Episodi di Perry Mason (sesta stagione): differenze tra le versioni

Il professor Edward Lindley insegna legge in una high school. La sua teoria è che gli avvocati difensori sono un incrocio fra un pappagallo e un asino: il primo per ricordare le norme e il secondo per ragliarle in aula. Un giorno una delle sue migliori allieve Janice Norland va a trovarlo e gli chiede di accompagnarla alla polizia: ha appena ucciso, colpendolo con un attizzatoio, un uomo, Raul Perez, con cui aveva avuto una relazione che voleva troncare definitivamente. Edward convince Janice di andare prima a controllare se Raul è veramente morto. Quando vanno sul luogo del "delitto" trovano tutto a posto. In realtà si tratta di un trabocchetto organizzato da Raul, insieme a Vivian Cosgrave, per ricattare la famiglia Norland. Raul ha fatto scattare una foto della scena del "delitto" e la spedisce a Janice. Questa quando riceve la foto impallidisce e la matrigna, Maureen Norland, capendo che deve esserci qualche problema va a parlare con Edward. Questi capisce che la situazione non è alla portata di un professore di legge e si rivolge a Perry Mason, che è in ospedale. Questi dà il via alle indagini di Paul Drake. Poco dopo però Raul viene veramente ucciso con un attizzatoio. Essendo Perry immobilizzato in ospedale toccherà a Edward difendere Janice, con i consigli di Perry.