Monastero di Taktsang: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m fix
Atarubot (discussione | contributi)
Pywikibot v.2
Riga 18:
Il '''monastero di Taktsang''' (''spa phro stag tshang'' / ''spa gro stag tshang''), è il nome col quale comunemente è conosciuto il '''monastero di Taktsang Palphug''' (noto anche col soprannome di Tana della Tigre),<ref name="Seeds of Faith">{{Cita libro |autore=Lopen Kunzang Tinley |titolo=Seeds of Faith: A Comprehensive Guide to the Sacred Places of Bhutan | editore = KMT Publishers| volume = V1 |pagine=121–130| città = Thimphu | anno = 2008 |isbn=99936-22-42-7}}</ref> un prominente sito sacro e complesso di templi del [[buddismo]] himalayano, posto su di un picco montuoso nella valle di [[Paro]], nel [[Bhutan]]. Il complesso di templi venne iniziato nella sua costruzione nel [[1692]] attorno alla caverna di Taktsang Senge Samdup (''stag tshang seng ge bsam grub'') dove il [[Padmasambhava|Guru Padmasambhava]] si dice avesse meditato per tre mesi nell'VIII secolo. Padmasambhava è ancora oggi ritenuto colui che introdusse il buddismo nel Bhutan ed è adorato pubblicamente in tutto il paese.
 
Il guru mTshan-brgyad Lhakhang, il tempio dedicato a Padmasambhava (conosciuto anche col nome di Gu-ru mTshan-brgyad Lhakhang, "Tempio del Guru con otto nomi") è una struttura elegante costruita attorno all'originaria caverna nel [[1692]] da Gyalse Tenzin Rabgye ed è divenuto in seguito una delle principali icone culturali dello stesso Bhutan.<ref name= Singh>{{Cita libro|cognome=Singh|nome= Nagendra Kr|titolo= Buddhist Tantricism|operacollana=Old gompas in Paro valley|pagine=142–145|url=http://books.google.co.in/books?id=QFcc_eiX5FcC&pg=PA142&dq=Taktshang+Gompa,Paro&cd=6#v=onepage&q=&f=false
|editore= Global Vision Publishing Ho|anno=2004|isbn=81-8220-004-0}}</ref><ref name=Ardussi>{{Cita pubblicazione|cognome = Ardussi|nome =John A.|titolo = Gyalse Tenzin Rabgye and the Founding of Taktsang Lhakhang|rivista =Journal of Bhutan Studies|volume = 1|numero = 1|pagine =28|editore= Centre for Bhutan Studies|città= Thimphu|anno = 1999|url=http://himalaya.socanth.cam.ac.uk/collections/journals/jbs/pdf/JBS_01_01_02.pdf|formato=pdf|accesso=12 marzo 2010}}</ref><ref name=fly>{{Cita libro|cognome= Williamson|nome= Teresa Rodriguez|titolo= Fly Solo: The 50 Best Places on Earth for a Girl to Travel Alone|pagine=170|accesso=12 marzo 2010|url=http://books.google.co.in/books?id=08M1qgxdhckC&pg=PA170&dq=Tiger's+Nest+Monastery&cd=1#v=onepage&q=Tiger's%20Nest%20Monastery&f=false|editore=Perigee|anno=2007|isbn=0-399-53310-9}}</ref><ref name=Yowell>{{Cita libro|cognome= Yowell|nome= Skip|titolo= The Hippie Guide to Climbing the Corporate Ladder and Other Mountains: How ...|pagine=155–156|accesso=12 marzo 2010|url=http://books.google.com/?id=1A6PRCC5TlsC&pg=PT169&dq=Tiger's+Nest+Monastery&cd=15#v=onepage&q=Tiger's%20Nest%20Monastery&f=false|editore= Thomas Nelson Inc|anno=2007|isbn=1-59555-852-7}}</ref> Un festival popolare, conosciuto col nome di [[Tsechu]], si tiene in onore di Padmasambhava, e si celebra nella Valle di Paro tra marzo ed aprile di ogni anno.
 
