Episodi di Miami Vice (prima stagione): differenze tra le versioni

| 1 || ''Brother's Keeper/Pilot''|| ''[[#Il colombiano|''Il colombiano'']]'' || [[16 settembre]] [[1984]] || [[13 aprile]] [[1986]]

| 2 || ''Heart of Darkness'' || ''Luci rosse'' || [[28 settembre]] [[1984]] ||

| 3 || ''Cool Runnin<nowiki>'</nowiki>'' || ''Gente fidata'' || [[5 ottobre]] [[1984]] ||

| 4 || ''Calderone's Return: Part 1 - The Hit List'' || ''Il ritorno di Calderone: prima parte'' || [[19 ottobre]] [[1984]] ||

| 5 || ''Calderone's Return: Part 2 - Calderone's Demise'' || ''Il ritorno di Calderone: seconda parte'' || [[26 ottobre]] [[1984]] ||

| 6 || ''One Eyed Jack'' || ''Jack l'orbo'' || [[2 novembre]] [[1984]] ||

| 7 || ''No Exit'' || ''Senza uscita'' || [[9 novembre]] [[1984]] ||

| 8 || ''The Great McCarthy'' || ''Il grande McCarthy'' || [[16 novembre]] [[1984]] ||

| 9 || ''Glades'' || ''Palude'' || [[30 novembre]] [[1984]] ||

| 10 || ''Give a Little, Take a Little'' || ''Racket'' || [[7 dicembre]] [[1984]] ||

| 11 || ''Little Prince'' || ''Il piccolo principe'' || [[14 dicembre]] [[1984]] ||

| 12 || ''Milk Run'' || ''Un gioco da ragazzi'' || [[4 gennaio]] [[1985]] ||

| 13 || ''Golden Triangle: Part I'' || ''Il triangolo d'oro: prima parte'' || [[11 gennaio]] [[1985]] ||

| 14 || ''Golden Triangle: Part II'' || ''Il triangolo d'oro: seconda parte'' || [[18 gennaio]] [[1985]] ||

| 15 || ''Smuggler's Blues'' || ''Contrabbando'' || [[1º febbraio]] [[1985]] ||

| 16 || ''Rites of Passage'' || ''Riti di passaggio'' || [[8 febbraio]] [[1985]] ||

| 17 || ''The Maze'' || ''Il labirinto'' || [[22 febbraio]] [[1985]] ||

| 18 || ''Made for Each Other'' || ''Fatti l'uno per l'altro'' || [[8 marzo]] [[1985]] ||

| 19 || ''The Home Invaders'' || ''Gli invasori'' || [[15 marzo]] [[1985]] ||

| 20 || ''Nobody Lives Forever'' || ''Nessuno vive in eterno'' || [[29 marzo]] [[1985]] ||

| 21 || ''Evan'' || ''Di ricordi si muore'' || 3 maggio [[1985]] ||

| 22 || ''Lombard'' || ''Codice d'onore'' || [[10 maggio]] [[1985]] ||