Lokapāla: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riccardobot (discussione | contributi)
m Bot: Sostituzione automatica (-\{\{ *[sS]tub +[Ii]nduismo *\}\} +{{S|induismo}})
Exairetos (discussione | contributi)
m fix unicode
Riga 1:
{{S|induismo}}
{{avvisounicode}}
 
I '''Guardiani dei punti cardinali''' o '''Lokapāla''' (लोकपाल, letteralmente "guardiani del mondo"), sono le divinità [[induismo|induiste]] dei punti cardinali, e corrispondono nel [[buddhismo]] ai {{zhongwen|'''Quattro Re Celesti''' ([[lingua cinese|cinese]] 四天王, |Sì Tiānwáng;}}, conosciuti in [[lingua coreana|coreano]] come Sacheonwang (사천왕), Sacheonwang;in [[lingua giapponese|giapponese]] {{nihongo|Shitennō|四天王}}, Shitennō;e in [[lingua tibetana|tibetano]] come ''rgyal.chen bzhi)''.
 
Essi sono:
{| border="1" cellpadding="2"
!Nome
!Nome buddhista
!Direzione
!Mantra
Line 13 ⟶ 14:
|-
|[[Kubera]]
|{{unicode|[[Vaisravana|Vaiśravaṇa]]}}
|[[Nord]]
|{{unicode|Oṃ Shaṃ Kuberāya Namaḥ}}
|Gadā
|Kuberajāyā
Line 20 ⟶ 22:
|-
|[[Yama]]
|{{unicode|Virūḍhaka}}
|[[Sud]]
|{{unicode|Oṃ Maṃ Yamāya Namaḥ}}
|[[Danda{{unicode|Daṇḍa]]}}
|Varahajāyā
|[[Giove (astronomia)|Giove]]
|-
|[[Indra]]
|{{unicode|Dhṛtarāṣṭra}}
|[[Est]]
|{{unicode|Oṃ Laṃ Indrāya Namaḥ}}
|[[Vajra]]
|{{unicode|Śacī}}
|[[Sole]]
|-
|{{unicode|[[Varuna|Varuṇa]]}}
|{{unicode|Virūpākṣa}}
|[[Ovest]]
|{{unicode|Oṃ Vaṃ Varuṇāya Namaḥ}}
|{{unicode|Pāśa}}
|Varuṇajāyā
|[[Venere (astronomia)]]
Line 50 ⟶ 55:
!Pianeta
|-
|{{unicode|[[Ishana|Īśāna]]}}
|Nord-Est
|{{unicode|Oṃ Haṃ Īśānāya Namaḥ}}
|{{unicode|Triśūla}}
|{{unicode|Īśānajāyā}}
|[[Rāhu]]
|-
|[[Agni]]
|Sud-Est
|{{unicode|Oṃ Raṃ Agnaye Namaḥ}}
|{{unicode|[[shakti|Śakti]]}}
|Svāhā
|[[Marte (astronomia)|Marte]]
Line 66 ⟶ 71:
|[[Vayu]]
|Nord-Ovest
|{{unicode|Oṃ Yaṃ Vayuve Namaḥ}}
|{{unicode|Aṅkuśa}}
|IAST|Vayujāyā
|[[Saturno (astronomia)|Saturno]]
|-
|{{unicode|[[Nirrti|Nirṛti]]}} (anche {{unicode|[[Rakshasa|Rakṣasa]]}})
|Sud-Ovest
|{{unicode|Oṃ Kṣaṃ Rakṣasāya Namaḥ}}
|[[Khadga{{unicode|Khaḍga]]}}
|{{unicode|Khaḍgī}}
|[[Mercurio (astronomia)|Mercurio]]
|-
|[[Brahma]]
|[[Zenit]]
|{{unicode|Oṃ Hriṃ Brahmaṇe Namaḥ}}
|[[Chakram|Cakra]]
|[[Sarasvati|Sarasvatī]]
|[[Ketu]]
|-
|[[Ananta]]
|[[Nadir]]
|{{unicode|Oṃ Aṃ Anantāya Namaḥ}}
|Padma
|{{unicode|[[Lakṣmī]]}}
|Lagna
|}