Compleanno: differenze tra le versioni

I primi a celebrare tale usanza furono gli antichi [[Antico Egitto|Egizi]], che erano soliti omaggiare il [[faraone]] preparando per lui un banchetto pieno di ogni sorta di prelibatezze. In [[Mesopotamia]] ed in Egitto si riteneva importante registrare il giorno della propria nascita poiché era essenziale per realizzare l'[[oroscopo]].<ref>{{Cita libro|autore = Ralph e Adelin Linton|titolo = The Lore of Birthdays|anno = 1952|editore =Henry Schuman |città = New York|ISBN = 9780780802650978-0-7808-0265-0|lingua = inglese}}</ref> Popoli antichi come i [[Antica Grecia|Greci]], i [[Civiltà romana|Romani]] ed i [[Persiani]] festeggiavano esclusivamente in occasione del compleanno di re, divinità e persone nobili.<ref>{{Cita libro|autore = Autori vari|titolo = The Encyclopedia Americana - 1991 edition|anno = |editore = David T. Holland, Harcourt Brace, Grolier|città = |ISBN = 9780717201174978-0-7172-0117-4|lingua = inglese}}</ref> Nel calendario romano si festeggiava il [[Natale romano|dies natalis]] (giorno di nascita) degli imperatori, nonché di particolari eventi importanti, come il Natalis Romae (il 21 aprile a commemorare la fondazione dell'Urbe), ed anche delle divinità; tra questi ultimi era particolarmente significativa la festa del [[Sol Invictus|Dies Natalis Solis Invicti]], dedicata alla nascita del Sole, istituita da [[Aureliano]] nel [[274]]. I primi cristiani non festeggiavano il compleanno, perché la ritenevano un pratica pagana; dei [[Martire|martiri]] veniva festeggiato quale dies natalis il giorno del loro martirio, cioè il giorno della loro nascita alla vita eterna.<ref>{{Cita web|autore = Associazione Qumran|url = http://it.cathopedia.org/wiki/Natale#cite_note-1|titolo = Cathopedia, l'enciclopedia Cattolica|accesso = |editore = |data = }}</ref> A motivo delle origini pagane l'usanza fu rigettata anche dagli [[Storia degli ebrei|ebrei]] in tempi posteriori al Cristianesimo.

Il compleanno come lo conosciamo oggi, vide la luce soltanto in epoca moderna, quando nel [[1802]] [[Johann Wolfgang von Goethe]] volle celebrare degnamente il suo cinquantatreesimo compleanno. Le pratiche dei moderni riti di compleanno (auguri, torta, candeline, regali e canzoni) si consolidarono negli ambienti aristocratici e nella [[borghesia]] del XIX secolo e non raggiunsero gli ambienti popolari prima del XX secolo.<ref>{{Cita libro|autore = Jean-Claude Schmitt|titolo = L'invenzione del compleanno|anno = 2012|editore = Editori Laterza|città = |ISBN = 9788842094920978-88-420-9492-0}}</ref>

Soffiare sulle [[candela (illuminazione)|candeline]] è pratica comune durante i festeggiamenti secondo la tradizione occidentale, ed è spesso preceduta, secondo consuetudine, da un desiderio espresso dal festeggiato. Le candeline, solitamente colorate, vengono disposte ai bordi della torta in base al numero degli anni compiuti dal festeggiato, o in alternativa, viene posta un'unica candelina al centro della torta raffigurante il numero equivalente. La pratica comune di soffiare sulle candeline il giorno del compleanno, ebbe inizio probabilmente all'epoca dei Greci, poiché era abitudine offrire dolci alla dea Artemide decorati appunto da candele. Non è possibile tra l'altro stabilirne con precisione le origini, ma in epoche remote l'usanza di soffiare le candeline al termine dei festeggiamenti, aveva il solo scopo di allontanare dal festeggiato eventuali [[Demone|spiriti maligni]], poiché si credeva che il fumo causato dallo spegnimento, allontanasse la presenza degli stessi durante la sua ascensione. Alcuni ritenevano inoltre che il fumo sprigionato dalla fiamma potesse trasportare i desideri fino al cielo,  tanto che ancora oggi per molte persone è consuetudine esprimere un desiderio prima di soffiare sulle candeline.<ref>{{Cita web|autore = Focus.it|url = http://www.focus.it/cultura/storia/quando-e-nata-lusanza-delle-candeline-ai-compleanni|titolo = Quando è nata l’usanza delle candeline ai compleanni?|accesso = |editore =Gruner+Jahr/Mondadori S.p.A. |data =28 giugno 2002 }}</ref><ref>{{Cita web|autore =Gabriella Massara |url = http://giftsitter.com/it/blog/post/compleanno-perche-si-spengono-le-candeline-sulla-torta|titolo = Compleanno: perché si spengono le candeline sulla torta?|accesso = |editore = |data =27 agosto 2014 }}</ref>

