Jules Dumont d'Urville: differenze tra le versioni

La prima tappa del viaggio fu [[Tenerife]]<ref name = canterbury>{{Cita web| titolo = The voyage of Astrolabe - Timeline | editore =University of Canterbury - New Zealand | url=https://www.canterbury.ac.nz/exhibition/voyages/astrolabe/timeline.shtml |lingua=en | accesso = 5 maggio 2020 }}</ref>, dove trovarono altre navi francesi tra cui il [[vascello]] ''Hercule'' e la corvetta ''Favorite'' di scorta, che trasportavano il principe di Joinville verso un viaggio istituzionale nelle Americhe e dopo due giorni di permanenza l'arrivo di un'altra corvetta, la ''Diligence'' che portò l'ordine per il principe di rientrare in patria, seguita a breve da un'altra ancora con la stessa missione<ref>{{cita|durville|p. 13}}.</ref>, a testimonianza di quanto fossero presenti le forze navali francesi nell'Atlantico all'epoca dopo la parentesi [[Napoleone Bonaparte|napoleonica]]; l'accoglienza non fu delle migliori, in quanto le autorità portuali conocon molta svogliatezza effettuarono l'ispezione samitariasanitaria di prassi dicendo che i marinai avrebbero potuto sbarcare solo il giorno dopo<ref>{{cita|durville|p. 17}}.</ref> e d'altro canto alcuni membri dell'equipaggio, in stato di ubriachezza, furono la sera stessa dello sbarco coinvolti in una rissa e arrestati<ref>{{cita|durville|p. 18}}.</ref>. Il 19 ottobre la ''Astrolabe'' perse di vista la ''Zelee'', e quando ristabilirono il contatto visivo il comandante Jacquinot riportò una avaria che aveva fermato la nave<ref>{{cita|durville|p. 36}}.</ref>; in realtà il giorno dopo d'Urville si rese conto che non c'era stata nessuna avaria ma semplicemente la nave era stata presa da una assenza di vento, come successe di nuovo, con l'''Astrolabe'' che governava a sei nodi e la ''Zelee'' ad appena un miglio e mezzo di distanza in una zona di calma piatta<ref>{{cita|durville|p. 37}}.</ref>. Seguì una breve sosta a [[Rio de Janeiro]]<ref name = canterbury/>, con lo scopo di sbarcare un ufficiale malato<ref>{{cita|durville|p. 39}}.</ref>, l'allievo di prima classe Le Maistre Duparc che faceva parte del suodello stato maggiore ed era imbarcato sulla ''Astrlabe''<ref>{{cita|durville|p. XXXVI}}.</ref>. Durante la prima fase della navigazione vi furono anche problemi di vettovagliamento (carne in scatola avariata) che però non ebbero conseguenze sulla salute dell'equipaggio. All'inizio di dicembre, le navi giunsero allo [[stretto di Magellano]]<ref name = canterbury/>: D'Urville ritenne di avere tempo a sufficienza ed esplorò lo stretto per tre settimane<ref name = canterbury/>, esprimendo nei suoi diari di bordo approvazione per la precisione delle mappe tracciate qualche anno prima da [[Phillip Parker King]], prima di dirigersi nuovamente verso sud.

** ''Histoire du voyage'', di Dumont d'Urville (5 vol., un Atlas),