|
[[Immagine:Siloe5.jpg|300px|thumb|il sito della piscina di Siloam]]
IlLa ''' pozzopiscina di SiloamSiloe''' (o ''' SiloeSiloam''' ) è un sito localizzato nella parte inferiore del fianco meridionale del monte [[Ophel]], l'antico sito di [[Gerusalemme]], che ora si trova a sud est e fuori dalle mura cittadine della ''Città vecchia''. SiLa trattapiscina diera un pozzo di raccoltaalimentata delle acque dell'della [[ oasisorgente di Gihon]], che venivano fatte defluireaffluire tramite due acquedotti : ▼
*il ''canale della Media Etàdell'età del Bronzobronzo medio'' ( unaun fendituraintaglio profondaprofondo 2o20 piedi scavatascavato direttamente nella roccia e ricopertaricoperto da lastre di rocciapietra, e databile appunto all' [[ Media Etàetà del Bronzobronzo]] medio (c. [[1800 a.C.]]), ▼▲Il '''pozzo di Siloam''' o '''Siloe''' è un sito localizzato nella parte inferiore del fianco meridionale del monte [[Ophel]], l'antico sito di [[Gerusalemme]], che ora si trova a sud est e fuori dalle mura cittadine della ''Città vecchia''. Si tratta di un pozzo di raccolta delle acque dell' [[oasi di Gihon]], che venivano fatte defluire tramite due acquedotti :
▲*il ''canale della Media Età del Bronzo'' (una fenditura profonda 2o piedi scavata direttamente nella roccia e ricoperta da lastre di roccia, e databile appunto all' [[Media Età del Bronzo]] (c. [[1800 a.C.]]),
*il [[tunnel di Ezechia]] (un tunnel scavato anch'esso nella roccia e databile al regno di re [[Ezechia]], (c. [[700 a.C.]])
IlLa pozzopiscina è menzionatomenzionata diverse volte nella [[Bibbia]]. ( [[Isaia]], 8:6) menziona le acque deldella pozzopiscina, mentre ([[Isaia]], 22:9) fa riferimento alla costruzione del [[tunnel di Ezechia]]. Per il Cristianesimo, il riferimento più importante alalla pozzopiscina si trova nel [[Vangelo di Giovanni]] che narra la storia di Gesù che cura vicino ad essa un uomo cieco dalla nascita ( [[Vangelo di Giovanni|Giovanni]], 9) vicino al pozzo. Secondo lo studioso Ronny Reich della [[dell'Università di [[Haifa]], la presenza di [[Gesù]] nei pressi deldella pozzopiscina potrebbe essere stata dettata semplicemente dalla necessità di lavarsi prima di entrare nel [[Tempio di Gerusalemme]]; una legge religiosa del tempo che gli Ebrei seguivano durante il loro annuale pellegrinaggio a Gerusalemme. ▼
Un sostanzialeimportante rimodellamentointervento deldi restauro della pozzopiscina venne fatto nel V secolo d.C., nelin periodoetà [[Impero Bizantino| Bizantinobizantina]], per volere dell' Impratriceimperatrice [[Elia Eudossia]]. IlLa pozzopiscina, dopo essere statostata abbandonatoabbandonata e lasciatolasciata in rovina, viene parzialmente riutilizzatoriutilizzata ai nostri giorni . CircondatoCircondata da un ' alto muro in pietra da ogni lato (fatta eccezione per unaun arcataarco d'ingresso al tunnel di Ezechia - che è stato, scoperto solo nel XIX secolo), esso è abbastanzadi piccolopiccole eddimensioni hae giace accanto ad una piccola moschea , vicinoche ein parzialmenteparte sopravi diè essostata anche costruita sopra. ▼▲Il pozzo è menzionato diverse volte nella [[Bibbia]]. ( [[Isaia]], 8:6) menziona le acque del pozzo, mentre ([[Isaia]], 22:9) fa riferimento alla costruzione del [[tunnel di Ezechia]]. Per il Cristianesimo, il riferimento più importante al pozzo si trova nel [[Vangelo di Giovanni]] che narra la storia di Gesù che cura un uomo cieco dalla nascita ( [[Vangelo di Giovanni|Giovanni]], 9) vicino al pozzo. Secondo lo studioso Ronny Reich della [[Università di Haifa]], la presenza di [[Gesù]] nei pressi del pozzo potrebbe essere stata dettata semplicemente dalla necessità di lavarsi prima di entrare nel [[Tempio di Gerusalemme]]; una legge religiosa del tempo che gli Ebrei seguivano durante il loro annuale pellegrinaggio a Gerusalemme.
== IlLa pozzopiscina inferiore== ▼▲Un sostanziale rimodellamento del pozzo venne fatto nel V secolo d.C., nel periodo [[Impero Bizantino|Bizantino]], per volere dell'Impratrice [[Elia Eudossia]]. Il pozzo, dopo essere stato abbandonato e lasciato in rovina, viene parzialmente riutilizzato ai nostri giorni Circondato da un'alto muro in pietra da ogni lato (fatta eccezione per una arcata d'ingresso al tunnel di Ezechia - che è stato scoperto solo nel XIX secolo), esso è abbastanza piccolo ed ha una piccola moschea vicino e parzialmente sopra di esso.