Gli auguri di compleanno, secondo la tradizione occidentale, sono rivolti al solo festeggiato solitamente per auspicargli salute e sicurezza per il nuovo anno che sta per iniziare e talvolta per proteggerlo dalla [[Sfortuna|cattiva sorte]]. Presso i popoli antichi, tra cui i Greci ed i Romani, era consuetudine fare gli auguri al festeggiato nell'intento di proteggerlo dalle forze del male ed augurargli prosperità nel nuovo anno a venire. La melodia cantata solitamente in occasione dei compleanni che si intitola "''Tanti auguri a te''" (''Happy Birthday to You''), fu composta dalle sorelle statunitensi Mildred Janie Hill e Patty Smith Hill nel [[1893]], quando erano maestre di asilo a [[Louisville]] ([[Kentucky]]). Inizialmente fu creata come saluto di ingresso all'aula da parte degli alunni, e recitava "Good Morning to All" (Buongiorno a tutti). Non si sa con certezza chi abbia composto le parole attuali in inglese (ed in italiano).<ref>{{Cita web|autore = Il Post|url = http://www.ilpost.it/2013/06/15/di-chi-sono-i-diritti-dautore-di-happy-birthday/|titolo = Di chi sono i diritti d’autore di Happy Birthday?|accesso = |editore = |data =15 giugno 2013 }}</ref>

I Romani festeggiavano il "dies natalis" (giorno di nascita) di imperatori, divinità e di particolari eventi importanti, come ad esempio il "Natalis Romae" che si celebrava ogni anno il 21 aprile. Era usanza comune quella di celebrare tale ricorrenza con vivo entusiasmo e regali molto generosi.<ref>{{Cita libro|autore = Kathryn Argetsinger|titolo = Birthday Rituals: Friends and Patrons in Roman Poetry and Cult|anno = 1992|editore =University of California Press |città = |volume = 11|opera collana= Classical Antiquity|lingua = inglese|pp = 175-193}}</ref>

Solo in epoca recente, con l'apertura verso il mondo [[Ovest|occidentale]], il compleanno viene considerato dai cinesi parte della loro cultura tradizionale. Parte della popolazione cinese, non è del tutto sicura della propria data di nascita poiché essa è basata sul calendario lunare (tuttora in uso presso la popolazione<ref>{{Cita web|autore = Cina-Turismo.com|url = http://www.cina-turismo.com/calendario.html|titolo = Calendario Cinese e Festività!|accesso = |editore = |data = }}</ref>) che cambia continuamente anno dopo anno, quindi per questo motivo, risulta necessario convertire il compleanno dal [[calendario lunare]] a quello [[Calendario gregoriano|gregoriano]].<ref>{{Cita web|autore = Svjetlana Atic|url = http://nanainchina.blogspot.it/2012/02/quanti-anni-hai-il-concetto-di-eta-in.html|titolo = "Quanti anni hai?" Il concetto di età in Cina|accesso = |editore = |data = }}</ref> Il concetto di compleanno tra l'altro, si basa su un semplice gioco di parole; difatti, secondo l'[[Omofonia (linguistica)|omofonia]] tra 酒 (vino di riso) e 久 (che significa "lunghezza" inteso in termini di tempo), durante la celebrazione, al festeggiato vengono portati in dono una bottiglia di vino aromatizzato con fiori di [[osmanto]], o in alternativa una bottiglia di [[Sake|vino di riso]]. Nonostante lo stile occidentale delle torte di compleanno sia sempre più diffuso tra i cinesi, l'Yi mein (o Changshoumian, che in cinese si traduce verosimilmente "pasta di lunga vita"), simile per la forma allungata a spaghetti, è tra gli alimenti tradizionali consumati durante le feste di compleanno, poiché, secondo tradizione, la lunghezza di ogni singolo spaghetto (oltre i due metri) augura lunga vita al festeggiato.<ref>{{Cita web|autore = Jappo|url = http://www.abcina.it/it/2014/07/24/compleanno-in-cina/|titolo = Un compleanno in Cina|accesso = |editore = |data = }}</ref><ref>{{Cita libro|autore = Li Xiaoxiang|titolo = Origins of Chinese people and customs|anno = 2004|editore = Asiapac Books|città = Singapore|ISBN = 9812293841981-229-384-1|lingua = inglese}}</ref>

