Il gladiatore: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
m Piccoli fix
Riga 74:
Crowe interpreta il fedele generale Maximus (italianizzato in "Massimo"), che viene tradito quando [[Commodo]], l'ambizioso figlio dell'imperatore, assassina il padre e s'impossessa del trono. Ridotto in schiavitù, Massimo ricompare nell'arena tra le file dei gladiatori per vendicare l'assassinio della sua famiglia e del suo imperatore.Ispirata al romanzo di Daniel P. Mannix del 1958 "Those about to di"e ("Quelli che stanno per morire"), la sceneggiatura del film, inizialmente scritta da Franzoni, è stata acquisita da DreamWorks e Ridley Scott ha firmato per dirigere il film. La fotografia principale iniziò nel gennaio 1999, prima che la sceneggiatura fosse completata, e conclusa nel maggio di quell'anno, con le scene dell'Antica Roma girate per un periodo di diciannove settimane a Fort Ricasoli , Malta. Gli effetti delle immagini generate al computer dal film sono stati creati dalla società di post-produzione britannica The Mill , che ha anche creato un doppio corpo digitale per le scene rimanenti che coinvolgono il personaggio di [[Oliver Reed]] Proximo a causa della morte di Reed per un infarto durante la produzione.
 
''Il Gladiatoregladiatore'' è stato presentato per la prima volta a Los Angeles il 1 ° maggio 2000 ed è stato distribuito in sala negli Stati Uniti il ​​5 maggio e nel Regno Unito l'11 maggio. Il film ha ricevuto recensioni favorevoli dalla critica, con elogi per le esibizioni di Crowe e Phoenix, regia di Scott, elementi visivi, sequenze d'azione, partiture musicali e valori di produzione, mentre le critiche erano rivolte alla sceneggiatura. È stato un successo al botteghino, incassando $ 187,7 milioni negli Stati Uniti, rendendolo il quarto film con il maggior incasso del 2000 sul mercato interno e incassando $ 457 milioni in tutto il mondo, rendendolo il secondo film con il maggior incasso del 2000 . Il film ha vinto numerosi premi, tra cui cinque Oscar alla 73ª edizione degli Oscar : Miglior film ,Miglior attore per Crowe, miglior costume , miglior sonoro e migliori effetti visivi . Ha anche ricevuto cinque BAFTA Awards al 54 ° British Academy Film Awards per il miglior film , miglior filmato , miglior scenografia e miglior montaggio . Sin dalla sua uscita, ''Il gladiatore'' è stato anche accreditato di riaccendere l'interesse per l'intrattenimento incentrato sull'antica cultura greca e romana . Il film ha anche rivitalizzato la carriera di Scott e ha consolidato quella di Crowe.
 
== Trama ==
Riga 104:
 
== Cast ==
* [[Russell Crowe]] nel ruolo di Massimo Decimo Meridio: un legato ispano-romano costretto a diventare uno schiavo, in cerca di rivalsa contro Commodo. Ha guadagnato il favore di Marco Aurelio e l'amore e l'ammirazione di Lucilla prima degli eventi del film. La sua casa è vicino a [[Trujillo]] nell'odierna provincia di Cáceres, in Spagna . Dopo l'omicidio della sua famiglia, giura vendetta. A [[Mel Gibson]] fu inizialmente offerto il ruolo, ma declinò poiché sentiva di essere troppo vecchio per interpretare il personaggio. Sono stati considerati anche [[Antonio Banderas]] e [[Hugh Jackman]].
* [[Joaquin Phoenix]] nel ruolo di Commodo : il figlio amorale, assetato di potere, contorto di Marco Aurelio. Uccide suo padre quando viene a sapere che Massimo tratterrà i poteri dell'imperatore fino a quando non sarà possibile formare una nuova repubblica.
 
