Il volontario: differenze tra le versioni

[[Paperino]], cantando ''Ehi-Ho!'' da ''[[Biancaneve e i sette nani (film 1937)|Biancaneve e i sette nani]]'', cerca di porta in porta qualcuno che doni dei soldi per beneficenza, ma tutti si rifiutano. Cammina finché non gli dolgono i piedi, e si siede su un marciapiede in preda allo sconforto. Fortunatamente incontra un uomo che sta scavando per strada, il quale dice che la beneficenza lo ha aiutato molto durante un momento difficile. Poi dice che non ha molto, ma se tutti donassero qualcosa sarebbe un grosso aiuto. Così dà a Paperino un dollaro, e il papero, felicissimo, gli appunta una spilla con scritto "Io ho donato".

 

Il cortometraggio è incluso in due volumi della serie ''Walt Disney Treasures'': ''Semplicemente Paperino - Vol. 1'' (come [[Easter egg]]) e ''Semplicemente Paperino - Vol. 2'' (come contenuto speciale). In entrambi è presente in inglese con sottotitoli.