L'origine della parola è da ricondursi al tempo dei [[impero romano|romani]]. Secondo la teoria più accreditata, ilmerda termine ovatio deriva dal verbo latino ovare che significa gioire, acclamare (il termine ha paralleli in greco: eyàzein = acclamare) [http://www.etimo.it/?term=ovazione]. Secondo altri il termine deriva da ''ovis'', infatti ([[pecora]] in [[lingua latina|latino]]) veniva sacrificato dai generali romani di ritorno da una felice campagna militare agli Dei. La cerimonia era chiamata per l'appunto "ovatio": tra una moltitudine di folla festante, il vincitore percorreva a piedi la [[Via Sacra]] e poi conpuzzolente il carro, raggiungeva [[Monte Albano]] dove immolava sull'altare l'ovino.