Rossiglione (regione): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
italianizzazione nome dipartimento francese
Riga 10:
{| align=right width=300px
|-
| align=center | [[Immagine:Localització de la Catalunya Nord respecte Catalunya.png|140px|Il dipartimento dei [[Pyrénées-OrientalesPirenei Orientali]] rispetto alla [[Catalogna]]]]
| align=center | [[Immagine:Pyrénées-Orientales-PositionDépartement 66 in France.pngsvg|140px|I [[Pyrénées-OrientalesPirenei Orientali]] rispetto al resto della [[Francia]]]]
|-
| colspan=2 | La mappa con il ''[[dipartimenti della Francia|dipartimento]]'' dei [[Pyrénées-OrientalesPirenei Orientali]], che corrisponde in gran parte alla Catalogna del Nord con incluso il distretto di Fenolheda di [[lingua occitana]];
|-
|}
Riga 44:
Gli ultimi dati socio linguistici di cui dispone la [[Generalitat de Catalunya]] [http://www6.gencat.net/llengcat/socio/docs/catnord2004.pdf] (2004) riflettono che il [[lingua francese|francese]] è la lingua maggioritaria nel Rossiglione, con una presenza minoritaria del [[lingua catalana|catalano]]. La lingua catalana infatti, pur essendo compresa dal 65,3% della popolazione viene parlata solo dal 37,1% di essa (e scritta dal 10,6%). Le percentuali diminuiscono ulteriormente se si considera che viene parlata come prima lingua dal 3,5% dei residenti (mentre il 92% ha il francese come prima lingua, l'1% entrambe le lingue e il 3,5% altri idiomi non identificati).
In quanto ad usi linguistici in diversi ambiti occorre segnalare che l'80,5% dei nati nel Rossiglione parlano unicamente francese nell'ambito familiare in contrapposizione ad un 17,3% che parla il catalano. Inoltre, l'ambito dell'uso del catalano diminuisce sempre di più nelle nuove generazioni e negli immigranti. Il 40,6% dei nonni nati nel Rossiglione parlano in catalano col il loro compagno, un 9,2% usano catalano e francese, un 12,0% usa il [[lingua spagnola|castigliano]] ed un 27,2% il francese. Invece solo un 6,3% per cento degli studenti del Rossiglione parlano in catalano tra essi ed un 0,5% lo fa quando va dal medico. Tuttavia, la coscienza linguistica non è diminuita ed un 62,9% degli abitanti del Rossiglione crede che i bambini dovrebbero imparare il catalano.
 
==Comuni==