* [[JoaquinConnie PhoenixNielsen]] nel ruolo di CommodoLucilla : ilex figlioamante amorale,di assetatoMassimo die potere,figlia contortomaggiore di [[Marco Aurelio.]], Ucciderimasta suorecentemente padrevedova. quandoResiste vieneai atentativi sapereincestuosi chedi Massimosuo tratterràfratello, iproteggendo poterisuo dell'imperatorefiglio finoLucio adalla quandocorruzione none saràdall'ira possibile formare una nuova repubblicadell'imperatore.
* [[Oliver Reed]] nel ruolo di Antonius Proximo: un vecchio allenatore di gladiatori burbero che compra Massimo in Nord Africa. Già ex gladiatore, fu liberato da Marco Aurelio per poi diventare il mentore del protagonista. Questa è stata l'ultima apparizione cinematografica di Reed, prima che morisse durante le riprese. Nella sceneggiatura del film originale, Proximo avrebbe dovuto vivere.
 
* [[Derek Jacobi]] nel ruolo del senatore Gracco: un membro del senato romano che si oppone al dominio di Commodo e un alleato di Lucilla e Massimo.
• [[Connie Nielsen]] nel ruolo di Lucilla : ex amante di Massimo e figlia maggiore di [[Marco Aurelio]], rimasta recentemente vedova. Resiste ai tentativi incestuosi di suo fratello, proteggendo suo figlio Lucio dalla corruzione e dall'ira dell'imperatore.
* [[Djimon Hounsou]] come Juba: Un Numìda costretto a lasciare la sua casa e la famiglia dai mercanti di schiavi. Diventa il più stretto alleato e amico del protagonista ed ispira Massimo a far cadere Commodo per il bene più grande prima di unirsi alla sua famiglia nell'aldilà.
 
* [[Richard Harris]] nei panni di Marco Aurelio: il vecchio e saggio imperatore di Roma che nomina Massimo, che ama come figlio, come suo successore, con l'obiettivo finale di restituire Roma ad una forma di governo repubblicana. Viene ucciso da Commodo prima che il suo desiderio possa essere realizzato.
• [[Oliver Reed]] nel ruolo di Antonius Proximo: un vecchio allenatore di gladiatori burbero che compra Massimo in Nord Africa. Già ex gladiatore, fu liberato da Marco Aurelio per poi diventare il mentore del protagonista. Questa è stata l'ultima apparizione cinematografica di Reed, prima che morisse durante le riprese. Nella sceneggiatura del film originale, Proximo avrebbe dovuto vivere.
* [[Ralf Möller]] nel ruolo di Hagen: un guerriero germanico nonché principale gladiatore di Proximo, che in seguito fa amicizia con Massimo e Juba durante le loro battaglie. Viene ucciso dalla Guardia Pretoria durante il tentativo di fuga di Massimo da Roma.
 
* [[Tommy Flanagan]] nei panni di Cicero: il fedele servitore di Massimo che fornisce un collegamento tra il suo padrone, la sua ex legione di stanza ad Ostia e Lucilla. Viene usato come esca per la fuga di Massimo ed infine ucciso dalla Guardia Pretoria.
• [[Derek Jacobi]] nel ruolo del senatore Gracco: un membro del senato romano che si oppone al dominio di Commodo e un alleato di Lucilla e Massimo.
* [[David Schofield]] nel ruolo del senatore Falco: un patrizio romano, senatore contrario a Gracco. Aiuta Commodo a consolidare il suo potere.
 
* [[John Shrapnel]] nel ruolo del senatore Gaio: un senatore romano alleato di Gracco, Lucilla e Massimo contro Commodo.
• [[Djimon Hounsou]] come Juba: Un Numìda costretto a lasciare la sua casa e la famiglia dai mercanti di schiavi. Diventa il più stretto alleato e amico del protagonista ed ispira Massimo a far cadere Commodo per il bene più grande prima di unirsi alla sua famiglia nell'aldilà.
* [[Tomas Arana]] è il generale Quinto: un legato romano, comandante della Guardia Pretoria ed amico di Massimo. Inizialmente non crede a quest'ultimo, ritenendolo traditore di Roma e prendendone il posto al servizio del nuovo imperatore. Nella versione estesa, Quinto vede il lato folle di Commodo quando è costretto all'esecuzione di due uomini innocenti. Compresa dunque la natura subdola del suo signore, torna dalla parte dell'amico e si riscatta rifiutando di concedere a Commodo una seconda spada durante l'ultimo duello con Massimo, promettendogli di onorarne le ultime volontà. La sua figura può essere avvicinata a quella realmente esistita di [[Quinto Emilio Leto]], prefetto del pretorio di Commodo.
 