Nell'[[ebraismo]], i [[Rabbino|rabbini]] non sono concordi riguardo il celebrare questa usanza, sebbene fosse accettata da buona parte dei fedeli. Nella [[Torah]] ebraica l'unica menzione che si fa del compleanno, è riferita alla celebrazione del compleanno di Faraone in Egitto, come riportato in Genesi (Parashat Vaieshev) 40:20.<ref>{{Cita web|autore = Samuel David Luzzatto|url = http://www.archivio-torah.it/testotorah/09.pdf|titolo = Parashat Vaieshev (Genesis 37-40)|accesso = |editore = |data = |formato = PDF|pp = 10,11|wkautore = Samuel David Luzzatto}}</ref>

'''Nei primi secoli dopo Cristo''':  I primi cristiani non festeggiavano il compleanno, poiché la ritenevano un pratica pagana. [[Origene]] nel suo commentario "In Levit", mise per iscritto che i cristiani dovevano astenersi dal celebrare questa usanza.<ref>{{Cita web|autore = New Advent|url = http://www.newadvent.org/cathen/10709a.htm|titolo = Catholic Encyclopedia - Natal Day|accesso = |editore = |data = |lingua = inglese}}</ref>

'''In epoca medievale''': Tra le persone del popolo si celebrava soltanto il proprio [[onomastico]], mentre tra i nobili era consuetudine celebrare anche il compleanno.<ref>{{Cita libro|autore = Jean-Claude Schmitt|titolo = L'invenzione del compleanno|anno = 2012|editore = Editori Laterza|città = |ISBN = 9788842094920978-88-420-9492-0}}</ref>

'''In epoca moderna''': La [[Chiesa Cattolica]] accetta i compleanni come parte integrante della loro cultura tradizionale. I [[Testimoni di Geova]] si astengono da essa a motivo delle origini pagane, il rifiuto da parte dei primi cristiani, il modo in cui viene esposto negativamente nelle [[Sacre Scritture]] ed a causa di usanze legate alla [[superstizione]] ed alla [[magia]].<ref>{{Cita web|autore = Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania|url = http://www.jw.org/it/testimoni-di-geova/domande-frequenti/compleanni/|titolo = Perché i Testimoni di Geova non festeggiano i compleanni?|accesso = |editore = |data = }}</ref>

