Otto notti di follie: differenze tra le versioni

A Dukesberry mancano pochi giorni a [[Natale]] ed è anche il primo giorno della festività ebraica di [[Hanukkah]]. Davey odia i giorni di festa dato che i suoi genitori morirono, quando lui era ancora bambino, in un incidente stradale proprio nel periodo delle festività. Come se non bastasse si mette spesso nei guai a causa del suo comportamento. In tribunale, il giudice decide di concedergli l'opportunità di scegliere se andare in prigione o svolgere dei servizi per la comunità come arbitro di partite di [[basket]] tra ragazzi. Ad aiutarlo si offre un tenero vecchietto che cerca di aiutare la comunità in tutti i modi. Nonostante la buona volontà di quest'ultimo, Davey farà fatica a dargli fiducia e a migliorare il suo stile di vita, ma a spronarlo ulteriormente c'è una sua vecchia amica, ormai persa a causa del suo comportamento scorretto, ma motivato a riaverla. Inoltre a Dukesberry si svolge la 35° premiazione del "cittadino modello" che il vecchietto aiutante di Davey spera di vincere. In conclusione Davey riuscirà a riavere la sua amicizia e a vincere il premio a cui mirava da sempre.