* [[Spencer Clark]] è Lucio Vero: il giovane figlio di Lucilla. Prende il nome da suo padre Lucio Vero, che fu co-imperatore fino al 169 d.C. È anche nipote di Marco Aurelio.
• [[Richard Harris]] nei panni di Marco Aurelio: il vecchio e saggio imperatore di Roma che nomina Massimo, che ama come figlio, come suo successore, con l'obiettivo finale di restituire Roma ad una forma di governo repubblicana. Viene ucciso da Commodo prima che il suo desiderio possa essere realizzato.
* [[David Hemmings]] è Cassio: il maestro delle cerimonie per i giochi dei gladiatori nel Colosseo.
 
* [[Sven-Ole Thorsen]] nei panni di Tigris delle Gallie : un gladiatore imbattuto che, dopo essersi ritirato, viene richiamato a combattere da Commodo per uccidere Massimo, venendone tuttavia sconfitto. Commodo ordina quindi a Massimo di uccidere Tigris, tuttavia egli lo risparmia, con grande disappunto dell'imperatore.
• [[Ralf Möller]] nel ruolo di Hagen: un guerriero germanico nonché principale gladiatore di Proximo, che in seguito fa amicizia con Massimo e Juba durante le loro battaglie. Viene ucciso dalla Guardia Pretoria durante il tentativo di fuga di Massimo da Roma.
* [[Omid Djalili]] è un commerciante di schiavi.
 
* [[Giannina Facio]] nel ruolo della moglie di Massimo.
• [[Tommy Flanagan]] nei panni di Cicero: il fedele servitore di Massimo che fornisce un collegamento tra il suo padrone, la sua ex legione di stanza ad Ostia e Lucilla. Viene usato come esca per la fuga di Massimo ed infine ucciso dalla Guardia Pretoria.
* [[Giorgio Cantarini]] è il figlio di Massimo, che ha la stessa età del figlio di Lucilla, Lucio.
 
* [[Adam Levy]] è un ufficiale condannato.
• [[David Schofield]] nel ruolo del senatore Falco: un patrizio romano, senatore contrario a Gracco. Aiuta Commodo a consolidare il suo potere.
 
• [[John Shrapnel]] nel ruolo del senatore Gaio: un senatore romano alleato di Gracco, Lucilla e Massimo contro Commodo.
 
• [[Tomas Arana]] è il generale Quinto: un legato romano, comandante della Guardia Pretoria ed amico di Massimo. Inizialmente non crede a quest'ultimo, ritenendolo traditore di Roma e prendendone il posto al servizio del nuovo imperatore. Nella versione estesa, Quinto vede il lato folle di Commodo quando è costretto all'esecuzione di due uomini innocenti. Compresa dunque la natura subdola del suo signore, torna dalla parte dell'amico e si riscatta rifiutando di concedere a Commodo una seconda spada durante l'ultimo duello con Massimo, promettendogli di onorarne le ultime volontà. La sua figura può essere avvicinata a quella realmente esistita di [[Quinto Emilio Leto]], prefetto del pretorio di Commodo.
 
• [[Spencer Clark]] è Lucio Vero: il giovane figlio di Lucilla. Prende il nome da suo padre Lucio Vero, che fu co-imperatore fino al 169 d.C. È anche nipote di Marco Aurelio.
 
• [[David Hemmings]] è Cassio: il maestro delle cerimonie per i giochi dei gladiatori nel Colosseo.
 
• [[Sven-Ole Thorsen]] nei panni di Tigris delle Gallie : un gladiatore imbattuto che, dopo essersi ritirato, viene richiamato a combattere da Commodo per uccidere Massimo, venendone tuttavia sconfitto. Commodo ordina quindi a Massimo di uccidere Tigris, tuttavia egli lo risparmia, con grande disappunto dell'imperatore.
 
