The Hunting Party (film 2007): differenze tra le versioni

Dopo un'iniziale titubanza, Duck decide di rivivere la vecchia eccitazione che solo il pericolo regala, e parte con Hunt. Ai due si aggiunge anche Benjamin, giovane giornalista alle prime armi uscito da [[Harvard]], che vede in questa ricerca il riscatto per non essere più giudicato un'incapace dal padre, vicepresidente del [[Emittente televisiva|Network]] in cui lavora Duck. Nei piani di Hunt però non c'è solo un'intervista con la Volpe, ma la cattura. Non tanto per la taglia, ma per la vendetta: è stata la guerra da lui provocata a far morire la donna di cui Hunt era innamorato e che stava per darli un figlio, un'atrocità scoperta solo venti minuti prima di andare in onda con quel servizio che gli rovinò poi la carriera.

 

 

I tre, destinati al rimpatrio, scappano invece, e mettono a punto un piano per stanare la Volpe. Riescono a prenderlo durante una battuta di caccia, quando cioè non è protetto dalle sue guardie, e lo liberano a Polje, una delle cittadine più martoriate dalla guerra, lasciandolo quindi alla "clemenza" della folla.