Il compleanno non rispecchia la tradizione islamica, ed a motivo di ciò alcuni [[Islam|islamici]] si astengono dal celebrarlo, mentre per altri non costituisce un problema, a patto che non sia accompagnato da comportamenti contrari alla tradizione islamica.<ref>{{Cita web|autore = Islam Quest.net|url = http://www.islamquest.net/it/archive/question/fa18977|titolo = È vietato festeggiare il compleanno?|accesso = |editore = |data = }}</ref> Buona parte dei musulmani (e cristiani arabi) emigrati negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] ed in [[Europa]] celebrano il compleanno come consuetudine, soprattutto per i bambini, mentre alcuni si astengono.<ref>{{Cita libro|autore = Mona H. Faragallah, Walter R. Schumm, Farrell J. Webb|titolo = Acculturation of Arab-American Immigrants: An Exploratory Study|anno = 1997|editore =Dr. George Kurian |città = |lingua = inglese|opera collana= Journal of Comparative Family Studies|pp = 182-203}}</ref> Vi sono anche molte polemiche per quanto riguarda la liceità del celebrare il [[Mawlid]], ovvero l'anniversario della nascita di [[Maometto]], poiché alcuni musulmani giudicano l'usanza come pratica inaccettabile secondo la tradizione islamica.<ref>{{Cita web|autore = Imam Jalaluddin al-Suyuti (radi Allahu anhu)|url = http://www.nooremadinah.net/Documents/YaMohammad/CelebratingEid-e-Milad-un-Nabi/CelebratingEid-e-Milad-un-Nabi.pdf|titolo = Celebrating Eid-e-Milad-un-Nabi|accesso = |editore = |data = |formato = PDF|lingua = inglese}}</ref>

Molti [[Monastero|monasteri]] celebrano il [[Vesak]], ovvero l'anniversario della nascita, l'illuminazione e la [[Parinirvāṇa|morte]] di [[Buddha]], solitamente con rito altamente formale. Per l'occasione, la statua di Buddha viene lavata e nutrita, poiché considerata "viva" dai fedeli.<ref>{{Cita libro|autore = Sarah J. Horton|titolo = Living Buddhist statues in early medieval and modern Japan|anno = 2007|editore = Palgrave Macmillan|città =New York |ISBN = 9781403964205978-1-4039-6420-5|url = http://www.misterdanger.net/books/Buddhism%20Books/Living%20buddhist%20statues%20japan.pdf|p = 24|formato = PDF|lingua = inglese}}</ref>

I [[Sikhismo|Sikh]] celebrano l'anniversario della nascita del [[Guru Nanak Dev|Guru Nanak]]. Sebbene il Guru Nanak sia nato il 15 aprile [[1469]], in [[Pakistan]], il suo compleanno si celebra durante il Kartik Purnima''', '''ovvero il giorno di luna piena nel mese di [[Calendario induista|Kartik]], che di solito cade nel mese di novembre.<ref>{{Cita libro|autore = Max Arthur MacAuliffe, Dorothy Field|titolo = The Ultimate Sikhism Library - (A Unique Collection of 3 sacred books of the Sikhs)|anno = 2013|editore = Publish This, LLC|città = |lingua = inglese}}</ref><ref>{{Cita web|autore = Shambhoo.com|url = http://www.shambhoo.com/blog/item/viaggio-in-india-guru-nanak-jayanti-il-compleanno-del-fondatore-del-sikhismo|titolo = Viaggio in India: Guru Nanak Jayanti, il compleanno del fondatore del Sikhismo|accesso = |editore = |data = 6 novembre 2014}}</ref>

In [[Corea del Nord]] le persone non festeggiano il compleanno l'8 luglio ed il 17 dicembre, poiché le date corrispondono alla morte di [[Kim Il-sung|Kim II-sung]] e [[Kim Jong-il]]. Più di 100.000 nord coreani, al fine di evitare queste date, festeggiano il proprio compleanno il giorno successivo, ovvero il 9 luglio ed il 18 dicembre. Una persona nata l'8 luglio, prima del 1994, ha l'opportunità di cambiare la propria data di nascita, con tanto di riconoscimento ufficiale.<ref>{{Cita web|autore =dongA.com |url = http://news.donga.com/3/all/20111230/42964030/1|titolo = [北 김정은 시대]北 ‘12월17일生’ 사라진다|accesso = |editore = |data =30 dicembre 2011 |lingua = coreano}}</ref>

* Il ''compleanno d'oro'', quando l'età raggiunta coincide con il giorno del mese in cui la persona è nata (per esempio, 10 anni il [[10 maggio]]).<ref>{{Cita web|autore = Everything2.com|url = http://everything2.com/title/Golden+birthday|titolo = Golden birthday|accesso = |editore = |data = 1º marzo 2003|lingua = inglese}}</ref>