L'11 giugno 2023, viene annunciato il passaggiosuo delingaggio calciatorea franco-algerinoparametro zero da parte alladella {{Calcio Roma|N}}, con cui firma un contratto quinquennale.<ref>{{cita web|url=https://www.asroma.com/it/notizie/68774/houssem-aouar-e-un-nuovo-calciatore-giallorosso|titolo=HOUSSEM AOUAR È UN NUOVO CALCIATORE GIALLOROSSO|data=11 giugno 2023|accesso=11 giugno 2023}}</ref> Il 20 agosto seguente, fa il suo esordio con i giallorossi da titolare nella prima giornata di Serie A contro la [[Unione Sportiva Salernitana 1919|Salernitana]]. Sei giorni dopo segna il suo primo gol in Serie A nella sconfitta per 2-1 in casa del [[Hellas Verona Football Club|Verona]].<ref>{{Cita web|url=https://www.gazzetta.it/Calcio/Serie-A/Roma/26-08-2023/verona-roma-2-1-gol-di-duda-ngonge-e-aouar.shtml|titolo=Duda e Ngonge abbattono la Roma: Verona a punteggio pieno, Mou fermo a 1|sito=La Gazzetta dello Sport|data=2023-08-26|lingua=it-IT|accesso=2023-08-27}}</ref> LasciaNella lasua squadraunica giallorossa[[Associazione dopoSportiva una solaRoma 2023-2024|stagione]] con la squadra giallorossa, raccogliendoraccoglie complessivamente 25 presenze a 4 reti.<ref name="Roma:1">{{Cita web|url=https://www.asromailromanista.comeu/itnews/notiziecalciomercato/71524152579/houssemvideo-aouar-ceduto-a-titolo-definitivo-allal-ittihad|titolo=HoussemVIDEO - Aouar cedutoè aun titolonuovo definitivogiocatore all’Aldell'Al-Ittihad: c'è l'ufficialità|data=17 luglio 2024|accesso=17 luglio 2024}}</ref>
====Al-Ittihād====
Il 16 luglio 2024, firmapassa una contratto pluriennaletitolo condefinitivo lall'{{Calcio Al Ittihad|N}}, squadra della [[Saudi Professional League]].,<ref name="Roma:1" /><ref name="Roma">{{Cita tweetweb|url=https://xwww.asroma.com/ittihad_enit/statusnotizie/1813318979986837948?s=46&t=yQlDukZfL7J9u4Ds9y1Uhw|numero=1813318979986837948|utente=@ittihad_en71524/houssem-aouar-ceduto-a-titolo-definitivo-allal-ittihad|titolo= 📝{{!}} Houssem Aouar signsceduto witha thetitolo Tigersdefinitivo ✍️all’Al-Ittihad|data=1617 luglio 2024|accesso=17 luglio 2024|lingua=en}}</ref> per circa 12 milioni di [[euro]].<ref name=":1" />
