Neon Genesis Evangelion: differenze tra le versioni

 

Sia esplicitamente, sia implicitamente, molte serie successive a ''Evangelion'' lo hanno evocato, citato o imitato<ref name="Fontanap123">{{cita|Fontana, Tarò|p. 123}}.</ref>. La sua influenza, secondo la critica e diversi studiosi, sarebbe rintracciabile in ''[[Serial Experiments Lain]]'', ''[[RahXephon]]'', ''[[Texhnolyze]]'', ''[[Gasaraki]]'', ''[[Boogiepop Phantom]]''<ref name="Campp249"/>, ''[[Blue submarine no. 6]]''<ref name="Encyclopedia">{{cita|Clements 2006|pp. 184-185, 490}}.</ref>, ''[[Mobile Battleship Nadesico]]''<ref name="Fontanap123"/>, ''[[Dual! Parallel Trouble Adventure]]'', ''[[Megami kōhosei]]''<ref>{{cita|Clements 2006|pp. 167, 490}}.</ref>, ''[[Argento Soma]]'' e ''[[Generator Gawl]]''<ref>{{cita|Fontana, Tarò|pp. 121, 126}}.</ref>. Anche il ''mecha'' ''design'' degli Evangelion, caratterizzato da una maggiore somiglianza alla figura umana rispetto a serie affini del passato, e il design "astratto" degli angeli ebbero un impatto di considerevole entità nelle produzioni seguenti<ref name="Tavassi1"/>. Altri animatori, registi e sceneggiatori presero ispirazione da ''Evangelion'', come [[Tomoki Kyōda]], regista di ''[[Eureka Seven]]''<ref name="Mainichi"/>, [[Yoko Taro]]<ref>{{cita web|url=https://www.gamesradar.com/i-dont-think-ill-have-a-happy-ending-nier-automata-creative-director-yoko-taro-talks-expectations-and-the-secret-selves-we-keep-hidden/|data=11 aprile 2018|titolo="I don't think I'll have a happy ending" - Nier: Automata director Yoko Taro talks expectations and our secret selves|lingua=en|accesso=29 luglio 2018|dataarchivio=29 luglio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180729141658/https://www.gamesradar.com/i-dont-think-ill-have-a-happy-ending-nier-automata-creative-director-yoko-taro-talks-expectations-and-the-secret-selves-we-keep-hidden/|urlmorto=no}}</ref>, [[Wes Anderson]]<ref>{{cita web|url=http://www.dazeddigital.com/film-tv/article/39514/1/10-films-that-influenced-wes-anderson-and-isle-of-dogs|titolo=10 films that influenced Wes Anderson’s Isle Of Dogs|lingua=en|data=30 marzo 2018|accesso=29 agosto 2018|dataarchivio=29 luglio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180729141700/http://www.dazeddigital.com/film-tv/article/39514/1/10-films-that-influenced-wes-anderson-and-isle-of-dogs|urlmorto=no}}</ref> e Marc Gordon Bates, regista della prima stagione di [[W.I.T.C.H. (serie animata)|''W.I.T.C.H.'']]<ref>{{cita web|lingua=en|accesso=24 giugno 2020|url=http://www.agni-animation.com/fullerton/halloffame/Marc_Gordon-Bates.html|titolo=Animators' Hall of Fame|dataarchivio=21 novembre 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161121234940/http://www.agni-animation.com/fullerton/halloffame/Marc_Gordon-Bates.html|urlmorto=yes}}</ref>. [[Makoto Shinkai]] in particolare confessò di essere stato influenzato dallo stile registico di Hideaki Anno e di aver apprezzato molto gli ultimi episodi della serie<ref>{{cita web|autore=Todd Ciolek|url=https://www.animenewsnetwork.com/convention/2011/new-york-comic-con/15|titolo=New York Comic-Con 2011 Makoto Shinkai Panel|data=15 ottobre 2011|editore=[[Anime News Network]]|accesso=9 novembre 2015|lingua=en|dataarchivio=23 settembre 2015|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150923182005/http://www.animenewsnetwork.com/convention/2011/new-york-comic-con/15|urlmorto=no}}</ref>; lui stesso disse che ''Evangelion'' gli fece capire che: «Gli anime non devono avere per forza un sacco di azione e di movimento. A volte si può parlare di parole o, addirittura, della mancanza di parole. E di queste cose solitamente non si parla»<ref>{{cita web|autore=Roland Kelts|url=http://www.yomiuri.co.jp/dy/features/arts/T120210005792.htm|titolo=Soft power hard truths / Shinkai engages intl anime fans|data=17 febbraio 2012|editore=[[Yomiuri Shinbun]]|accesso=9 novembre 2015|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120217194212/http://www.yomiuri.co.jp/dy/features/arts/T120210005792.htm|dataarchivio=17 febbraio 2012|urlmorto=sì}}</ref>. Diverse serie successive hanno omaggiato o citato ''Evangelion'', come ''[[Abenobashi - Il quartiere commerciale di magia]]''<ref>{{cita|Fontana, Tarò|p. 161}}.</ref>, ''[[FLCL]]''<ref>{{cita libro|autore=Steven T. Brown|data=2006|titolo=Cinema Anime|pagina=148|editore=Palgrave Macmillan|isbn=1-4039-7060-2}}</ref>, ''[[Koi Koi Seven]]''<ref>{{cita|Clements 2006|p. 346}}.