Lingua napoletana: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Per lingua napoletana si intende l'insieme di 7 dialetti differenti. Erroneamente gli abitanti di Napoli, decantano questa loro "lingua" ed anche qui era descritto in modo sbagliato. Come enciclopedia libera almeno penso debba avere le giuste diciture.
m Annullata la modifica 120708370 di 87.19.168.217 (discussione) pov/ro
Etichetta: Annulla
Riga 33:
 
== Storia ==
PerLa "lingua napoletana" si intende l'insieme di dialetti parlati in 7 regioni tra cui il basso Lazio. Traetrae le proprie origini da un insieme più o meno omogeneo di antichi [[dialetti italiani meridionali|dialetti italo-meridionali]], noti in epoca [[alto medioevo|alto-medievale]] con il nome collettivo di ''volgare pugliese'';<ref>{{cita web|url=https://books.google.it/books?id=FV-93XOMmeAC&pg=PA44#v=onepage&q&f=false|titolo=Storia civile del Regno di Napoli, di Pietro Giannone}}</ref> tale denominazione storica derivava dal [[ducato di Puglia e Calabria]] (comprendente in realtà vaste porzioni dell'Italia meridionale) che, in [[conquista normanna dell'Italia meridionale|epoca normanna]], gravitava su [[Salerno]], non a caso definita "la capitale della Puglia",<ref>{{Treccani|salerno_%28Federiciana%29/|Salerno}}</ref> in quanto sede principesca nell'ambito del [[regno di Sicilia]].
 
Tuttavia, a partire dal [[XII secolo]], l'[[Italia meridionale]] ebbe quale centro propulsore la città di [[Napoli]], capitale dell'[[regno di Napoli|omonimo Regno]] fino al [[XIX secolo]], sicché, sotto il profilo linguistico, divenne sempre più preponderante l'influsso della variante partenopea di ''volgare pugliese'' (intesa come variante letteraria, ad esempio, quella utilizzata da [[Giambattista Basile]] ne' ''[[Lo cunto de li cunti|Lo cunto de li cunti, overo lo trattenemiento de peccerille]]'', da non confondersi dunque con il [[dialetto napoletano]], parlato in un'area assai più ristretta, limitata grosso modo all'odierna [[città metropolitana di Napoli]] e che, allo stesso modo degli altri dialetti meridionali appartenenti allo stesso [[continuum dialettale|''continuum'']] linguistico, ha continuato ad evolversi per proprio conto nel corso dei secoli senza alcuna standardizzazione di base).<ref>{{Cita web|url=https://patrimonilinguistici.it/cosa-intende-lunesco-lingua-siciliana-lingua-napoletana/|titolo=Distinzione tra lingua napoletana e dialetto napoletano: la lingua Napoletana è l'insieme di tutti i dialetti del gruppo italo-romanzo meridionale intermedio, e può essere sintetizzata in una sua forma aulica o colta esclusivamente nelle opere letterarie e scritte degli scrittori del passato; mentre, il dialetto napoletano, è solo uno di questi dialetti, specificatamente quello parlato nella città di Napoli e nel suo immediato circondario, e non rivendica alcun predominio idiomatico sugli altri dialetti del resto del meridione e rientranti nello stesso continuum linguistico, pur avendo potuto, durante il Medioevo e nella sua forma colta e scritta, maggiormente influenzare gli i primi scrittori in tale idioma.}}</ref>