• [[Omid Djalili]] è un commerciante di schiavi.
 
• [[Giannina Facio]] nel ruolo della moglie di Massimo.
 
• [[Giorgio Cantarini]] è il figlio di Massimo, che ha la stessa età del figlio di Lucilla, Lucio.
 
• [[Adam Levy]] è un ufficiale condannato.
 
== Produzione ==
=== Sceneggiatura ===
Il gladiatore era basato su un pitch originale di [[David Franzoni]], che ha scritto la prima bozza. A Franzoni è stato dato un contratto di scrittore e co-produttore di tre film con la [[DreamWorks]] vista la forza del suo lavoro precedente, "[[Amistad]]" di [[Steven Spielberg]], che ha contribuito a creare la reputazione di DreamWorks. Non uno studioso classico, Franzoni è stato ispirato dal romanzo di Daniel P. Mannix del 1958, Those About to Die (quelli che stanno per morire), e ha scelto di basare la sua storia su [[Commodo]] dopo aver letto la storia di Augustan . Nella prima bozza Franzoni, datata 4 aprile 1998, ha nominato il suo protagonista Narciso , un lottatore che, secondo le antiche fonti Erodianoe Cassius Dio , ha strangolato a morte l'Imperatore Commodo.
 
Il gladiatore era basato su un pitch originale di [[David Franzoni]], che ha scritto la prima bozza. A Franzoni è stato dato un contratto di scrittore e co-produttore di tre film con la [[DreamWorks]] vista la forza del suo lavoro precedente, "[[Amistad]]" di [[Steven Spielberg]], che ha contribuito a creare la reputazione di DreamWorks. Non uno studioso classico, Franzoni è stato ispirato dal romanzo di Daniel P. Mannix del 1958, Those About to Die (quelli che stanno per morire), e ha scelto di basare la sua storia su [[Commodo]] dopo aver letto la storia di Augustan . Nella prima bozza Franzoni, datata 4 aprile 1998, ha nominato il suo protagonista Narciso , un lottatore che, secondo le antiche fonti Erodianoe Cassius Dio , ha strangolato a morte l'Imperatore Commodo.
 
Diversi uomini morti e varie armi sparse si trovano in una grande arena. Vicino al centro dell'immagine c'è un uomo che indossa un'armatura in piedi nel mezzo di un'arena che guarda una grande folla. L'uomo ha il piede destro sulla gola di un ferito che sta raggiungendo la folla. I membri della folla stanno indicando un gesto "pollice in giù". L'arena è adornata da marmi, colonne, bandiere e statue, questo è l'immagine del quadro "[[pollice verso]]" che ha ispirato Ridley Scott.
 
[[Ridley Scott]] è stato avvicinato dai produttori Walter F. Parkes e Douglas Wick . Gli mostrarono una copia del dipinto di Jean-Léon Gérôme del 1872 intitolato Pollice Verso (Thumbs Down). Scott è stato attratto dalle riprese del mondo dell'antica Roma. Tuttavia, Scott ha ritenuto che il dialogo di Franzoni fosse troppo "al naso" (privo di sottigliezza) e ha assunto John Logan per riscrivere la sceneggiatura a suo piacimento. Logan riscrisse gran parte del primo atto e prese la decisione di uccidere la famiglia di Maximus per aumentare la motivazione del personaggio.
 
