Vangelo Egerton: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
|||
Riga 1:
[[File:Egerton 1 front.jpg|thumb|Un frammento del papiro.]]
Il '''Vangelo Egerton''' o '''Papiro Egerton 2''' è il nome di un insieme di frammenti di un [[Codice (filologia)|codice]] in lingua greca e del relativo [[vangelo]] sconosciuto, ora alla [[British Library]]. Si tratta di uno dei frammenti più antichi di vangelo. Il codice fu scritto alla fine del [[II secolo]], mentre il vangelo in esso contenuto, noto anche come '''Vangelo sconosciuto''' in quanto non noto da fonti antiche, fu probabilmente composto nel 50-100.<ref name=lost>Ehrman.</ref> Prende il nome dalla persona che finanziò l'acquisto del primo frammento.<ref>Worth, pp. 38-39.</ref>
Malgrado la sua evidente importanza storica, il testo non è molto noto ed è stato ampiamente ignorato al di fuori di un ristretto circolo di studiosi. Si tratta di un piccolo frammento che non rivela un rapporto chiaro con nessuno dei quattro [[vangeli canonici]], come [[Helmut Koester]] e [[John Dominic Crossan]] hanno dimostrato, e che non può essere considerato un "[[vangelo apocrifo|apocrifo]]" o "[[eresia|eretico]]" senza compromettere l'ortodossia del ''[[Vangelo secondo Giovanni]]'', né può essere classificato come "[[gnosticismo|gnostico]]"; sembra quasi indipendente dai vangeli sinottici, rappresentando una tradizione simile ma indipendente da quella canonica del ''Vangelo secondo Giovanni'', ma racconta un miracolo altrimenti sconosciuto nello stile di ''Giovanni''.
Riga 18:
La datazione del frammento è stata stabilita solo su base [[paleografia|paleografica]]. Quando il primo frammento del papiro Egerton fu analizzato per la prima volta, la datazione stimata aveva rivali per antichità solo nel [[Papiro P52]], un brano del ''Vangelo secondo Giovanni'' conservato alla [[John Rylands Library]]. Successivamente, quando un altro frammento del papiro fu identificato nella collezione dell'[[Università di Colonia]] (''Papyrus Köln 255'') - questo frammento combaciava perfettamente con la parte inferiore del papiro Egerton - la singola occorrenza di un apostrofo raramente aggiunto alla punteggiatura greca prima del III secolo fece retrodatare il manoscritto; questo studio collocò il papiro Egerton all'epoca del [[papiri Bodmer|papiro Bodmer]] [[papiro P66|P<sup>66</sup>]], il [[200]] circa.<ref>{{cite journal | author = Michael Gronewald
| year = 1987 | title = Papyrus Köln 255: Unbekanntes Evangelium oder Evangelienharmonie (Fragment aus dem "Evangelium Egerton") | journal = Kölner Papyri | volume = 7 | issue = 6 | pages = p. 136–145 | url = http://www.user.uni-bremen.de/~wie/Egerton/Gronewald.html | language = German | id = ISBN 3-531-09931-0 | accessdate = 2007-04-12 | quote = Nachzutragen ist, daß sich in dem Kölner Fragment nun auch Apostroph zwischen Konsonanten (aneneg'kon) wie in P.Bodmer II findet, was nach E.G. Turner, Greek Manuscripts 13, 3 eher ins dritte Jahrhundert weist. Doch auch bei einer eventuellen Datierung um 200 würde P.Egerton 2 immer noch zu den frühesten christlichen Papyri zählen.}}</ref>
== Data di composizione ==
Line 29 ⟶ 30:
==Bibliografia==
* {{cite book | last=Ehrman | first=Bart | title=Lost Scriptures: Books that Did Not Make It into the New Testament | publisher=Oxford University Press, USA | year=2003 | isbn=0-19-514182-2}}
* Ronald Cameron, ed., ''The Other Gospels: Non-Canonical Gospel Texts'', 1982.
* Roland H. Worth, ''Alternative lives of Jesus: noncanonical accounts through the early Middle Ages'', McFarland, 2003, ISBN 0786415819.
* ''I vangeli apocrifi''. A cura di Marcello Craveri. Torino, Einaudi 1969.
| |||