Comanderia generale delle province interne: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nuova voce tradotta da en.wiki
 
Riga 1:
La '''Comanderia Generale delle Province Interne''', o '''Comanderia Generale delle Province Interne del Nord''' ([[lingua spagnola|spagnolo]]: ''Comandancia General de las Provincias Internas del Norte'') fu un distretto amministrativo della [[impero spagnolo|Spagna coloniale]], creato nel [[1776]] per fornire maggiore autonomia alle province di frontiera del [[Vicereame della Nuova Spagna]]. L'obbiettivo era quello di stabilire un governo unificato in materia politica (governatorato), militare (capitaneria generale) e fiscale (intendenza). La sua creazione fu parte delle [[riforme borboniche]], e fu istituita nel tentativo di rinvigorire la crescita economica e della popolazione nella regione, minacciata dall'invasione delle potenze straniere. La Comanderia Generale comprendeva le province di [[Estado de Occidente|Sonora y Sinaloa]], [[Nueva Vizcaya (Nuova Spagna)|Nueva Vizcaya]], [[Las Californias]] e [[Coahuila y Texas]] (precedentemente nota come [[Nueva Extremadura]]).
 
==HistoryStoria==
===EstablishmentIstituzione===
 
The Provincias Internas were the brainchild of [[José de Gálvez]]. He hit upon the idea during his time as royal ''visitador'' (inspector) to [[Viceroyalty of New Spain|New Spain]] from 1761 to 1772. His initial idea was to create a full-fledged [[Viceroy|viceroyalty]] or [[Captaincy|captaincy general]] out of the northern provinces, but the low population of the area and large military expenses of the area in comparison to its revenues, prevented this. Instead the chief official of the area received the military title of commander general, or commandant general (''comandante general'', in Spanish), in addition to being the absolute civil executive officer of the region. Due to objections from the viceroys of New Spain, Gálvez was unable to implement his plan during his time as ''visitador'', but a few years after his return he was appointed Minister of the Indies. This was essentially a new office created by [[Charles III of Spain|Charles III]] which made Gálvez, for all purposes, independent of the [[Council of the Indies]] (of which he was also an honorary member). From his new position, Gálvez was able to implement his vision for Spanish America. In addition to the Provincias Internas, Gálvez also created the [[Viceroyalty of the Río de la Plata]] and the [[Captaincy General of Venezuela]] (which was essentially a new viceroyalty in all but name). He also recommenced the stalled project of replacing the older [[Corregidor (position)|''corregimientos'' and ''alcaldías mayores'']] with [[intendant]]s. Gálvez appointed [[Teodoro de Croix]] as the first Commander General of the Provinicas Internas.
Le Province Interne erano un'invenzione di [[José de Gálvez]]. Sviluppò quest'idea mentre era ''[[visitador]]'' reale presso la [[Vicereame della Nuova Spagna|Nuova Spagna]], tra il 1761 ed il 1772. All'inizio aveva intenzione di creare un nuovo [[vicereame]] o una [[capitaneria|capitaneria generale]] nelle province settentrionali, ma la poca popolazione e le ingenti spese militari lo impedirono. Invece il capo ufficiale della zona ricevette il titolo militare di [[comandante generale]], oltre a dover essere ritenuto l'unico amministratore civile della regione. A causa delle obiezioni del [[viceré della Nuova Spagna]], Gálvez non riuscì a mettere in pratica il suo piano mentre era ''visitador'', ma pochi anni dopo il ritorno in Spagna fu nominato Ministro delle Indie. Si trattava essenzialmente di un nuovo ministero creato da [[Carlo III di Spagna|Carlo III]] che permise a Gálvez di essere indipendente dal [[Consiglio delle Indie]] (di cui era anche membro onorario). Grazie alla nuova posizione, Gálvez riuscì ad applicare le sue idee all'America spagnola. Oltre alle Province Interne, Gálvez creò anche il [[Vicereame del Río de la Plata]] e la [[Capitaneria Generale del Venezuela]] (che, a parte il nome, rappresentava un altro vicereame). Inoltre fece ripartire il progetto accantonato che si prefiggeva di sostituire i vecchi [[Corregidor|''corregimientos'' e ''alcaldías mayores'']] con i nuovi [[intendente|intendenti]]. Gálvez nominò [[Teodoro de Croix]] come primo Comandante Generale delle Province Interne.
 
===Society===