[[Russell Crowe]] descrive di essere desideroso di interpretare Walter F. Parkes, nella sua intervista per Inside the Actors Studio : "Hanno detto: 'È un film da 100 milioni di dollari. Sei diretto da Ridley Scott. un generale romano ". Sono sempre stato un grande fan di Ridley. "
Line 170 ⟶ 151:
Il film è stato girato in tre luoghi principali tra gennaio e maggio [[1999]]. Le scene di battaglia di apertura nelle foreste della Germania sono state girate in tre settimane a Bourne Woods , vicino a [[Farnham]], nel [[Surrey]], in [[Inghilterra]]. Quando Scott venne a sapere che la Commissione forestale aveva pianificato di rimuovere una sezione della foresta, li persuase a permettere che la scena della battaglia venisse sparata lì e la bruciasse. Scott e il cineasta John Mathieson hanno utilizzato riprese multiple con diversi frame rate e un otturatore di 45 gradi , creando effetti di stop motion nelle sequenze d'azione, simili alle tecniche utilizzate per le sequenze di battaglia di "Salvare il soldato Ryan" (1998). Successivamente, le scene di schiavitù, viaggi nel deserto e scuola di addestramento dei gladiatori furono girate a Ouarzazate , in [[Marocco]], appena a sud delle [[montagne dell'Atlante]] per altre tre settimane.Per costruire l'arena dove Massimo ha i suoi primi combattimenti, l'equipaggio ha usato materiali di base e tecniche di costruzione locali per fabbricare l'arena in mattoni di fango da 30.000 posti. Infine, le scene dell'Antica Roma furono girate per un periodo di diciannove settimane a [[Forte Ricasoli]], a [[Malta]].
 
A Malta fu costruita una replica di circa un terzo del [[Colosseo]] di Roma, ad un'altezza di 15,8 metri, per lo più in gesso e compensato (gli altri due terzi e l'altezza rimanente furono aggiunti in digitale). La replica ha richiesto diversi mesi per essere costruita e costata circa 1 milione di dollari. Il retro del complesso forniva un ricco assortimento di mobili da strada, colonnati , cancelli , statue e mercati antichi romani per altre esigenze di ripresa. Il complesso era servito da "villaggi in costume" tendati che avevano spogliatoi, deposito, armature e altre strutture. Il resto del Colosseo è stato creato con immagini generate al computerutilizzando schemi e trame di scenografia a cui fa riferimento l'azione dal vivo e renderizzati in tre livelli per fornire flessibilità di illuminazione per i software . La casa dove vive la famiglia di Massimo è il "Podere di Poggio Manzuoli", nel comune di [[San Quirico d'Orcia]].Sempre nella splendida campagna della [[Val d'Orcia]],in [[Toscana]],sono state girate le scene ambientate nei Campi Elisi,nella località di Terrapille ai piedi di [[Pienza]].
 
=== Post-produzione ===
Line 188 ⟶ 169:
INCONGRUENZE
 
• [[Marco Aurelio]] non fu assassinato da suo figlio Commodo; morì a Vindobona (Vienna moderna) nel 180 d.C. a causa della peste Antonina . L'epidemia, che si ritiene sia il vaiolo o il morbillo , spazzò l'Impero romano durante il regno di Marco.
Non vi è alcuna indicazione che Marco Aurelio volesse riportare l'Impero a una forma di governo repubblicana , come rappresentato nel film. Inoltre, ha condiviso il dominio dell'Impero con Commodo per tre anni prima della sua morte. Commodo quindi governò da solo da quel punto fino alla sua morte alla fine del 192 d.C..
Il film descrive Marco Aurelio che ha sconfitto i barbari nelle guerre marcomanniche . In realtà la guerra era ancora in corso quando Aurelio morì; Commodo assicurò la pace con un trattato con le due tribù germaniche alleate contro Roma, i [[Marcomanni]] e i [[Quadi]], subito dopo la morte di suo padre.
 
• Il personaggio di Massimo è immaginario, sebbene per alcuni aspetti assomigli alle figura storica di Narciso (l'assassino di Commodo nella vita reale e il nome del personaggio nella prima bozza della sceneggiatura), Spartaco (che guidò una significativa rivolta degli schiavi nel 73– 71 a.C.), Cincinnato (519–430 a.C.) (un contadino che fu fatto dittatore , salvò Roma dall'invasione, quindi si dimise dall'incarico di sei mesi dopo 15 giorni), e Marco Nonio Macrino (un generale di fiducia , Console nel 154 d.C., e amico di Marco Aurelio).
Line 200 ⟶ 181:
• Lucilla fu implicata in un complotto per assassinare suo fratello nel 182 d.C., insieme a suo marito Pompeiano e molti altri. Fu esiliata per la prima volta nell'isola di Capri da suo fratello, quindi eseguita per suo ordine più tardi nel corso dell'anno.
 