Riga 32:
Come denotato in precedenza, il monastero venne costruito attorno alla caverna di Taktsang Senge Samdup (''stag tshang seng ge bsam grub''), dove la tradizione ritiene che abbia meditato il guru indiano Padmasambahva nell'VIII secolo. Egli giunse in questo luogo dsul dorso di Yeshe Tsogyal tramutatasi in forma di tigre, la quale giunse su questo picco consentendogli di scegliere il luogo ove erigere il futuro monastero. Egli non solo introdusse così il buddismo nel Bhutan ma fondò anche la scuola di Nyingmapa, ed è comunemente considerato “protettore santo del Bhutan”. Successivamente, Padmasmbahva visitò il [[Distretto di Bumthang]]. Nell'[[853]], Langchen Pelkyi Singye venne in visita alla caverna per meditare e diede il proprio nome a quella che oggi è conosciuta come "caverna di Pelkyi".<ref name="Pommaret"/> Dopo la sua morte nel Nepal, il suo corpo si dice sia miracolosamente ritornato al monastero per grazia della divinità Dorje Legpa.<ref name="Pommaret"/>
[[File:Milarepa statue.jpg|thumb|left|[[Milarepa]] (1040–1123), che meditò nella caverna di Taktsang]]
Dall'XI secolo, molti santi tibetani ed eminenti figure si recarono a Taktsang per meditare; tra questi si trovano anche [[Milarepa]] (1040–1123), [[Phadampa Sangye]] (m. 1117), la yogini tibetana [[Machig Labdoenma]] (1055–1145) e [[Thangton Gyelpo]] (1385–1464).<ref name="Pommaret"/> Sul finire del XII secolo la scuola di Lapa venne fondata a Paro.<ref name=Europa>{{Cita libro|titolo= The Far East and Australasia, 2003|operacollana=Bhutan: Early History|pagine=180–181|autore=Shaw, Brian|accesso=12 marzo 2010|url=http://books.google.com/?id=e5Az1lGCJwQC&pg=PA180&dq=Tiger's+Nest+Monastery&cd=35#v=onepage&q=&f=false|editore= Routledge|anno=2003|isbn=1-85743-133-2}}</ref> Tra XII e XVII secolo molti Lama che provenivano dal Tibet fondarono i loro monasteri nel Bhutan.
Il primo santuario ad essere costruito nell'area è datato al XIV secolo quando [[Sonam Gyeltshen]], un lama Nyingmapa della linea Kathogpa pervenne in questo luogo dal Tibet.<ref name="Pommaret"/> A quest'epoca risalgono ancora oggi alcuni affreschi presenti presso l'entrata della struttura.<ref name="Pommaret"/> Il complesso di Taktsang Ugyen Tsemo, che venne ricostruito nel [[1958]] dopo un incendio,m si dice fosse databile al [[1408]].<ref name="Pommaret"/> Taktsang rimase sotto l'autorità dei lama Kathogpa per secoli sino alla metà del XVII secolo.<ref name="Pommaret"/>
 
Riga 57:
=== Esterno ===
[[File:Tigernest (Taktsang)-Kloster in Bhutan 2.jpg|right|thumb|Il tempio della "Tana della tigre"]]
Il monastero è composto di quattro templi principali e da costruzioni residenziali idealmente disegnate adattando le rocce granitiche locale ed il terreno della montagna. Delle otto caverne ivi presenti, quattro sono facilmente accessibili dal pubblico. La caverna dove entrò per primo Padmasmabhava è conosciuta col nome di 'Tholu Phuk' and la caverna originale ove egli risiedette e meditò è nota col nome di 'Pel Phuk'. A quest'ultima caverna si ha accesso attraverso un angusto passaggio e si presenta internamente molto oscura con dozzine di immagini di [[Bodhisattva]] con lampade votive sempre accese, oltre ad un'elegante immagine di [[Chenrezig]] ([[Avalokitesvara]]). In una piccola cella annessa vi è conservata una sacra scrittura realizzata in polvere d'oro e d'osso dal divino Lama. Si dice inoltre che i monaci che praticano il buddismo [[Vajrayana]] (la religione di Stato specifica del Bhutan) debbano vivere formalmente qui per tre anni prima di scendere nella valle di Paro.<ref name= Singh/><ref name=Yowell/><ref name=Rosner>{{Cita libro|cognome= Rosner|nome= Victor|titolo= A quiver full of arrows |pagine=155|accesso=12 marzo 2010|url=http://books.google.com/?id=GtK1AAAAIAAJ&q=Tiger's+Nest+Monastery&dq=Tiger's+Nest+Monastery&cd=34|editore= D.S.S. Publications|anno=198?}}</ref><ref name=Parekh>{{Cita libro|cognome=Parekh|nome=Navin|titolo= Himalayan memoirs|pagine=70|accesso=12 marzo 2010|url= http://books.google.com/?id=IDYDGrjqL1cC&pg=PA10&dq=Tiger%27s+Nest+Monastery&cd=31#v=onepage&q=Tiger%27s%20Nest%20Monastery&f=false|editore= Popular Prakashan|anno=1986|isbn=086132126X0-86132-126-X}}</ref>
 
Tutte le strutture sono interconnesse attraverso sentieri, passaggi e scalinate realizzate in roccia locale oltre a ponti di legno sospesi. Il tempio, al livello più alto, riporta anche una statua del Buddha. Ciascuna struttura dispone di una balconata che consente una romantica visione sullo straordinario scenario della valle di Paro sottostante.<ref name= Singh/><ref name=Yowell/><ref name=Rosner/>