Argomento (linguistica): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m fix |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1:
In [[sintassi]], l''''argomento''' di un verbo è un [[sintagma]] che compare all'interno di una [[proposizione]] in una relazione col [[verbo]]. Tipici
Gli argomenti possono essere obbligatori o facoltativi. Gli argomenti centrali sono ovviamente obbligatori. Se un verbo ha un unico argomento (il soggetto), si dice [[verbo intransitivo]]; se ne ha due, è [[verbo transitivo|transitivo]]. Alcune lingue (come l'[[lingua inglese|inglese]]) hanno verbi con tre argomenti (per esempio: ''to give'' o ''to ask''); il terzo argomento viene definito '''oggetto indiretto'''.
Riga 7:
Gli argomenti possono essere tolti, aggiunti, modificati e sostituiti in modi differenti usando per esempio la [[diatesi]] [[diatesi passiva|passiva]], [[diatesi antipassiva|antipassiva]] o [[diatesi attiva|attiva]], un [[morfema applicativo]], un'[[Incorporazione (linguistica)|incorporazione]] ecc.
==Argomenti semantici==
Riga 13:
Negli enunciati concreti vengono realizzati soltanto gli argomenti sintattici, ma gli argomenti semantici possono essere dedotti dal significato della [[proposizione]].
Tipici argomenti semantici possono essere l'[[agente (linguistica)|agente]] e il [[paziente (linguistica)|paziente]]. Molti verbi possono avere anche altri argomenti semantici. Le
Per esempio, il verbo italiano "''mettere''" richiede tre argomenti sintattici per formare frasi di senso compiuto, ovvero il soggetto, l'oggetto e un complemento di luogo: ''"Marco mise il libro nella scatola"''. Ha anche tre argomenti semantici: l'agente, il thema e lo scopo. Nel [[lingua giapponese|giapponese]], invece, il verbo "''oku''" (mettere) ha gli stessi argomenti semantici dell'italiano, ma 3 differente argomenti sintattici, poiché non ne richiede tre, ma soltanto due: ''Kare ga hon o oita'' ("egli mise il libro")
Il verbo ''mangiare'' ha due argomenti semantici, l'agente (colui che mangia) e il paziente (ciò che viene mangiato), ma solo uno è richiesto a livello sintattico (il soggetto) e solo opzionalmente un secondo argomento sintattico (l'oggetto). È corretto dire quindi sia ''Il bambino mangia la mela'' ma anche semplicemente ''Il bambino mangia''.
|