• Il personaggio di Massimo ha avuto un simile carriera (e tratti di personalità come documentato da Erodiano ) a Claudio Pompeiano (un siriano ) che ha sposato Marco Aurelio 'figlia Lucilla dopo la morte di Lucio Vero . Si ritiene che Aurelio avrebbe potuto volere che Pompeiano gli succedesse come Cesare preferendo Commodo, ma fu respinto. Pompeiano non fece parte di nessuna delle tante trame contro Commodo. Non è stato rappresentato nel film.
 
• Nel film il personaggio Antonius Proximo afferma che "il saggio" Marco Aurelio ha vietato i giochi di gladiatori a Roma costringendolo a trasferirsi in Mauretania . Il vero Aurelio vietò i giochi, ma solo ad Antiochia come punizione per il sostegno della città all'usurpatore Avidio Cassio . Nessun gioco è mai stato bandito a Roma. Tuttavia, quando l'imperatore iniziò a arruolare gladiatori nelle legioni, la conseguente carenza di combattenti permise a laniste come Proximo di realizzare profitti "a sorpresa" attraverso maggiori accuse per i loro servizi.
 
• Nella vita reale, la morte di Commodo non ha provocato una pace per Roma, né un ritorno nella Repubblica Romana. Piuttosto, ha inaugurato una caotica e sanguinosa lotta di potere che è culminata nell'Anno dei Cinque Imperatori del 193 d.C. Secondo Erodiano, il popolo di Roma era felicissimo della notizia della morte di Commodo, anche se temeva che i pretoriani non avrebbero accettato il nuovo imperatore [[Pertinace]] .
 
• I costumi nel film raramente sono storicamente corretti. Alcuni soldati indossano elmi fantasy . Le fasce avvolte attorno alle braccia erano raramente indossate. Il loro aspetto è il prodotto di uno stereotipo filmico in base al quale i film storici raffigurano popoli dell'antichità che indossano tali fasce. Sebbene il film sia ambientato nel II secolo d.C., l'armatura gallica imperiale e gli elmetti indossati dai legionari risalgono al 75 d.C., un secolo prima. Questo fu sostituito da nuovi progetti nel 100 d.C. I portatori standard delle legioni (Aquilifer), i centurioni , le forze montate e gli ausiliari avrebbero indossato armature in scala, lorica squamata. Le tribù germaniche sono vestite con abiti dell'età della pietra.
 
• La cavalleria romana viene mostrata usando le staffe . Questo è anacronistico in quanto le forze montate a cavallo dell'esercito romano usavano una sella a due corna, senza staffe. Le staffe sono state impiegate nelle riprese solo per motivi di sicurezza a causa dell'addestramento e dell'abilità supplementari richiesti per guidare con una sella romana. Catapulte e baliste non sarebbero state utilizzate in una foresta. Erano riservati principalmente agli assedi e venivano usati raramente in battaglie aperte. Le frecce di fuoco e i contenitori sparati dalle catapulte sono un mito fatto da Hollywood e non si sarebbero verificati nella storia antica.
 
• Le guardie pretoriane viste nel film indossano tutte uniformi nere. Nessuna prova storica lo supporta. In campagna indossavano di solito equipaggiamento legionario standard con alcuni elementi decorativi unici.
 
• Nella vista a volo d'uccello di Roma, quando la città viene presentata per la prima volta, ci sono diversi edifici che non esistevano al tempo del Gladiatore . Ad esempio, la Basilica di Massenzio e Costantino è piuttosto prominente; tuttavia, non fu completato fino al 312 d.C.
 
Un'incongruenza storica è inoltre presente nei discorsi di Marco Aurelio e di Massimo: entrambi descrivono il ritorno della Repubblica a Roma come una "restituzione" del potere al popolo, tuttavia la Repubblica Romana era in realtà più un'[[oligarchia]], cioè uno stato governato da un gruppo ristretto di persone, in questo caso particolare i [[Patrizio (storia romana)|patrizi]]; quindi non è mai esistito un periodo in cui il potere fosse nelle mani del popolo.