Il gladiatore: differenze tra le versioni

• [[Russell Crowe]] nel ruolo di Maximus Decimus Meridius: un legato ispano-romano costretto a diventare uno schiavo che cerca vendetta contro Commodo. Ha guadagnato il favore di Marco Aurelio e l'amore e l'ammirazione di Lucilla prima degli eventi del film. La sua casa è vicino a [[Trujillo]] nell'odierna provincia di Cáceres , in Spagna . Dopo l'omicidio della sua famiglia, giura vendetta. A [[Mel Gibson]] fu inizialmente offerto il ruolo, ma declinò poiché sentiva di essere troppo vecchio per interpretare il personaggio. Sono stati considerati anche [[Antonio Banderas]] e [[Hugh Jackman]] .

Il gladiatore era basato su un pitch originale di [[David Franzoni]] , che ha scritto la prima bozza. A Franzoni è stato dato un contratto di scrittore e co-produttore di tre film con la [[DreamWorks]] vista la forza del suo lavoro precedente, "[[Amistad]]" di [[Steven Spielberg]] , che ha contribuito a creare la reputazione di DreamWorks. Non uno studioso classico, Franzoni è stato ispirato dal romanzo di Daniel P. Mannix del 1958, Those About to Die (quelli che stanno per morire), e ha scelto di basare la sua storia su [[Commodo]] dopo aver letto la storia di Augustan . Nella prima bozza Franzoni, datata 4 aprile 1998, ha nominato il suo protagonista Narciso , un lottatore che, secondo le antiche fonti Erodianoe Cassius Dio , ha strangolato a morte l'Imperatore Commodo.

Il film è stato girato in tre luoghi principali tra gennaio e maggio [[1999]]. Le scene di battaglia di apertura nelle foreste della Germania sono state girate in tre settimane a Bourne Woods , vicino a [[Farnham]] , nel [[Surrey]] , in [[Inghilterra]]. Quando Scott venne a sapere che la Commissione forestale aveva pianificato di rimuovere una sezione della foresta, li persuase a permettere che la scena della battaglia venisse sparata lì e la bruciasse. Scott e il cineasta John Mathieson hanno utilizzato riprese multiple con diversi frame rate e un otturatore di 45 gradi , creando effetti di stop motion nelle sequenze d'azione, simili alle tecniche utilizzate per le sequenze di battaglia di "Salvare il soldato Ryan" (1998). Successivamente, le scene di schiavitù, viaggi nel deserto e scuola di addestramento dei gladiatori furono girate a Ouarzazate , in [[Marocco]], appena a sud delle [[montagne dell'Atlante]] per altre tre settimane.Per costruire l'arena dove Massimo ha i suoi primi combattimenti, l'equipaggio ha usato materiali di base e tecniche di costruzione locali per fabbricare l'arena in mattoni di fango da 30.000 posti. Infine, le scene dell'Antica Roma furono girate per un periodo di diciannove settimane a [[Forte Ricasoli]] , a [[Malta]].

A Malta fu costruita una replica di circa un terzo del [[Colosseo]] di Roma, ad un'altezza di 15,8 metri, per lo più in gesso e compensato (gli altri due terzi e l'altezza rimanente furono aggiunti in digitale). La replica ha richiesto diversi mesi per essere costruita e costata circa 1 milione di dollari. Il retro del complesso forniva un ricco assortimento di mobili da strada, colonnati , cancelli , statue e mercati antichi romani per altre esigenze di ripresa. Il complesso era servito da "villaggi in costume" tendati che avevano spogliatoi, deposito, armature e altre strutture. Il resto del Colosseo è stato creato con immagini generate al computerutilizzando schemi e trame di scenografia a cui fa riferimento l'azione dal vivo e renderizzati in tre livelli per fornire flessibilità di illuminazione per i software . La casa dove vive la famiglia di Massimo è il "Podere di Poggio Manzuoli", nel comune di [[San Quirico d'Orcia]].Sempre nella splendida campagna della [[Val d'Orcia]],in [[Toscana]],sono state girate le scene ambientate nei Campi Elisi,nella località di Terrapille ai piedi di [[Pienza]].

La società di post-produzione britannica The Mill era responsabile di gran parte degli effetti di immagini generate al computer che sono state aggiunte dopo le riprese. La compagnia era responsabile di trucchi come comporre tigri reali filmate su schermi blu nelle sequenze di combattimenti, aggiungere tracce di fumo ed estendere i percorsi di volo della scia di frecce infuocate della scena iniziale per aggirare i regolamenti su quanto potevano essere sparati durante le riprese. Hanno anche usato 2.000 attori dal vivo per creare una folla generata da computer di 35.000 attori virtuali che dovevano apparire credibili e reagire alle scene di combattimento. The Mill ha raggiunto questo obiettivo sparando attori dal vivo da diverse angolazioni dando varie esibizioni e poi mappandoli su carte, con strumenti di motion captureutilizzato per tenere traccia dei loro movimenti per la composizione tridimensionale. The Mill ha creato oltre 90 scatti di effetti visivi, compresi circa nove minuti del tempo di esecuzione del film.Un imprevisto lavoro di post-produzione è stato causato dalla morte di [[Oliver Reed]] per un infarto durante le riprese a [[Malta]], prima che tutte le sue scene fossero state girate. The Mill ha creato un doppio corpo digitale per le scene rimanenti che coinvolgono il suo personaggio Proximo fotografando un doppio corpo live-action nell'ombra e mappando una maschera tridimensionale di immagini generate al computer del volto di Reed alle scene rimanenti durante la produzione a un costo stimato di $ 3,2 milioni per soli due minuti di riprese aggiuntive. Il supervisore degli effetti visivi John Nelson ha riflettuto sulla decisione di includere il filmato aggiuntivo: "Quello che abbiamo fatto è stato piccolo rispetto agli altri nostri compiti nel film. Quello che Oliver ha fatto è stato molto più grande. Ha dato una performance stimolante e commovente. Tutto ciò che abbiamo fatto è stato aiutarlo a completarlo". Il film è dedicato alla memoria di Reed.

Il film descrive Marco Aurelio che ha sconfitto i barbari nelle guerre marcomanniche . In realtà la guerra era ancora in corso quando Aurelio morì; Commodo assicurò la pace con un trattato con le due tribù germaniche alleate contro Roma, i [[Marcomanni]] e i [[Quadi]] , subito dopo la morte di suo padre.

• Nel film, Lucilla è interpretata come una sola vedova di [[Lucio Vero]] con un figlio, chiamato anch'esso Lucio Vero. Mentre Lucilla era la vedova di Vero e aveva anche un figlio con quel nome, il loro figlio morì giovane, molto prima del regno di Commodo, e Lucilla si risposò con Claudio Pompeiano poco dopo la morte di Vero. Era stata sposata con lui per 11 anni quando suo fratello divenne Imperatore. Il film omette gli altri due figli di Lucilla con Vero, Lucilla Plautia e Aurelia Lucilla. [49]