Friedrich Wilhelm von Steuben: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 91:
Il 23 dicembre [[1783]], lo Stato del New Jersey gli concesse l'uso di una tenuta oggi nota col nome di Casa Zabriskie-Steuben,<ref>[http://www.bergencountyhistory.org/Pages/steubenhsehistory.html#Baron_von_Steuben Zabriskie-Steuben House]</ref> che era stata confiscata al lealista Jan Zabriskie nel [[1781]]. Posta presso [[New Bridge]], nel [[New Jersey]], la residenza includeva un mulino per cereali e 40 acri di terreno. La Legislatura gli concesse di "detenere, occupare e godere della tenuta personalmente, e non per i propri discendenti". Il generale Philemon Dickinson della milizia del New Jersey lo informò di questa donazione.
 
Il 5 settembre [[1788]] lail Legislaturaparlamento del New Jersey concesse al barone von Steuben il pieno possesso della tenuta. Riconoscendo però la sua natura e evitando di trovarsi ancora in problemi finanziari, von Steuben scrisse a William North nell'ottobre del [[1788]]: "La tenuta del Jersey deve essere venduta. Walker è il mio amministratore, tutti i debiti devono essere pagati".
 
[[File:Appletons' Steuben House.jpg|thumb|upright=1.4|La capanna di von Stauben a nord di [[Rome (New York)|Rome]], New York<ref>{{Cite Appletons'|wstitle=Steuben, Frederick William Augustus Henry Ferdinand von|year=1900|author=Joel Tyler Headley}}</ref>]]