Wikipedia:Wheel war: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m italiano (pesantezza da traduzione); tolgo un punto che non è un indicatore ma la definizione di w.w.
sposto sopra la parte sul consenso; amplio qua e là; vedi discussione
Riga 13:
*un amministratore ignora deliberatamente una discussione esistente e agisce unicamente sulla base del proprio giudizio, ignorando la mancanza di consenso o eventualmente un [[WP:Consenso|consenso]] di segno opposto.
 
Wikipedia si fonda sul consenso; ogni disputa deve essere risolta attraverso il dialogo civile e pacato e non attraverso azioni di forza.
Se ritieni necessario annullare l'azione di un altro amministratore, prima di procedere:
Ricorda sempre di [[WP:BF|presumere la buona fede]] e di [[Wikipedia:Non mordete gli amministratori|non mordere]].
La procedura normale per rivedere l'azione di un amministratore è discuterne nella pagina specifica (ad esempio, la pagina di segnalazione di problematicità dell'utente) oppure nella pagina delle [[Wikipedia:richieste agli amministratori|richieste agli amministratori]]; spesso però basta chiedere all'amministratore (o eventualmente discutere con lui approfonditamente) nella sua pagina di discussione.
Normalmente, se il consenso va in un'altra direzione, o non c'è consenso sufficiente, o l'amministratore ha sbagliato, sulla base della discussione sarà l'amministratore stesso ad annullare o modificare la propria azione.
 
Se invece ritieni necessario annullare l'azione di un altro amministratore, prima di procedere:
* discuti con l'altro amministratore del perché ritieni che la sua azione debba essere annullata;
* danne notizia agli amministratori nella pagina degli [[Wikipedia:Amministratori/Avvisi di servizio|avvisi]] o nella "mailing list" dedicata e attendi il commento di altri amministratori;
* siediti, prendi una camomilla e segui [[Wikipedia:Scherzi e STUBidaggini/Polemiche|questa procedura]] per assicurarti di non agire impulsivamente e sulla base della rabbia.
 
Solo l'evitare un danno grave e immediato può autorizzare ad annullare l'azione di amministrazione di un altro ''sysop'' prima della conclusione consensuale di una discussione sull'azione stessa. Non si parla di ''wheel war'' in tali casi d'emergenza o quando un amministratore annulla o modifica l'azione di un altro amministratore prevedendo che quest'ultimo acconsentirà (o quantomeno non annullerà a sua volta), perché non ha fatto ciò che intendeva fare (ad esempio, ha bloccato l'utente sbagliato) oppure ha cambiato idea (perché ha agito impulsivamente oppure perché il suo pensiero è evoluto in seguito a discussione).
Wikipedia si fonda sul consenso; ogni disputa deve essere risolta attraverso il dialogo civile e pacato e non attraverso azioni di forza.
Ricorda sempre di [[WP:BF|presumere la buona fede]] e di [[Wikipedia:Non mordete gli amministratori|non mordere]].
 
Per questo, in genere, si è "ufficialmente" in presenza di una wheel war solo se una stessa azione viene successivamente eseguita, annullata e ripetuta, ma non necessariamente se c'è solo un annullamento.
Solo l'evitare un danno grave e immediato può autorizzare ad annullare l'azione di amministrazione di un altro ''sysop''; in tal caso ciò possa qualificarsi ''wheel war''.
 
== Voci correlate ==
 
* [[Wheel war]]
* [[Wikipedia:Politiche di blocco degli utenti#Procedura di sblocco]]
* [[Wikipedia:Edit war]]