Muezzin: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Riga 8:
|accesso = 20 novembre 2015
|citazione =
}}</ref>, anticamente chiamato in Italia '''talacimanno'''<ref>{{Treccani
|talacimanno
|Talacimanno
Riga 20:
# ''Ašhadu an lā ilāh illā Allāh'' (Attesto che non v'è dio se non Iddio) (''due volte'')
# ''Ašhadu anna Muḥammad<sup>an</sup> Rasūl Allāh'' (Attesto che [[Maometto]] è l'Inviato di Dio) (''due volte'')
# ''Ḥayya ʿalā al-salātṣalāt'' (Orsù alla preghiera) (''due volte'')
# ''Ḥayya ʿalā l-falāḥ'' (Orsù alla salvezza) (''due volte'')
# ''Allāhu Akbar'' (Iddio è Sommo) (''due volte'')
# ''Lā ilāh illā Allāh'' (Non v'è dio se non Iddio) (''una volta'').
 
L<nowiki>'</nowiki>''[[adhān]]'' per lo [[Sciismo]] è invece differente, perché aggiunge - tra i punti 5 e 6 - anche la formula ''ḥayya ʿalā khayr al-ʿamal'' (Orsù all'opera migliore) e perché pronuncia due volte il punto 7 della formula precedentemente esposta.
''ḥayya ʿalā khayr al-ʿamal'' (Orsù all'opera migliore) e perché pronuncia due volte il punto 7 della formula precedentemente esposta.
 
Il primo muezzinomuezzin della storia islamica fu [[Bilal|Bilāl]], un [[liberto]] [[Abissinia|abissino]] dalla voce stentorea che fu, affrancato da [[Abu Bakr|Abū Bakr]] che lo strappò alle torture del suo padrone indispettito per la conversione del suo schiavo.
 
== Note ==