AB-Aktion: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 33:
 
Prima dell'azione, verso la fine del 1939 e l'inizio del 1940, moltissimi professori universitari, intellettuali, scrittori, politici, insegnanti e altri membri dell'elite della società polacca furono arrestati per un breve periodo dalla [[Gestapo]] e i loro nomi furono registrati. [[Hans Frank|Frank]] accettò e approvò infine la ''Ausserordentliche Befriedungsaktion'' il [[16 maggio]] [[1940]]. Nelle settimane successive la polizia tedesca, la Gestapo, la SD ([[Sicherheitsdienst]]) e le unità della [[Wehrmacht]] arrestarono circa 30.000 polacchi nelle maggiori città della nazione, tra cui [[Varsavia]], [[Łódź]], [[Lublino]] e [[Cracovia]]. Gli internati furono inviati in diverse prigioni, tra cui la tristemente famosa [[Pawiak]], dove furono sottoposti a brutali interrogatori da parte dei generali nazisti. Dopo il tempo trascorsi nelle prigioni di Varsavia, Cracovia, [[Radom]], [[Kielce]], [[Nowy Sącz]], [[Tarnów]], Lublino e [[Wiśnicz]], gli arrestati furono trasferiti nei lager nazisti, per la maggior parte ad [[Auschwitz-Birkenau]], a [[Campo di concentramento di Sachsenhausen|Sachsenhausen]] e a [[Campo di concentramento di Mauthausen-Gusen|Mauthausen]]. Circa 3.500 membri dell'intelligentsia polacca furono giustiziati in siti di omidicio di massa a [[Palmiry]] presso Varsavia, [[Firlej]], Wincentynów, presso [[Radom]], e nella foresta di [[Bliżyn]] vicino a [[Skarżysko-Kamienna]].
<!--
Among those killed were [[Maciej Rataj]], [[Stefan Bryła]], [[Tadeusz Tański]], [[Mieczysław Niedziałkowski]] and [[Janusz Kusociński]]. Actions were started on a similar scale in other [[Polish areas annexed by Nazi Germany]]. According to many historians, including [[Norman Davies]], the action against Polish leaders was coordinated with the authorities of the [[Soviet Union]], who at the same time perpetrated the [[Katyń massacre|mass murder of 22,000 Polish military officers]] at [[Katyń]] and other places.
 
Tra gli uccisi vi furono [[Maciej Rataj]], [[Stefan Bryła]], [[Tadeusz Tański]], [[Mieczysław Niedziałkowski]] e [[Janusz Kusociński]]. Le azioni ebbero inizio su simile scala in altre [[aree polacche annesse alla Germania nazista]]; secondo molti storici, tra cui [[Norman Davies]], l'azione contro i leader polacchi fu coordinata con le autorità dell'[[Unione Sovietica|URSS]], come nello stesso momento perpetrò l'[[massacro di Katyń|esecuzione di massa di 22.000 soldati polacchi]] presso [[Katyń]] e altri luoghi.
<!--
The active persecution of Polish intellectuals was continued until the end of the war. The direct continuation of the AB Action was a German campaign in the east started after the [[Operation Barbarossa|German invasion of the USSR]]. Among the most notable mass executions of Polish professors was the [[massacre of Lwów professors]], in which approximately 45 professors of the university in [[Lwów]] were murdered together with their families and guests. Among those killed in the massacre were [[Tadeusz Boy-Żeleński]], former Polish prime minister [[Kazimierz Bartel]], [[Włodzimierz Stożek]], and [[Stanisław Ruziewicz]]. Thousands more perished in the [[Ponary massacre]], in German concentration camps, and in ghettos.