Virtue signalling: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Fix minore |
m →Storia |
||
Riga 1:
{{O|linguistica|arg2=società|novembre 2020}}
Con l'espressione inglese '''virtue signalling''' (letteralmente "segnalazione di virtù"), all'incirca traducibile in italiano con il termine '''farisaismo''', si intende un atteggiamento di artefatta, e talvolta esasperata, ostentazione di aderenza a [[Morale|valori morali]] che riscuotono consenso nella società del tempo, al fine di ottenere visibilità o facile approvazione dagli altri, senza però l'attuazione di alcuna azione concreta per supportare le istanze dichiarate
Si tratta di una locuzione che ha valenza negativa, e viene utilizzata per tacciare di falsità, [[ipocrisia]] e perbenismo persone, comunità o aziende che millantano una "superiorità morale" e all'apparenza si fanno paladine di questa o quella battaglia, ma nei fatti non si adoperano per portarla avanti.
Riga 10:
== In italiano ==
Nella lingua italiana una parola che restituisce abbastanza bene il concetto del virtue signalling è "farisaismo" (o "fariseismo"; dai [[farisei]], antico gruppo politico e religioso giudaico che sosteneva la rigorosa osservanza della legge mosaica, condannato da Gesù per il suo eccessivo e ipocrita formalismo)
== Voci correlate ==
|