American way: differenze tra le versioni

'''''American way of life''''' (o anche '''''American way''''', traducibili con "Stile di vita statunitense" e "All'americana")<ref>{{collegamento interrotto|1=[https://dizionari.hoepli.it/Dizionario_Italiano/parola/american_way_of_life.aspx?idD=1&Query=american+way+of+life ''American way of life''] |date=febbraio 2018 |bot=InternetArchiveBot }}, Hoepli. Dizionario.</ref>, termine che fa riferimento all'[[nazionalismo|ethos nazionalista]] proprio degli [[Stati Uniti d'America]], che intende aderire ai principi di ''Vita, libertà e ricerca della felicità''. Il termine ha qualche nesso con il concetto di [[eccezionalismo americano]] e del [[sogno americano]] e si espressero nei [[maccartismo|maccartistici]] anni '50.

 

 

Proprio in quanto è in qualche modo possibile far rientrare sotto la definizione di ''American way of life'' qualsiasi aspetto della cultura, degli usi e dei costumi del popolo statunitense, nonché le caratteristiche dell'organizzazione sociale e statale ([[sistema sanitario|sanità]], [[educazione]], ecc.), il termine viene usato sia con connotazioni negative (soprattutto fuori dagli USA da parte dei critici), sia con connotazioni positive (dalla popolazione statunitense e dai sostenitori degli USA).

{{Citazione|Lo stile di vita americano è individualista, dinamico, pragmatico. Esso afferma il valore supremo e la dignità della persona, ma sottolinea incessante l'attività da parte sua, perché non è mai a riposo, ma sta sempre cercando di "andare avanti", e definisce l'etica della fiducia in se stessi, il merito, e il carattere , e la realizzazione: "fatti, non credo" sono ciò che contano. L '"American Way of Life" è umanitaria, "guardando avanti", ottimista. Gli americani facilmente sono le persone più generose e filantropiche del mondo, in termini di pronta risposta e senza riserve alla sofferenza ovunque sul globo. L'americano crede nel progresso, nel auto-miglioramento, ed è abbastanza fanatico in materia di istruzione. Ma soprattutto, l'americano è idealista. Gli americani non possono continuare a fare soldi o raggiungere il successo mondano semplicemente in base ai propri meriti; queste cose materialistiche" devono, nella mentalità americana, essere giustificate in termini "superiori", in termini di "servizio" o "gestione" o "benessere generale "... E perché sono così idealistiche, che gli americani tendono ad essere moralisti, ma sono inclini a vedere tutte le questioni come questioni della morale chiare e semplici, in bianco e nero.|Herberg , pg. 79}}

 

 

Nella relazione annuale del 1999, l'archivista John W. Carlin della [[National Archives and Records Administration]] scrive:<ref>{{en}} [http://www.archives.gov/about/plans-reports/performance-accountability/annual/1999/1999-annual-report.html ''National Archives and Records Administration Annual Report 1999''], U.S. National Archives and Records Administration</ref>

Il [[capitalismo]] popolare, il piccolo [[risparmio]] investito in [[Borsa valori|Borsa]], è stato per mezzo secolo un tratto fondamentale dell'American Way of life.<ref>[http://www.repubblica.it/economia/2010/08/23/news/2010_fuga_da_wall_street_gi_scomparsi_33_miliardi-6443153/index.html?ref=search ''2010 fuga da Wall Street già "scomparsi" 33 miliardi''], Repubblica, Economia, 23 agosto 2010.</ref>.

 

 

==Note==