</ref>, ''[[Baka to test to shōkanjū]]''<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/review/baka-and-test/blu-ray+dvd-complete-set|titolo=Baka and Test|data=23 settembre 2011|editore=[[Anime News Network]]|accesso=9 novembre 2015|lingua=en|dataarchivio=7 dicembre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181207015235/https://www.animenewsnetwork.com/review/baka-and-test/blu-ray+dvd-complete-set|urlmorto=no}}</ref>, ''[[Plastic Memories]]''<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/review/plastic-memories/episode-11/.89270|titolo=Plastic Memories|data=14 giugno 2015|editore=[[Anime News Network]]|accesso=21 luglio 2015|lingua=en|dataarchivio=19 giugno 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180619023251/https://www.animenewsnetwork.com/review/plastic-memories/episode-11/.89270|urlmorto=no}}</ref>, ''[[Hayate no gotoku!]]''<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/review/hayate-the-combat-butler-gn-1|titolo=Hayate the Combat Butler|data=4 dicembre 2006|editore=[[Anime News Network]]|accesso=17 febbraio 2014|lingua=en|dataarchivio=7 dicembre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181207010154/https://www.animenewsnetwork.com/review/hayate-the-combat-butler-gn-1|urlmorto=no}}</ref>, ''[[Air Gear]]''<ref>{{cita libro|capitolo=Translation Notes|titolo=Air Gear|volume=21|lingua=en|editore=Kodansha Comics|isbn=9781682331699}}</ref>, ''[[Keroro]]''<ref>{{cita|Clements 2006|p. 575}}.</ref><ref>{{cita|Tavassi|p. 400}}.</ref>, le statunitensi ''[[Regular Show]]''<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/interest/2015-04-10/neon-genesis-evangelion-opening-parodied-on-regular-show/.86964|titolo=Neon Genesis Evangelion Opening Parodied on Regular Show|editore=[[Anime News Network]]|data=10 aprile 2015|accesso=15 aprile 2015|lingua=en|dataarchivio=7 dicembre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181207165658/https://www.animenewsnetwork.com/interest/2015-04-10/neon-genesis-evangelion-opening-parodied-on-regular-show/.86964|urlmorto=no}}</ref>, ''[[My Little Pony - L'amicizia è magica]]''<ref>{{cita libro|lingua=en|p=209|autore=Gina O'Melia|titolo=Japanese Influence on American Children's Television: Transforming Saturday Morning|editore=Springer|anno=2019|isbn=978-3-030-17415-6}}</ref>, ''[[Gravity Falls]]''<ref>{{cita web|autore=Andrea Peduzzi|accesso=16 luglio 2020|url=https://it.ign.com/gravity-falls/168011/feature/gravity-falls-ricordo-di-unestate-pazzesca|titolo=Gravity Falls, ricordo di un'estate pazzesca|editore=IGN|data=6 aprile 2020|dataarchivio=16 luglio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200716150651/https://it.ign.com/gravity-falls/168011/feature/gravity-falls-ricordo-di-unestate-pazzesca|urlmorto=no}}</ref> e ''[[Steven Universe]]''<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/the-list/2017-02-04/.111753|titolo=7 Anime References in American Cartoons|autore=Lynzee Loveridge|editore=Anime News Network|lingua=en|accesso=4 febbraio 2017|dataarchivio=11 giugno 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190611014100/https://www.animenewsnetwork.com/the-list/2017-02-04/.111753|urlmorto=no}}</ref>, nonché la pellicola ''[[One Hour Photo]]'' di [[Mark Romanek]]<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2014-08-12/comedian-actor-robin-williams-passes-away-at-63/.77541|titolo=Comedian/Actor Robin Williams Passes Away at 63|data=12 agosto 2014|editore=[[Anime News Network]]|accesso=7 settembre 2014|lingua=en|dataarchivio=8 giugno 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190608004158/https://www.animenewsnetwork.com/news/2014-08-12/comedian-actor-robin-williams-passes-away-at-63/.77541|urlmorto=no}}</ref>. La sua influenza è rintracciabile anche in campo musicale. La serie ha infatti ispirato il gruppo [[rock]] [[Fightstar]] per le tematiche dell'album ''[[Grand Unification]]''<ref name="Encyclopedia"/><ref>{{cita pubblicazione|autore=Liz Kennedy|data=31 maggio 2006|titolo=Chart-Topper Charlie Turns to Hardcore|url=https://www.questia.com/library/1G1-146666565/chart-topper-charlie-turns-to-hardcore|rivista=The News Letter|editore=Johnston Press|lingua=en|accesso=9 novembre 2015|dataarchivio=23 ottobre 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131023073239/http://www.questia.com/library/1G1-146666565/chart-topper-charlie-turns-to-hardcore|urlmorto=no}}</ref> e la band giapponese [[Rey (gruppo musicale)|Rey]], il cui nome costituisce un omaggio al personaggio di Rei Ayanami<ref>{{cita web|url=http://www.oricon.co.jp/news/music/60445/|titolo=イケメンアニソンバンドがメジャーデビュー|editore=[[Oricon]]|accesso=9 novembre 2015|lingua=ja|dataarchivio=23 febbraio 2014|urlarchivio=https://archive.today/20140223131908/http://www.oricon.co.jp/news/60445/|urlmorto=no}}</ref>.

 

==''Merchandising''==