serve-bbf2dfba-c2b0-11e7-985a-e44f18aa540b.shtml | titolo = «Teoria del gender»: come è nata e a cosa serve | editore = [[RCS MediaGroup|Rizzoli Corriere della Sera]] | data = 6 novembre 2017 | accesso = 5 giugno 2019 }}</ref>

 

 

 

In ambito accademico qualsiasi riferimento a una teoria strutturata come anzi descritto - quando non esplicitamente presentata come "ideologia" ''gender'' - è generalmente considerato un tipico [[argomento fantoccio]]<ref name="Lalli, Internazionale">{{Cita news | autore = [[Chiara Lalli]] | titolo = Tutti pazzi per il gender | url = http://www.internazionale.it/opinione/chiara-lalli/2015/03/31/teoria-gender-diritti | pubblicazione = [[Internazionale (periodico)|Internazionale]] | data = 31 maggio 2015 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20190416174825/https://www.internazionale.it/opinione/chiara-lalli/2015/03/31/teoria-gender-diritti | accesso = 5 giugno 2019 | citazione = Ma le Cassandre della "ideologia del gender" combattono contro un nemico che hanno immaginato, o che hanno costruito, stravolgendo il reale, per renderlo irriconoscibile e poterlo così additare come un mostro temibile (si chiama ''[[Argomento fantoccio|straw man]]'' ed è una fallacia molto comune […] }}</ref> da leggere nel contesto di una [[teoria del complotto]].<ref>{{cita web | autore = Anne-Charlotte Husson | titolo = Généalogies polémiques du genre : généalogie et théorie du complot | url = http://cursives.hypotheses.org/375 | editore = (Dis)cursives. Linguistique discursive, études de genre, féminisme | citazione = Plusieurs éléments, dans le discours antigenre, évoquent la théorie du complot | lingua = fr | data = 25 febbraio 2016 | accesso = 6 aprile 2016 | sito = cursives.hypotheses.org | urlarchivio = }}</ref> In Italia il termine è usato talora con varianti quali ''teoria gender'', ancora ''ideologia [del] gender'', ''gender theory'', ''gender ideology'', ''ideologia del genere'' e ''ideologia di genere''.<ref>{{Cita news | autore = Giulia Siviero | url = https://www.ilpost.it/2015/04/16/teoria-del-genere-gender-theory/ | titolo = Che cos'è la "teoria del gender" | pubblicazione = [[il Post]] | data = 16 aprile 2015 | accesso = 30 marzo 2018}}</ref> Nei paesi [[lingua inglese|anglosassoni]], per riferirsi al fenomeno che in Italia viene denotato come "teoria del gender", si usò inizialmente l'espressione ''gender feminism'',<ref>{{Cita web | lingua = en | url = https://en.oxforddictionaries.com/definition/gender_feminism | titolo = Definition of gender feminism in English | accesso = 5 giugno 2019 | sito = oxforddictionaries.com | editore = Oxford Living Dictionaries | dataarchivio = 28 gennaio 2019 | urlarchivio = https://web.archive.org/web/20190128030434/https://en.oxforddictionaries.com/definition/gender_feminism | urlmorto = sì }}</ref> per poi adottare l'espressione "gender ideology" o talvolta anche "gender theory", ma quest'ultima soltanto quando dal contesto sia chiaro che non si riferisce al concetto anglosassone traducibile in "teoria del genere".<ref name="Garbagnoli pp. 187–204">{{Cita pubblicazione|cognome=Garbagnoli |nome=Sara |titolo=Against the Heresy of Immanence: Vatican's "Gender" as a New Rhetorical Device against the Denaturalization of the Sexual Order |rivista=Religion and Gender |editore=Brill |volume=6 |numero=2 |data=19 febbraio 2016 | issn=2589-8051 |doi=10.18352/rg.10156 |pp=187–204 nota 2}}</ref> Anche nel mondo conservatore [[Polonia|polacco]] viene mantenuta, non tradotta, l'espressione inglese "gender",<ref>http://wyborcza.pl/1,75968,15075819,Co_to_jest__ideologia_gender___Nowe_narzedzie_walki.html</ref> così come in [[Germania]].<ref>http://www.welt.de/politik/deutschland/article142893078/Im-Suedwesten-kocht-die-Wut-auf-Gender-Ideologie.html</ref>