Zhoukoudian: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuova voce tradotta da en.wiki
 
Nessun oggetto della modifica
Riga 13:
|linkCategoria=
}}
'''Zhoukoudian''' oro '''Choukoutien''' ({{zh-cp[[Lingua cinese|c=cinese]]: 周口店|p= ; [[pinyin]]: Zhōukǒudiàn}}) isè aun [[caveGrotta|cavesistema systemdi grotte]] nearnei pressi di [[BeijingPechino]], in [[ChinaCina]]. ItHa hasportato yieldeda manynumerose scoperte [[archaeologyarcheologia|archaeologicalarcheologiche]] discoveries, includingtra onecui ofil thepiù firstantico specimensesemplare ofdi ''[[Homo erectus]]'', dubbedchiamato [[PekingHomo erectus pekinensis|uomo di ManPechino]], anded a fine assemblage of bones ofossa thedella giganticiena hyenagigante ''[[Pachycrocuta|Pachycrocuta brevirostris]]''. TheL'uomo Pekingdi ManPechino livedvisse in thisqueste cavegrotte approximatelyall'incirca tra i 200, 000 toed i 500, 000 yearsanni agofa.
[[Image:Zhoukoudian_Museum_July2004.jpg|thumb|left|Zhoukoudian Peking Man Site - the museum (taken in July 2004)]]
 
[[Image:Zhoukoudian_Museum_July2004.jpg|thumb|left|ZhoukoudianSito Pekingdell'uomo Mandi SitePechino -a theZhoukoudian museum (taken in- Julyil 2004)museo]]
[[Fissure]]s in the [[limestone]] containing middle [[Pleistocene]] deposits have yielded the remains of about 40 individuals as well as animal remains and stone [[lithic flake|flake]] and [[chopping tool]]s. The oldest are some 500,000 years old, contemporary with the [[Mindel]] or [[Anglian glaciation]].
 
I [[crepaccio|crepacci] nel [[calcare]] contengono depositi del medio [[Pleistocene]] che hanno portato alla luce circa 40 individui pòtre a resti animali e a pietre ed utensili del [[Paleolitico]]. I più antichi sono databili a 500 000 anni fa, contemporanei alla [[glaciazione]] [[Mindel]].
During the [[Upper Palaeolithic]], the site was re-occupied and remains of ''[[Homo sapiens]]'' and its stone and bone tools have also been recovered from the Upper Cave.
 
Durante il [[Paleolitico superiore]] il sito venne occupato di nuovo, e sono stati rinvenuti resti dell'[[Homo sapiens]] e dei suoi attrezzi in pietra.
As early as the early [[1960s]], the State Council of the PRC listed it as an important cultural relics location. It has since been improved.
 
Nei primi [[anni 1960|anni sessanta]] Il Consiglio di Stato del PRC lo segnalò come luogo di importanti reperti culturali. Da quel momento è stato notevolmente migliorato.
The site is to the southwest of Beijing city, and is accessible via the [[Jingshi Expressway]]; it, and Zhoukoudian, are well signposted.
 
Il sito si trova a sud-est della città di Pechino, ed è accessibile attraverso la [[Jingshi Expressway]].
The crater Choukoutien on asteroid [[243 Ida]] was named after the place.
 
Il cratere Choukoutien sull'asteroide [[243 Ida]] ha preso il nome da questo posto.
 
==External links==