Antiche testimonianze riportano che duranredurante il periodo del [[Secondo Tempio]], esistesseesisteva ununa '' pozzopiscina inferiore'' ancora più profondoa delvalle della primoprima. Nell'autunno del [[2004]], alcuni operai che facevano degli scavi per una fognafognatura vicino al sito attualedella delpiscina pozzoodierna scoprirono aluni scalini di roccia, e quasi immediatamente lo studioso [[Ronny Reich]] insieme a [[Eli Shukron]] (entrambi eminenti archeologi) arrivaronosi portarono sulla scena del ritrovamento, fu subito loro evidente che quegli scalini eranopotevano far parte deldella pozzopiscina del Secondo Tempio. ▼
▲Antiche testimonianze riportano che duranre il periodo del [[Secondo Tempio]], esistesse un ''pozzo inferiore'' ancora più profondo del primo. Nell'autunno del [[2004]], alcuni operai che facevano degli scavi per una fogna vicino al sito attuale del pozzo scoprirono aluni scalini di roccia, e quasi immediatamente lo studioso [[Ronny Reich]] insieme a [[Eli Shukron]] (entrambi eminenti archeologi) arrivarono sulla scena del ritrovamento, fu subito loro evidente che quegli scalini erano parte del pozzo del Secondo Tempio.
Gli scavi effettuati confermarono l'ipotesi iniziale, il ritrovamento fu formalmente annunciato il [[9 agosto]] [[2005]] e ricevette attenzione da tutto il mondo accademico.
QuestoQuesta ''pozzopiscina inferiore'' non è perfettamente rettangolare, ma leggermente trapezoidale. Ci sono tre serie di cinque scalini, interfallatidue dadelle quali conducono a una piattaforma intermedia, prima di raggiungere il fondo, ed è stato suggeritoipotizzato che gli scalini servissero a segnalareutilizzare il'accua varia livellidiversi dell'acqualivelli. Le pareti deldella pozzopiscina sono dirivestite pietradi lisciapietre, ma esistono tracce di unaun precedente coperturarivestimento di intonacostucco per aiutare laa ritenzionecontenere delll'acqua. Alcune monete trovate sulnello fondostucco risalgono al tempo di [[Alessandro Gianneo]] (104—76 BC),; mentrealtre èmonete stataritrovate trovatasul unafondo serierisalgono separata di monete, risalgonoinvece al tempo della [[Guerra Giudaica]] ([[66 d.C.]]—[[70 d.C.]]).
Un canale conduce verso illa primoprima pozzopiscina (o ''pozzopiscina superiore'') per alimentare questo secondo serbatoio. Quanto deldella pozzovasca e delle strutture circostanti fosse frutto della monumentale costruzione di [[Erode il Grande]] non è ancora stato accertato; nèné è stata trovata alcuna relazione tra questo pozzo ed il primo (ad esempio il motivo della sua costruzione, visto che esisteva già un'altro serbatoio d'acqua). Una parte deldella pozzopiscina non è stata ancora scavata, poichè il territorio dove è collocata appartiene da una vicina chiesa Ortodossagreco-ortodossa ed è occupato da un frutteto noto come ''Giardino del Re''. ([[Nehemia]] 3:15).
Come riserva di acqua fresca, essa avrebbe potutodoveva essere un luogo di abluzioni per gli antichi Ebrei che si recavano in pellegrinaggio alla città. Il [[Nuovo Testamento]] ( [[Vangelo di Giovanni]] 9:6-11)suggerisce fa pensare che essoessa fosse probabilmente usatousata come [[''mikvah'']] ovvero luogo per il ( [[bagno rituale]] ), ma poichèpoiché questo tipo di abluzioneabluzioni venivavenivano fattofatte nella più totale nudità e non esistono nel sito prove di ambienti per spogliarsi, questa ipotesi è in attesa di ulteriori confermeverifiche.
== Argomenti correlati ==
== Bibliografia ==
* [[Hershel Shanks]], "The Siloam Pool Where Jesus Cured the Blind Man", ''[[Biblical Archaeology Review]]'':31:5 (September-October 2005), pp. 16-23.
==LinkCollegamenti esterni==
*[http://www.kchanson.com/ANCDOCS/westsem/siloam.html Immagine e testo dell'iscrizioneiscrizone di Siloam]
*[http://www.holylandphotos.org/ immagini delle recenti scoperte del pozzo di Siloam nel sito ''holylandphotos.org'']
[[Categoria:Bibbia ebraica]]
[[Categoria:Luoghi dell'Antico Testamento]]
[[Categoria:Luoghi biblici]]
[[en:Pool of Siloam]]
[[fr:Bassin de Silwan]]
| 