Cabala ebraica: differenze tra le versioni

La '''cabala''', '''cabbala''', '''qabbaláh''' o '''kabbalah''' ({{ebraico|קַבָּלָה}}, letteralmente 'ricevuta', 'tradizione'<ref>{{cita web|url=http://www.morfix.co.il/קַבָּלָה|titolo=קַבָּלָה|sito=Morfix™, ™מורפיקס|editore=Melingo Ltd|accesso=20 maggio 2016|lingua=he}}</ref>) è l'insieme degli insegnamenti [[Esoterismo|esoterici]] propri dell'[[ebraismo rabbinico]], già diffusi a partire dal [[XII secolo|XII]]-[[XIII secolo]]<ref>{{en}}{{qCitazione|[...] Beginning at the end of the twelfth century, this term [Kabbalah] refers mainly to the articulation of Jewish secret lore by the rabbinical elite. [...] As a historical phenomenon, the first appereance of kabbalistic treatises and historical information on kabbalistic figures dates to the late twelfth century and the beginning of the thirteenth century.|Raphael Patai, ''Encyclopedia of Jewish Folklore and Traditions'', p.287. Routledge, 2012. ISBN 978-0-7656-2025-5.}}</ref>; in un suo significato più ampio, il termine intende quei movimenti esoterici sorti in ambito ebraico con la fine del [[periodo del Secondo Tempio]].<ref>Dalla voce "Kabbalah" su ''[[Encyclopaedia Judaica]]'':{{Citazione|Cabala è il termine tradizionale e più comunemente usato per gli insegnamenti esoterici dell'[[ebraismo]] e del [[misticismo ebraico]], specialmente nelle forme assunte durante il [[Medioevo]] dal [[XII secolo]] in poi. In senso lato indica tutti i movimenti esoterici successivi dell'ebraismo che si sono evoluti dalla fine del [[periodo del Secondo Tempio]] e sono diventati fattori attivi nella storia di [[Israele]].|[[Gershom Scholem]]. ''Kabbalah'' in ''Enciclopaedia Judaica'' vol.11. New York, Gale, 2007, p. 587}}</ref>

In [[Lingua ebraica|ebraico]] ''Qabbaláh'' significa «ricevere», ma anche «tradizione»<ref>Johann Maier, ''La cabbala. Introduzione, testi classici, spiegazione''. 1996, Edizioni Dehoniane, Bologna. ISBN 88-10-40796-2.</ref><ref>{{en}}{{qCitazione|The Mishnaic Hebrew word ''Kabbalah'' (reception) came to mean "tradition." During the Middle Ages the name Kabbalah was given to the most important body of Jewish mysticism.|Avner Falk, ''A Psychoanalytic History of the Jews'', cap.29, ''Mysticism and Union with the Mother''. 1996, Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-1-61147-130-4.}}</ref> (la parola ebraica designa anche la ricevuta, ad esempio in una transazione commerciale, e la funzione di ingresso del [[Shabbat|sabato]], la maggiore festa ebraica); secondo questi insegnamenti essa rappresenta il livello più elevato e profondo dell'[[ebreo]] poi manifesto nel metodo d'interpretazione [[Esegesi ebraica|esegetico]] della ''[[Torah]]'', definito in ebraico ''Sod'', «segreto». Le differenti [[Traslitterazione|traslitterazioni]] della parola oggigiorno tendono a denotare tradizioni alternative:<ref>[http://www.kabbalaonline.org/kabbalah/article_cdo/aid/380679/jewish/KABBALAH-CABALA-QABALAH.htm KABBALAH? CABALA? QABALAH?], su ''kabbalaonline.org''</ref> la cabala ebraica non va quindi confusa con le [[Cabala (esoterismo)|cabale di tradizione occidentale]], anche se queste sono ad essa direttamente ispirate.

* [[Lista di cabalistiCabalisti ebrei]]