Ragnvald Ulfsson: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Riga 23:
Durante i suoi giorni i norvegesi saccheggiarono Västergötland, ma successivamente il re norvegese, Olaf il Santo, propose alla principessa svedese [[Ingigerd Olofsdotter]], la figlia del re di svezia Olof Skötkonung. Questo piacque a Ragnvald, che era legato ad entrambi.
 
Comunque, durante la ''[[Ting]]'' ( assemblea governativa dei popoli germanici ) presso [[Gamla Uppsala]], Ragnvald e suo padre adottivo Þorgnýr the Lawspeaker spinsero Olof, il re di Svezia, a promettere sua figlia al re di Norvegia - con cui non era in buoni rapporti. Quando il re svedese non riuscì a portare a termine le nozze, Ragnvald si rese conto di essere nei guai; infatti, non era soltanto fuori dalle grazie del re di SvezaSvezia, ma si sarebbe potuto aspettare anche la vendetta dei norvegesi.
 
Durante una visita al poeta skald Sigvatr Þórðarson, Ragnvald apprese che il [[principe]] Jaroslav di [[Kyivan Rus′]] era stato proposto ad Ingigerd, e quindi ebbe l'idea che Olaf il Santo avrebbe potuto sposare la figlia illegittima di Olof Skötkonung, [[Astrid]], la quale era stata con Ragnvald. Sigvat promise di lasciare tale messaggio, ed il re di Norvegia accettò.
Riga 29:
Ragnvald condusse Astrid presso [[Sarpsborg]] in [[Norvegia]] e questa sposò il re dopo il [[Natale]] del [[1019]].
 
Olof Skötkonung era ora così turbato da avere intenzione di far impiccare Ragnvald durante la successiva riunione del Ting. In ogni caso, quando Ingigerd Olofsdotter sposò Jaroslav, Ingigerd si mosse per far sì che Ragnvald fosse nominato Jarl di [[Staraja Ladoga]] ( Aldeigjuborg ) ed [[Ingria]]; Olof lo lasciò partire con Ingigerd nell'estate del 1019.
 
Nella Fagrskinna il racconto del fidanzamento di Olaf il Santo con Ingigerd, e l'eventuale matrimonio con Astrid, differisce significativamente da quello dell'Heimskringla. Nella Fagrskinna infatti, Ragnvald non ha un ruolo particolarmente importante nello sviluppo della vicenda.