Grim Fandango: differenze tra le versioni

* '''Don Copal'''.: Èè il capoufficio di Manny. Non si accorge del pericolo costituito dal complotto di Hector LeMans, e finirà per essere una delle sue prime vittime.

* '''Eva'''.: Èè la segretaria di Don Copal, ma in realtà è una spia dell'Alleanza delle Anime Perdute all'interno del Dipartimento della Morte.

* '''Celso Flores'''.: Lala prima anima cui, nel gioco, Manny vende un pacchetto viaggio (anche se, per la sua bassa condotta di vita, esso consiste solamente in un bastone da passeggio con bussola). Manny lo rincontrerà altre due volte nel corso dell'avventura; nell'ultima, assieme alla moglie, che lo aveva tradito tanto nella vita quanto nella morte.

* '''Olivia Ofrenda'''.: Èè un'anima che gestisce un locale d'avanguardia nella città di Rubacava, regalato dal fidanzato Maximino, proprietario del Gattodromo. Nella parte finale del gioco, deciderà di seguire Manny, per poi rivelarsi la ragazza di Hector LeMans.

* '''Velasco'''.: Èè il capocantiere della città di Rubacava. Fornisce a Manny un impiego su una nave, la ''S.S. Limbo'', che gli permette di raggiungere la città di Puerto Zapato. In passato, aveva una nave, la S.S. Lamancha, che ha perduto al Confine del Mondo. Quando Manny lo rincontrerà, mentre è diretto a El Midollo, gli racconta che l'ha ritrovata e che ora è a Puerto Zapato. Felice di questa notizia, se ne va da Rubacava per tornare dalla sua amata nave.

* '''Chepito'''.: Sisi tratta di un'anima che ha deciso di attraversare il Mar dei Lamenti a piedi, camminando sul fondo dell'oceano, con due molluschi come unica compagnia e la luna a fare da guida. Grazie a Manny, riuscirà a raggiungere il luogo mitologico noto come ''La Perla''. È l'unico del gruppo di anime catturate a trascendere subito al Nono Aldilà, in quanto non ha mai avuto un biglietto DoppioDoppia N e avendo percorso tutta la Terra dei Morti a piedi per espiare le sue colpe.

* '''Chowchilla Charley'''.: Èè un piccolo criminale e falsario, che risiede a Rubacava.

* '''Maximino'''.: Èè il potente proprietario del gattodromoGattodromo di Rubacava.

* '''Nick Virago'''.: Èè il perfido avvocato di Maximino,. assassineràAssassinerà Lola per averlo fotografato assieme a Olivia, la donna del suo boss, Maximino. Dopo aver comprato un biglietto DoppioDoppia N falso, viaggia sul Numero Nove e viene trascinato all'inferno, assieme ad altri come lui, per aver cercato di ingannare le severe leggi della Terra dei Morti.

* '''Lola'''.: Èè una giovane fotografa che risiede a Rubacava, con il difetto di innamorarsi sempre di uomini sbagliati. Innamorata di Maximino, fotograferà la sua fidanzata Olivia con il suo avvocato, Nick Virago, venendo assassinata da quest'ultimo. In suo onore, Manny ribattezzerà la nave di cui diviene capitano con il suo nome.

* '''Toto Santos''': è il tatuatore di Rubacava o, per meglio dire, intagliatore, in quanto intaglia tutti gli scheletri che si presentano alla sua bottega (un sottomarino riadattato) con disegni che richiamano molto la cultura azteca.

* '''Membrillo'''.: Èè colui che svolge le autopsie ai cadaveri nell'obitorio di Rubacava. È un personaggio molto esistenziale e pessimista, che dopo tanti anni ha rinunciato a proseguire il suo viaggio e, di conseguenza, ha smesso di credere al Nono Aldilà, scegliendo di rimanere nell'Ottavo mondoMondo.