La Vie en rose: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Emi9595 (discussione | contributi)
Riga 20:
 
Pochissime canzoni nella storia della musica leggera possono vantare una fama comparabile e tante differenti versioni discografiche: sarebbe arduo compilare un elenco esaustivo degli artisti che ne hanno inciso una loro interpretazione, ma si possono ricordare almeno [[Louis Armstrong]]; [[Petula Clark]]; [[Dalida]]; [[Marlene Dietrich]]; [[Jula de Palma]]; [[Céline Dion]]; [[Ella Fitzgerald]]; [[Lady Gaga]]; [[Melody Gardot]]; [[Grace Jones]]; [[Cyndi Lauper]]; [[Madonna (cantante)|Madonna]]; [[Mireille Mathieu]]; [[Yves Montand]]; [[Dean Martin]]; [[Amália Rodrigues]]; [[Donna Summer]]. Fra gli italiani, si annoverano le versioni di [[Ornella Vanoni]] e del trio Yavanna, oltre agli adattamenti in italiano interpretati da [[Milva]] (che al repertorio della Piaf dedicò un intero LP) e [[Bobby Solo]], che la incise nel suo [[La Vie en rose (Bobby Solo)|album omonimo]].
 
Quella di [[Grace Jones]] è una versione ''[[dance]]'', incisa nel [[1977]] e divenuta una vera e propria hit.
 
Il brano è stato eseguito anche dai tenori [[José Carreras]], [[Plácido Domingo]] e [[Luciano Pavarotti]], sotto la direzione del direttore d'orchestra [[Zubin Mehta]].
Line 30 ⟶ 28:
* La canzone viene citata ripetutamente nel film ''[[Sabrina (film 1954)|Sabrina]]'' del 1954, con Audrey Hepburn, che la definisce «la maniera francese per dire "sto guardando il mondo con degli occhiali colorati di rosa"».
* La canzone, in versione americana, viene cantata nell'episodio 16 della nona stagione di ''[[How I Met Your Mother]]'' dalla futura moglie di Ted Mosby ([[Cristin Milioti]]).
*La versione [[Disco music|disco]] della canzone, incisa da [[Grace Jones]] nel [[1977]], è divenuta una vera e propria hit, ancora oggi spesso riproposta.
* La canzone è presente come ''music theme'' nel DLC Burial at Sea: Episode 2 del videogioco ''Bioshock Infinite''.
* La canzone è presente nel film di animazione ''[[WALL•E|Wall-E]]''.
* La canzone è stata usata per il ''trailer'' di lancio del videogioco ''[[Far Cry 4]]''.
* La canzone è presente nel film di animazione [[Madagascar 3 - Ricercati in Europa|''Madagascar 3''.]]
* Il testo italiano fu scritto da Leonardi e rilasciato nel 1946 tramite le omonime Edizioni Musicali LEONARDI.
* La canzone è presente nel film diretto da [[Oliver Stone]] e sceneggiato da [[Quentin Tarantino]], ''[[Assassini nati - Natural Born Killers]]'' (1994).
* [[Lady Gaga]] ne ha cantato una cover durante il tour promozionale dell'album ''[[Cheek to Cheek]]''.
*laLa canzone è il tema del film [[Amami se hai coraggio|''Amami se hai coraggio'']].
 
== Collegamenti esterni ==