Liste reali egizie: differenze tra le versioni

Ulteriore problema dell'uso della lista di Manetone è quello dei nomi, che l'estensore dell'opera rese in [[lingua greca]], e che non sempre sono riconducibili a quelli, scritti in [[lingua egizia]], riportati da altre fonti.

=== Il Canone Reale ===

Il "[[Papiro di Torino|Canone reale]]" (conservato nel [[Museo Egizio di Torino]]) è un papiro risalente, verosimilmente, alla [[XIX dinastia egizia|XIX dinastia]] che riporta, su un verso, un elenco dei re dalle origini al regno di [[Ramesse II]].<br>

Il documento è, attualmente, ridotto in frammenti e quindi fortemente lacunoso ed anche talora ambiguo a causa dei dubbi su dove vadano inseriti certi frammenti.<br>

In alcune parti, meglio conservate, conferma, a grandi linee, l'opera di Manetone e le altre liste conosciute.

Pur nella sua incompletezza e lacunosità, dovute allo stato di conservazione, il Canone Reale è una preziosa fonte proprio per quei periodi di ''transizione'' della storia dell'antico Egitto che spesso sono ignorati dagli altri documenti.

=== La Pietra di Palermo===

La "[[Pietra di Palermo]]" (dalla città che ne ospita il principale frammento) era in origine una tavola di una pietra nera che riportava un elenco di re da [[Aha (sovrano)|Aha]] ([[I dinastia egizia|I dinastia]]) a [[Userkhau|Neferirkhara]] ([[V dinastia egizia|V dinastia]]) con l'indicazione degli anni di regno, misurati in ''computi del bestiame'', di norma biennali, delle imprese principali di ciascun re, del livello del [[Nilo]] e dei nomi della madre e della moglie principale del sovrano.<br>